Chatting online helps some shy people not to feel left out.
网上聊天能让一些害羞的人感觉自己没有受到冷落。
Experts suggest that this could be because some shy people are using Facebook as a crutch, feeling more comfortable with digital friends than personal ones.
专家暗示这可能是因为一些害羞的人把Facebook当成了拐杖，比起身边切实存在的朋友，觉得与数字朋友在一起更惬意。
Some people think it means "I'm shy", but others only use it when they are surprised or shocked.
有些人认为它表示“我很害羞”，但其他人只在他们感到惊讶或震惊时使用它。
In fact, nearly 50% of people are shy, and almost 80% feel shy at some point in their lives.
事实上，近50%的人害羞，近80%的人在人生的某个阶段感到害羞。
She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.
她几年前曾遭遇精神崩溃，从那以后她一直怯生生的。
And some were even excited to read their notes out loud, like one shy girl who bravely said that she was lonely.
有些人甚至兴奋地大声朗读他们的笔记，就像一个害羞的女孩勇敢地说她很孤独。
After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
在取得一些舞台剧演出经验之后，他获得一个肥皂剧的角色，于是没有等到高中毕业就辍学了。
A STRANGE shy man with a cultured voice but almost penniless stepped ashore in Melbourne in 1934 and unrolled some drawings tied up in a singlet.
1934年的墨尔本，一个腼腆的陌生男人从海边踏上陆地；他声音里透着修养，却几乎身无分文。
Although some experts consider Facebook just a crutch to avoid human contact, many therapists are embracing the technology as a tool that can open social avenues for shy clients.
尽管一些专家认为Facebook只是避免人与人之间直接接触的拐杖，很多治疗师仍然欢迎这一技术，把它作为工具，为害羞顾客开辟社交途径。
Some people want to feel less shy so they can have more fun socializing and being themselves around others. Here are some tips for overcoming shy feelings.
很多人想要克服自己的害羞，这样他们就可以在社交场合中更加得心应手、更加乐在其中。
A few months ago some were too shy to talk and others could barely keep their balance when they walked.
数月以前，其中一些患者还过于腼腆，不愿与人交谈，还有一些人走路时几乎无法保持平衡。
The original model has struggled with piracy issues, making for strong hardware sales even as some developers shy away from the system.
原有的模式一直在努力的与盗版做斗争，强大的硬件销售甚至使一些开发者回避去开发系统。
Also remember that some people need more support than others, so don't be shy about asking for it.
同样要记住有些人需要更多的帮助，所以不要害羞来寻求帮助。
Please don't be shy, share some magical moments from your own life and take a moment to be grateful for them.
请不要害羞，与我们一同分享你生命中的那些魔法时刻吧，试着花点时间在细品中感恩。
Some women are just one diagnosis shy of being clinically ADHD, and some have even died due to their inability to focus on one single task.
有些女人被诊断为注意力不集中有些甚至死于她们不能专注在一件事情上。
Some men jump off a high bridge and don't get killed, but life insurance underwriters fight shy of that kind.
某个人从一座高桥上跳下，没死成，但是人寿保险公司会离这种人远远的。
Some of the larger bears are dangerous to humans, but most bears are shy and afraid of humans.
有些体形大的熊对人有危险，但大部分的熊类是害羞怕人的。
Other shy Facebook users and some therapists are not as convinced, pointing to the downside of relying too much on social networks.
另外一些害羞的Facebook用户和治疗师不那么深信不疑。他们指出过分依赖社交网络的另一面。
Now, there are some guys who are so shy they just don't or can't take the aggressive role in a relationship.
现在，确实有一些家伙，他们很害羞，不能在男女关系里采取主动。
Alibaba a has challenges, but what concerns us may be different from what some may think, and we never shy away from talking about competition or our competitors.
阿里巴巴也面临着挑战，但是我们关心的也许和有些人关心的不一样，我们从不避讳谈论竞争和我们的竞争者。
He noticed that the children and guests could become stiff and shy if they were expected, one after another, to make some profession of what they were thankful for.
他注意到，如果让孩子和客人一个接一个地说出自己要感谢什么，他们会变得举止僵硬、害羞。
Everyone is shy when they are young, some people shy because they think they are not good enough, so they are not confident, they will low their heads before others.
当我们年轻的时候，每个人都有害羞的时候，一些人害羞是因为他们觉得自己不够好，所以他们不够自信，会在别人面前低下头。
I think the key for shy nice guys such as yourself, is to join some sort of social group.
我认为像你一样的害羞的好人，关键在于加入一些社交的团体。
Don't be shy about breaking social rules since the road to romance passes through some unconventional territory.
不要羞于打破社会约束，因为通向浪漫之路会通过非传统的领域。
Don't be shy about breaking social rules since the road to romance passes through some unconventional territory.
不要羞于打破社会约束，因为通向浪漫之路会通过非传统的领域。
应用推荐