Yet some serious problems persist in election observation.
然而，选举观察也存在不少严重问题。
It has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.
它给我们带来了许多好处，但同时也引发一些严重的问题。
They have brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.
它们给我们带来了许多好处，但同时也启发了一些严重的问题。
The exhaust gas from cars pollutes the air and causes some serious problems to human health.
汽车排放的气体会污染空气，对人们的健康带来更严重的问题。
However, the oil based hydraulic systems present some serious problems, such as potential for fire.
然而，油基础的水力系统呈现一些严重的问题，像是火的潜能。
When you examine the subjects closely, there are some serious problems and causes associated with the using of genetic modified trees.
当你仔细审视这些理由的时候，就会发现基因改良树木会带来一些严重的问题。
There are some serious problems about the poetic wisdom under the influence of the time in which The NEW SCIENCE was finished though G.
维柯关于“诗性智慧”的研究是极具启发性的，然而受《新科学》所处的时代之影响，它也存在着一些相当严重的问题。
In short it means that Wicket does not manage the lifecycle of its components and serialization can cause some serious problems, for example during clustering.
简言之，就是Wicket不会管理组件的生命周期，而序列化则可能导致一些严重的问题，比如在集群中。
Citrus industrialization starts late in China. The citrus industry structure needs adjust. There are some serious problems on fruit quality, safety and marketing.
我国的柑橘产业化起步较晚，产业结构有待调整，在果品质量、安全性和营销上存在较大的问题。
The Internet has been playing an increasingly important role in our day-to-day life. It has brought a lot of benefits but has created some serious problems as well.
互联网已在我们生活中扮演着越来越重角色。它给我们带来了许多好处，但也产生了一些严重问题。
The Internet has been playing an increasingly important role in our day-to-day life, it has brought a number of benefits, but has created some serious problems as well.
因特网在我们的日常生活中扮演着越来越重要的作用，它带来了很多好处，也带来了一些问题。
No problem until snow came down and made the surface slippery, causing him some serious problems. '…or take a rope and jump for 15 minutes. ', he remembered. So he did.
知道下了雪地面变滑给他带来严重的困扰时，他开始选择15分钟跳绳。
According to the data of 2000 population Census, the paper describes the large population outflow in Guangdongprovince, and points out some serious problems relating to the situation.
根据广东省2000年第五次人口普查资料，文章描述了广东省众多人口外流地区的人口外流状况，指出这些地区存在的问题。
There are some serious problems about the poetic wisdom under the influence of the time in which The NEW SCIENCE was finished though G. Vico's study on the poetic wisdom has greatly inspired us.
维柯关于“诗性智慧”的研究是极具启发性的，然而受《新科学》所处的时代之影响，它也存在着一些相当严重的问题。
In the electricity market, parallel flows will lead to transmission congestion and bring some serious problems to the power system due to the difference between contract paths and physical paths.
在电力市场中，由于电力交易的合同路径与其所经过的物理路径并不相同，由此产生的电力平行流可能会引发输电阻塞，给电力系统带来严重的问题。
Although we have achieved great progress in the general control of the weed, there are also some serious problems in the harms of the weed, succession, drug-fast and the pollution of the herbicide.
虽然我国农田杂草综合治理已经取得了长足进步，但杂草危害、演替、抗药性、除草剂药害等问题仍相当严重。
Some drugs for relief of stomach upsets, when taken in excess, can perhaps cause serious digestive problems.
一些缓解胃部不适的药物，如果服用过量，可能会导致严重的消化问题。
But the core of the argument is binge drinking: Britons may not down that much overall, but when they do, some run amok, and everything from violence to serious health problems result.
而争论的核心是酒精引起的狂乱：整体上英国人的饮酒量也许没那么多，但当他们饮酒后，一些人陷入狂乱之中，从暴力犯罪到严重的健康问题都接踵而来。
What's more, some health experts believe that when your diet is missing certain foods for healthy skin, other, even more serious skin problems can result.
而且有些健康专家认为，如果你的食谱中缺少健康肌肤所需要的特定食物，那么更严重的皮肤问题就会随之而来。
Rather, our system of promotion has grown some pretty serious problems, which are more evident with each passing day.
但是我们的晋升制度已经产生了相当严重的问题，而这日复一日地已经越发明显。
Some 37% of Americans always stay within the daily and weekly limits, according to the site. Only two in 100 of them progress to serious alcohol problems.
网站提供的信息显示，大约有37%的美国人饮酒量在每日及每周上限之内，这些人每100个人当中只有两个人会进一步陷入严重的酒瘾问题。
The most obvious symptom is the strong opposition of some technical managers in a corporation to consider SOA as a serious approach to address legitimate business problems.
最明显的症状就是公司中的一些技术管理人员强烈反对将 SOA作为处理合法业务问题的正式方法。
While he cautioned the lawmakers against excessive regulation, he said credit-default swaps "have serious problems" and, after some pointed questions, agreed they should be subject to oversight.
尽管他就过度监管的危害向议员们提出了警告，他承认信用违约掉期存在着“严重问题”；在一些尖锐的问题之后，格林斯潘同意应当对这类产品实施监管。
While he cautioned the lawmakers against excessive regulation, he said credit-default swaps "have serious problems" and, after some pointed questions, agreed they should be subject to oversight.
尽管他就过度监管的危害向议员们提出了警告，他承认信用违约掉期存在着“严重问题”；在一些尖锐的问题之后，格林斯潘同意应当对这类产品实施监管。
应用推荐