Some research suggests if we're going to eat sugary foods, it's best to do it early.
一些研究表明，如果我们要吃含糖食物，最好尽早食用。
But some research suggests if we're going to eat sugary foods, it's best to do it early.
但一些研究表明，如果我们要吃含糖食物，最好尽早食用。
Some research suggests that ultimately Head Start graduates show higher academic performance at the end of high school, although the gains are modest.
一些研究表明，虽然收获一般，但最终“先发计划”的毕业生会在高中结束时取得更高的学术成就。
Some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated, middle-aged people is a shortage of well-paid jobs.
某项研究表明，在受教育程度低的中年人当中，死亡、心理健康问题以及染上毒瘾的比例不断上升，要归因于缺乏高薪水的工作。
For example, some research suggests that cancer cells use telomerase to grow uncontrollably.
例如，一些科学研究表明，癌细胞利用端粒酶增长失控。
In fact some research suggests you shouldn't worry about being defensive if the situation calls for it.
实际上，一些研究显示，如果情况需要，你不应该担心表现出采取守势。
Drinking too much alcohol of any kind can increase belly fat, although some research suggests wine may be an exception.
虽然一些研究指出葡萄酒是个例外，但是过度饮用任何酒类都还是能增加腹部的脂肪。
Some research suggests that frequent consumption of fruits and vegetable can cut the risk of lung cancer even in smoke.
有研究显示。长期食用水果和蔬菜甚至能使吸烟者患肺癌的危险性降低。（转译为动词）
But some research suggests that denial might have a conscious component - on some level, you might choose to be in denial.
但是一些研究表明，否认可能包含有意识的成分——在某种程度上，你能够选择处于否认状态。
And some research suggests that eating hot foods such as chiles may even help to keep the good ol 'metabolism healthfully high.
有些研究认为，食用辣椒等辣味食品有助于新陈代谢。
Similarly, some research suggests that psychological help - - group therapy or even over - the - phone counseling - - AIDS fatigue.
而相似地，另一些研究显示，心理上的帮助，如团体治疗甚至电话咨询，也对减少疲劳有所帮助。
It might seem too good to be true, but some research suggests that there are measurable health benefits from simply listening to music.
听起来似乎好得令人难以置信，但据一些研究表明，只听音乐就对健康有很大的益处。
Involved in the growth of new cells. Some research suggests a beneficial effect in the treatment of age-related macular degeneration (AMD).
与新细胞的生长有关。某些研究认为它在老年性黄斑变性(amd)治疗中有益处。
Some research suggests that when confronted with evidence that contradicts closely held beliefs, people tend to cling even more tightly to their convictions.
有研究指出，当人们遇到有悖于常理的证据来反驳自己时会更加倾向于和他们自己的信念站在一起。
Some research suggests that mothers with serious gum infections, or periodontitis, are more likely to give birth to premature, and thus more sickly, kids.
一些科学家们说牙龈感染或牙周炎的孕妇更可能早产。
Not every species ages, and some research suggests that drugs or changes in diet may slow metabolism or alter basic aging processes so that we can live longer.
并不是所有物种都伴随有衰老的现象。一些研究表明通过使用某些药物或者改善饮食结构可以减速生物的新陈代谢以及改变基本的衰老过程，以此来帮助我们延年益寿。
Some research suggests a link between body dissatisfaction among girls and cigarette smoking, possibly because girls may believe that smoking will help them control their weight.
一些研究显示，女孩对自己的外表不满跟吸烟也有关联，这可能是因为她们觉得，吸烟有助于控制体重。
While some research suggests that the incidence of childhood obesity may be leveling off, a new study finds that for certain racial groups the rates may actually be getting higher.
当一些调查显示儿童肥胖的发生率可能正趋于平缓时，一项新的调查发现某些种族人群肥胖率可能正变得越来越高。
While some research suggests that small amounts of alcohol may have beneficial cardiovascular effects, there is widespread agreement that heavier drinking can lead to health problems.
一些研究表明少量饮酒有益心血管循环。公众普遍认同大量饮酒才会危害健康。
Some research suggests that L-carnitine may prove useful for preventing or reducing symptoms of an overactive thyroid, such as insomnia, nervousness, elevated heart rate, and tremors.
一些研究表明，L -肉碱可证明有助于预防或减少甲状腺过于活跃，如失眠，精神紧张，心率升高，症状，身体颤抖。
Some therapists insist on awareness of both current and desired behaviors, but research suggests it's sufficient to be aware of just the new one.
一些治疗专家坚持要求要认识目前的行为和想要的行为，但是研究显示只关注新的行为会更加有效。
Cancer. Secondhand smoke is a known risk factor for lung cancer. Some research also suggests a link between secondhand smoke and various other types of cancer.
癌症。众所周知，二手烟是肺癌的致病因素之一，一些研究还表明二手烟与其他癌症也有着千丝万缕的关系。
In fact, research suggests that it does work-for some people some of the time, as you would expect.
但实际上，研究显示，小额信贷不负众望在某些时候对某些人还是有所裨益的。
Now, new research suggests some have reached the point where a paradoxical truth applies: to get more done, we need to stop working so much.
现在，新的研究表明，一些人已经到了适用于一个看似自相矛盾的原理的地步：要做完更多的工作，我们就得少做点儿。
Previous research suggests writing can relieve some types of stress.
此前的调查表明，写作可缓解某些类型的压力。
This research suggests that at least some of these dogs may have underlying negative emotional states.
这一研究显示：至少有些狗存在着潜藏的消极情绪状态。
It will cause outrage among some cat owners, but research suggests the pets are not as clever as some humans assumed – or at least they think in a way we have yet to fathom.
这可能会惹怒某些养猫的人，不过研究发现这些宠物并不像有些人想的那样聪明——或者至少我们现在还不能领会它们的思维方式。
The research, however, suggests that most Internet daters are relatively honest and, for some at least, it can be successful.
不过从研究里我们能看到：网络约会者是相对诚实的，至少对一些人来说，是会成功的。
The research, however, suggests that most Internet daters are relatively honest and, for some at least, it can be successful.
不过从研究里我们能看到：网络约会者是相对诚实的，至少对一些人来说，是会成功的。
应用推荐