The watermark is as one part of multimedia and strong enough to survive after some purchase.
被嵌入的水印可以是一段文字、标识、序列号等。
Desperate to hold on to something, to gain some purchase, Clive started to keep a journal, first on scraps of paper, then in a notebook.
因为渴望能留下些什么，克莱夫开始写日记，开始时只是在些零散的纸张上，后来开始写进日记本中。
Tempted as I was by the chocolate-flavored cigarette wrappers, my only purchase was some mediocre pork buns and pastries from the Wonder Bakery.
尽管我被巧克力味的卷烟纸吸引住了，但我只买了一些普通的猪肉包和Wonder Bakery 的糕点。
You could give the responsibility to one of your ushers and a bridesmaid to go to the local market in the morning to purchase some fish, fresh off the boats.
你可以把任务派给其中的一名招待员、伴娘，让他们早上去当地的市场，买几条刚刚从渔船上打下的鲜鱼。
Some of the higher-end servers allow for the incremental purchase of processors that can be purchased and enabled as processing requirements increase.
有些更高端的服务器允许以增量方式购买处理器，能够随着处理需求的增加进行购买和启用。
Check out: Some of the users that put items in their shopping cart will purchase those items.
结帐：在购物车中放入物品的有些用户将购买这些物品。
At the consumer or end-customer level, defective product comes back after purchase and some level of use.
在消费者和终端客户层面，不合格产品是在被购买和使用后退回的。
Some people prefer to use the actual leaves from trees, while others prefer to purchase the autumn leaves from a craft store.
有的人喜欢用树上的真正的叶子，有的人则偏爱从工艺品店购买的秋叶。
For example, in some foreign countries, you can purchase songs on the Internet instead of buying a music CD.
例如，在国外有些国家，你可以在网上购买歌曲而不用音乐光盘。
Google's choice to purchase Motorola outright rather than simply license its patent portfolio has raised some eyebrows.
谷歌选择鲸吞摩托罗拉，而不是只购买其专利库，也引起了一些非议。
Some songs are now also only available when users purchase a complete album, whereas before, any songs could be downloaded individually.
而且一些歌曲只有当用户完整购买整张专辑后才能获得。而在之前，用户可以单独购买任意歌曲。
Some will use grants from the Global Fund against AIDS, Tuberculosis and Malaria to purchase the drugs.
一些国家将利用抗艾滋病、结核病和疟疾全球基金的赠款购买药物。
The artist's history, exhibition record and training are some of the most important factors to consider before making a purchase.
尤其是这位艺术家的艺术履历，展览记录，和学艺背景是购买艺术品前需要重点考虑的。
We offer some free css templates for you to sample before purchase.
在您购买前，我们将提供一些免费的CSS模板样本。
1it is a great idea to purchase some software specifically made for formatting scripts!
购买一些专门性的规范手稿格式的软件的确是一个好主意！
Nieukirk, the ex-Caterpillar painter turned home builder, didn't need an office and had to purchase nothing more than a van, some ladders and a number of tools.
前Caterpillar 的画家，他现在在家里作画，这样他就不需要办公室，也不需要购买其他的东西，只要一量卡车，一些梯子和工具。
A man may claim that he owns land by inheritance or purchase from some other person.
一个人可能会声称他是通过继承或从他人处购买而拥有土地。
The 80s showed a wide variety of ads, some of which served to convince consumers that they should purchase a computer, and specifically an Apple.
80年代展示了各种各样的广告，其中一些有助于说服消费者，他们应该购买一台计算机，特别是苹果机。
Instead of pleading with Microsoft for a refund, he just decided to purchase some new video games and a replacement controller with the points.
与其向微软提出退款，他决心还是用这些购物点数买一些新的视频游戏和一个替换手柄。
For example, some franchisors may allow you to purchase supplies from a variety of vendors, while others will only let you work with their approved partner.
例如，一些授权人允许你从多种商家那里买供应品，同时另外一些仅允许你同他们许可的伙伴进行合作。
Sitting in your kitchen, work through each recipe and record on the shopping list what you need to purchase. Likely, you already have some of the ingredients in your kitchen.
坐在厨房里，把每一样菜都看一遍，在购物清单上记下你需要买的东西，可能有些原料厨房里已经有了。
For example, it can show that if particular grocery store customers purchase baby formula and diapers one day, they are highly likely to purchase stewed fruit (baby food) at some point in the future.
例如，它可以显示特定小卖部客户是否在某天购买了婴儿奶粉和尿布，他们很可能在未来的某个时刻购买烩干果(婴儿食品)。
Now, however, he may be cheered by the fact that some of the steelmakers he might be keen to purchase would soon start to look more affordable.
但眼下他或许会对一个事实感到高兴：不久后，他可能很想收购的一些钢铁生产商，会开始看上去价格更便宜、更能让人承受。
Later, you purchase another directory server that does not use LDAP but some other protocol.
后来，您又购买了另一个不使用LDAP协议而使用其他协议的目录服务器。
There are some limitations, however, including limiting consumers to just one such card purchase per year.
然而，该战略也有一定的局限性，包括限制消费者每年只能购买一张这样的卡片。
You may purchase some Haibao related toys or stationeries as gift to your friends.
你可以买一些有关海宝的玩具或者文具送给朋友。
And so in that respect, as long as we're not subsidizing his purchase of those drugs with, say, tax subsidies of some kind or another, there really isn't any injustice there.
因此，在这方面，只要我们没有给他税收补贴或其他某种形式的资助，帮他购买这些药物，真的不会出现什么不公平。
Instead, the recent purchase of ITA Software was an indicator of how the company might make some medium to big bets to see what sticks.
取而代之的是，最近对ITA软件的购买是一个指示，这间公司想明白在中型赌注变成大额赌注过程中究竟什么起了作用。
Instead, the recent purchase of ITA Software was an indicator of how the company might make some medium to big bets to see what sticks.
取而代之的是，最近对ITA软件的购买是一个指示，这间公司想明白在中型赌注变成大额赌注过程中究竟什么起了作用。
应用推荐