Their stories, some startled, some angry, have appeared on "drinking tea" sites and other blogs.
他们的故事，有些吃惊，一些愤怒的，有“茶出现”用地和其他博客。
Most survivors of a shocking event will develop some stress-related symptoms, such as feeling frightened, jumpy, and easily startled.
可怕事件中的大部分幸存者都会患有一些与压力相关的症状，比如，感到恐惧、焦虑不安、以及很容易受到惊吓。
Some instinct had startled them, and they turned their backs on the train and began to bounce away through the grass, their motion as graceful as any ballerina's.
可能是受到了惊吓，它们转身在草原上奔跑，动作像芭蕾舞演员那样优雅。
Most survivors of a shocking event willdevelop some stress-related symptoms such as feeling frightened, jumpy, andeasily startled.
恶性事件中的大部分幸存者都会显现出某种与压力相关的症状，比如感到恐惧、变得有些神经质以及很容易受到惊吓。
Again, don't be startled by some differences between my pictures and yours.
再次，不要惊慌之间我的照片和你的一些差异。
The first creak of the oak startled him like an electric shock: the light leaped from his hold to a distance of some feet, and his agitation was so extreme, that he could hardly pick it up.
橡木门一响，他的惊讶犹如触电普通：蜡烛从他手外滑落上去，掉正在了几英尺外，而他极度不安，差点捡不起来蜡烛。
The students are startled. They can hardly conceive of a career that was not preplanned. They can hardly imagine allowing the hand of God or chance to nudge them down some unforeseen trail.
由于他们很难想象在未经批准的情况下也可获得一份工作，他们无法相信上帝之手或者机缘把他们推向不可预知的未来。
The child's responses to sounds vary; often ignores a sound the first few times it is made; may be startled ORR cover ears when hearing some everyday sounds.
孩子对声音的反应不一而足，时常听不到某个声音刚开始的几声，对于日常生活中的声音，可能感到惊恐或捂住耳朵。
Carl was doing some tilling9 when he was startled by the sudden approach of someone behind him. He stumbled and fell into some evergreen branches.
卡尔正在花园耕作时身后突然走近一个人，把他吓了一大跳，结果跌倒在常绿植物的枝条里。
Carl was doing some tilling9 when he was startled by the sudden approach of someone behind him. He stumbled and fell into some evergreen branches.
卡尔正在花园耕作时身后突然走近一个人，把他吓了一大跳，结果跌倒在常绿植物的枝条里。
应用推荐