Amy Taylor enjoying some red wine at a event.
艾米·泰勒享受一些红酒，在一个事件。
And, I don't know how it happened but... somehow or other... some red wine got spilled on my carpet.
我不知道它如何发生，但是…一些红酒洒在我的地毯上。
Master Huang: I'll have some red wine. Make it the house wine. Hmm, what do you recommend for tonight?
黄师父：来点儿红酒吧。要你们饭庄自酿的那种。今晚有些什么好吃的？
So if it's been a few days since you hit the gym, there may be a way to help slow down the damage from not exercising: some red wine.
所以，如果你上次去健身已经是很久以前的事了，那么要缓解不运动带来的伤害，这里有一个办法：喝一点红酒。
Some people get headaches only from red wine and some get them just from, say, German wine.
有些人只喝红葡萄酒后头疼，而有些人只喝德国葡萄酒后头疼。
Some researchers link this with their consumption of red wine-and, in particular, of a molecule called resveratrol that is found in such wine.
有些研究人员将这个悖论和法国人爱喝红酒联系起来，特别是，在红酒中发现了一种被称作白藜芦醇的分子。
Professor together with his wife came over to meet me at the airport, and then I was welcomed to his home for dinner, drinking some French red wine.
教授和夫人到机场来接我。先在他们家共进晚餐，佐以法国红酒。
Resveratrol and its many derivatives are present in the skin of grapes, for example, and are thought to be responsible for some of the apparent health benefits of red wine.
白藜芦醇及其衍生物存在于葡萄皮中，被认为是红酒一些明显的保健作用的来源。
Some wines are worse than others - white wine is more acidic than red - and fizzy wine such as prosecco is even worse because the gas ACTS as an acid too.
某些葡萄酒更为糟糕——干白比干红更酸，而像普罗·塞克这样的起泡酒更甚——因为气泡也会增加酸性。
But some foods seem to have a timeless taste appeal and an enduring ability to leap on to clothing-red wine and coffee figured prominently on both the 1991 and 2001 lists.
不过有些食品似乎拥有永久的魅力以及经久不衰的蹦到衣服上的能力——红酒和咖啡在1991和2001排行榜上都占据着显著的位置。
ABSTRACT: Basilicata is a little-known wine region of Italy. Despite its little notability, it still produces some great wines, and that is Aglianico red wines.
摘要：巴斯利·卡塔是意大利一个鲜为人知的葡萄酒产区，尽管其知名度不高，这个产区还是出产了一些美酒，例如艾格·尼科红葡萄酒。
In this price range, even for people familiar with some of the big brands, but also a good Pinot Noir red wine.
在这一价格区间，即使是一些为人们熟悉的大品牌，也有不错的黑比诺红葡萄酒。
The result showed that used glutinous rice with adding some husked millet for brewing light-type red qu yellow rice wine, then the liquor taste mellow, mild refreshing and natural.
结果表明，以糯米为酿造原料并添加部分黍米，可使黄酒醇香柔和，清爽自然。
Tasting: This pure red coloured wine retains some deep purple shades.
产品特征：纯净的红色中透出紫色。
We ordered some Australian red wine, which tasted delicious and wasn't very expensive.
我们点了些澳大利亚红酒，味道很好又不很贵。
I will just give you an idea of some of the most famous grapes for red wine.
我要给你介绍的是用来酿造红酒的名葡萄。
But now researchers have pinpointed the problem with red wine and seafood. And some reds may actually go fine with fish.
然而现在研究人员却指出，事实上，一些红酒和鱼搭配起来要好些。
He described many aspects of their life through painting some simple commodity, like notebook, red wine, dainty breakfast, coffee, senior wallet, cigarettes, and powder box and so on.
将她们生活的方方面面通过一些简单的日用品用油彩图绘出来，笔记本、红酒、讲究的早餐、咖啡、高级银包、香烟、粉饼盒等等。
You might have thought it was summer except that the whole forest was strewn with fallen leaves-some yellow as saffron, some red as wine, some the color of gold and some of mixed color.
你可能会认为这是一个夏天除了整片的森林里的落叶像橙子一样黄，像红酒一样红。这是冬天的颜色，还有些混色。
ABSTRACT: White wine may have some the same health benefits as red wine, two major studies have found.
摘要：最新的两大研究表明，适量饮用白葡萄酒有益于人体健康。
Drinks like red wine, champagne and some sweets will be offered.
活动提供香槟、红酒、甜品等饮料食物。
Scarcely a month goes by when some new benefit of red wine isn't announced.
白藜芦醇的作用喝红酒不到一个月时间，就宣布了一条新闻。
Scarcely a month goes by when some new benefit of red wine isn't announced.
白藜芦醇的作用喝红酒不到一个月时间，就宣布了一条新闻。
应用推荐