Fredrik was trying to tie some rope but he slipped and fell past Gerlinde.
埃里克森那时正试着系绳子，但是他滑倒了，从格琳德身旁掉了下去。
Earthquake survival supplies include a radio receiver, a torch, extra batteries, first-aid supplies, a spade, a tent, some rope, and warm clothing.
地震救生储备还包括无线电接收器、手电、备用电池、急救用品、铁锹、帐篷、绳子和保暖衣物。
A belay method in which some rope is allowed to slip during severe falls. A dynamic belay can severely reduce the impact force from a serious fall, but can also severely kill you if not done properly.
一种确保的方式，在严重的坠落时允许将绳子滑落一些距离，动态确保可以有效的缓和坠落的冲击力。但是操作不当也可能致命。
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
I only used cart parts, some wood, a cushioned seat, and a rope.
我只用了马车零件、一些木头、一个软垫座位和一根绳子。
Some time later, the lion was caught in a trap. (89) The people tied his legs together with rope and then tied him to a tree.
人们用绳子把它的腿捆在一起，然后把它绑到树上。
On another, the boatman — also basking in the sun — leisurely twists some yarn into rope.
另一条船上的船夫也沐浴在阳光里，悠闲地用纱线搓着绳子。
For at some moment in the water he must have realized that he would not live if he continued to hand over the rope and ring to others.
想必在水中的某个时刻，他肯定意识到，如果继续将绳索和救生圈递向他人，他将失去求生的机会。
A bit of discarded climbing rope, some ripped plastic sheeting or even an old hiking boot can be of great use in the woods.
一顶点被丢弃的登山绳，一些被撕破的塑料薄膜或甚至是一只旧的徒步旅行靴，在野外都会大有用处。
As he looked more closely, he saw that some older people had even tied their arm in place with a rope.
当他更靠近地看时，他看到一些较年长的人甚至将他们的手臂用绳子绑起来。
Water activities include water polo, water trampoline, and water tandem cycling. Lion dancing, rope-skipping, and battling spinning tops are some of the land games.
水上活动包含水上马球、水上跳床和水上双人自行车。舞龙舞狮、跳绳和战斗陀螺则是其中的一些陆上游戏。
One farm lost a few sacks that evening and another lost a coil of rope the next: but some tattered old boy's clothes for Aravis to wear had to be fairly bought and paid for in a village.
那天晚上，有个农场丢失了几只麻袋，第二天晚上另一个农场又丢失了一圈绳子；不过一些给阿拉维斯穿的、破破烂烂的男孩旧衣服，倒是在一个村庄里用现金规规矩矩地买来的。
Noise problems in some types of electric rope hoists has been bothering manufacturers for many years and not been solved completely by now.
钢丝绳电动葫芦中某些类型产品的噪声问题，多年来一直困扰着同行业厂，至今尚未彻底解决。
When the steel wire rope is winded by the drive wheel some winded along the circumference, others winded along the straight line.
钢丝绳绕经驱动轮时部分成圆周缠绕，一部分是直线缠绕。
We have to have some basic things such as wind-preferably a down jacket climbing boots alpenstock piton hammer and mylon climbing rope.
我们得备上一些基本的东西，如防风服，最好是羽绒服，登山靴，铁头登山杖，登山钢锥和尼龙登山绳。
Occasionally some musicians hold the instrument with the help of a rope, in the same way as for saxophone, in order to play standing or walking.
有时候，一些演奏者用一根腰带把乐器固定在身上，类似于演奏萨克斯样子，站着或行走着拉二胡。
During the aeromagnetic surveys, a magnetometer hangs on a rope some meters behind the plane in order to avoid the plane's magnetic field.
在航磁调查飞行中，磁力仪被一条几米长的绳子拖挂在飞机尾部，其目的是为了避免由飞机造成的磁场影响。
Look for some cheap equipment that you can use at home - like hand weights, a jump rope or DVDs.
你可以在家里尝试使用一些便宜的运动器材——比如哑铃，跳绳或是跟着视频做运动。
Nobody else can put into one pocket a rusty knife, a half-eaten apple, a three-feet rope, six cents and some unknown things.
没有什么人会像男孩儿一样把生锈的小刀，吃剩下的半个苹果，三英尺长的绳子，六分钱和一些不知名的东西都放在一个口袋里。
Then it discusses the selection of support parameters of rope bolts and makes some suggestion for Its construction.
论述了钢丝绳锚杆的支护参数选择，并提出了该种支护形式的施工建议。
No problem until snow came down and made the surface slippery, causing him some serious problems. '…or take a rope and jump for 15 minutes. ', he remembered. So he did.
知道下了雪地面变滑给他带来严重的困扰时，他开始选择15分钟跳绳。
For foe breakdown of the steel rope mine, that can effect its reliability, the paper discusses the problem from the theory and practice, and gives some measures to ensure its reliability.
就矿用钢丝绳由于断丝而影响其使用可靠性问题，从理论和实际上进行了探讨，并提出进一步确保其可靠度需采取的措施。
This paper advances some measures for frequency control system of rope-tracting rail vehicles based on PLC in Zhangcun Coalmine.
对漳村煤矿基于PLC控制的绳牵引卡轨车变频调速控制系统提出了若干抗干扰措施。
Some alternatives to foot work would be a double under (jumping high in a tuck jump position and turning your hands fast so the rope will go under twice before you land).
高高跳起然后快速交叉双手使得绳索在你落地前交换2次。
He has spent three nights camped in the tree and some residents have been sending food and drink up using a rope and carrier bag.
他已经在树上蜗居了三天，附近居民则通过绳子和手提袋给他送食物和饮料。
With only a few days left until the Petzl Roc Trip, we thought it would be a good time to go over some basic rope handling techniques for multi-pitch sport climbing.
离petzl的攀岩之旅还有几天，现在回顾一下多段结组运动攀登的基本绳索操作技术正是好时候。
With only a few days left until the Petzl Roc Trip, we thought it would be a good time to go over some basic rope handling techniques for multi-pitch sport climbing.
离petzl的攀岩之旅还有几天，现在回顾一下多段结组运动攀登的基本绳索操作技术正是好时候。
应用推荐