Many critics claim that some subjects taught in educational centres are just wasting time and are not useful to the student.
许多评论家声称，在教育中心教授的一些课程只是在浪费时间，对学生毫无用处。
Contraction of front and side parts as cells die off was observed in some subjects in their thirties, but it was still not evident in some sixty and seventy-year-olds.
随着细胞的死亡，有些人大脑前部和侧部的收缩，在三十多岁时就能观察到，但是也有些人直到六七十岁依然不明显。
The currency standard for commodity prices in some subjects of prices.
第四、有关物价题目中的某些物品价格的货币表示标准。
Some subjects react violently, screaming and throwing themselves about.
一些易受影响的人反应激烈，尖叫和到处蹿。
They keep open departments in some subjects—science, engineering—that are shunned by locals.
这些钱使大学的某些系的课程得以继续开设（如）科学系与工程系——这些不被当地学生问津的课程。
Why do I choose to major in management instead of some subjects related to fashion design?
为什么选择企业管理专业而不是服装相关专业？
Some subjects saw an ad with a vivid description of the brand's "big white fluffy kernels."
一些志愿者看到了此品牌的“又大又白的果仁”之类的形象化的描述。
The investigation results show some subjects have strong inner motive and outer motive is stronger.
本调查结果显示：部分调查对象具有强烈的内在动机，其外在动机自主程度较高。
Some subjects on the NIA Program have weekend schools in Sydney or other capital cities where demand requires.
有一些课程如果有要求，在悉尼或其他都会城市，开设NIA周末学校。
Essential cooperation of some subjects is further explained with the aid of cost structure and price strategy.
借助企业产品的成本结构及定价策略，进一步说明了影子价格的正确应用需要多学科的交叉配合。
Wherever you live, wherever you were born, there are some subjects that everyone on earth likes to talk about.
无论你在生在何处长在何处，总有那么几个话题地球人都爱讨论。
Some subjects concerned with designing and using of the device are investigated and discussed by means of examples.
并对设计、使用中的有关问题进行了分析、探讨。
Some subjects are nervous in front of the camera and you will have a very difficult time getting them to move freely.
有些模特在镜头前面会非常紧张，并且您只有很短的时间让模特放松。
Some subjects saw an AD with a vivid description of the brand's "big white fluffy kernels." Others saw a less evocative AD.
一部分受试者观看的广告有生动的“饱满，洁白，松软的爆米花”品牌描述，其他人看的广告则平淡些许。
During psychological testing, some subjects often lie and give false answers, which will cause the result to lack fidelity.
在心理测验过程中，有些受试者往往会说谎，作假答案，导致测验结果失真。
There are some subjects that should be discussed in shades of grey, with acknowledgement of subtleties and cultural differences.
有一些内容由于文化差异或者细节认知的差异，更适合在不公开的情况下进行讨论。
Some subjects may be better taught by using computers, but to explain important concepts a human teacher is still indispensable.
在上一些课程的时候，用电脑教可能会更好，但是如果解释重要概念，老师仍然必不可少。
Instead, the researchers used long lancets. But some subjects still had to be excluded because they stopped bleeding too quickly.
研究者用长柳叶刀代替了传统采血工具，但仍有一些实验对象由于止血速度过快不得不被排除在外。
For example, some subjects are well suited to laboratory experiment and demonstration, whereas others require lectures and study of texts.
例如，一些课程很适合实验室试验示范，然而其他课程需要授课和课本资料。
Some subjects were told to imitate the odd sounds. Others were told to simply listen, or to repeat the sentence in their normal voice.
一些志愿者被要求模仿这种口音，另外一些则被要求只要听就可以，或者可以用自己的声音来重复听到的话。
Fasting plasma insulin (FINS) was also determined in all subjects. Moreover, we conducted an insulin releasing test on some subjects.
同时检测了空腹血浆胰岛素(FINS)，并对部分个体作胰岛素释放试验。
Some subjects of modern mathematics, such as the algebraic structure theory and functional analysis, would be found in the Matrix theory.
近代数学的一些学科，如代数结构理论与泛函分析可以在矩阵论中寻找到它们的根源。
I have learned some subjects related to linguistic teaching, such as Linguistics, Applied Linguistics, teaching Methodology and Psychology.
我学过一些和语言教学有关的课程，如语言学、应用语言学、教学法和心理学。
When you were growing up you may have discovered that you were intensely interested in some subjects that no one else in your family cared about.
随着你的成长，你会发现你对某些事物有着强烈的热爱，但这些事物你家里其他的人都不怎么关心。
As such, I've merged some subjects together to attempt to have it make sense, so the blogs today are about scouting, player search and search filters.
由于我这次想把一些项目合在一起说清楚，所以今天的博客是关于球员探查、球员搜索和搜索过滤器的内容。
That means some subjects enrolled under one set of eligibility criteria and others under a different set, making the final data challenging to analyze.
这意味着有些入选的科目有的符合当选标准而有的不符合当选标准，使最终的数据分析成为挑战。
Undeniably, confidence is what can substantially tap students' potential on some subjects, and it can only come from educators' encouragement but not their criticism.
自信能激发孩子们对于一些学科的潜能，同时自信来自于老师们的鼓励而不是批评。
While some subjects are required of everyone, some high school students, in addition, take vocational classes, and others study subjects that will prepare them for college.
尽管有些课程人人必修，但是有些高中生还另外上职业班，有些则选修为上大学而做准备的课程。
While some subjects are required of everyone, some high school students, in addition, take vocational classes, and others study subjects that will prepare them for college.
尽管有些课程人人必修，但是有些高中生还另外上职业班，有些则选修为上大学而做准备的课程。
应用推荐