In this period, the measures of famine policy advanced or moved back in some prospects.
此时荒政措施有进步之处也有退步的地方。
Chapter 5 makes some prospects on the future study of the subject and gives some advice on its future research.
第五章对今后的课题研究进行了展望并提出了建议。
Then, the research work done by this dissertation has been summarized and some prospects have been put forwarded.
随后总结了本文所作的研究工作，并对本课题的进一步研究提出了几点设想。
Finally, this paper provides some prospects and suggestions of PSS application in present planning practices in China.
最后，对现阶段在中国城市规划实践中，如何应用规划支持系统提出了展望和建议。
These techniques are universal and practical, which have some prospects in the application of computers and new technology in intelligent instruments.
这些技术具有很强的实用性和通用性，对于在智能仪器仪表中推广计算机应用和新技术应用具有一定的参考价值。
A design concept of a wave energy propelled ship is theoretically analyzed in this paper. Some prospects of development in this field are also proposed.
本文就波浪动力船的设计方案，进行了理论分析并提出了几点展望。
Finally, the paper was summarized, and some prospects of future research directions to two-step synthesis of polycarboxylic superplasticizer was proposed.
最后对全文进行总结，并提出今后研究(本文此处略…)的方向及对二步法合成聚羧酸盐高效减水剂一些瞻望。
In this paper, we reviewed the advances of the synthesis and applications of polylactides in medicine, and also made some prospects of their application in biomedical field.
本文对聚乳酸的合成及在医学方面的应用作了总结和评述，并对其在生物医学领域的应用前景作了进一步展望。
Due to some changes like increases in housing prices in San Jose, the prospects for its poor people have dimmed.
由于圣何塞房价上涨等变化，生活在圣何塞的穷人看不到希望。
Some areas of inquiry have few prospects of a commercial return, and Lee's is one of them.
一些研究领域预计没有商业回报，李开复的研究就是其中之一。
It needs to, since the prospects of some of its Allies elsewhere are even worse.
它也必须这样，因为该党在其他地方的一些盟友前景更糟糕。
Some analysts are less pessimistic about the prospects for solar panel manufacturers in the West.
一些分析家对西方的太阳能电池板制造商的前景并不那么悲观。
In many firms, some businesses have excellent growth prospects whereas others are mature but produce lots of cash.
在很多公司，一些业务具有很好的发展前景，而另一些成熟的业务可以产生大量现金。
Some experts said handsome scholarships, better job prospects and more opportunities to pursue further studies are the main attractions of foreign universities.
据一些专家分析，国外大学的主要吸引力在于其奖学金丰厚、就业前景好、继续深造的机会更多。
The dynamics vary significantly by region, with some regions, notably Europe, facing the prospects of a rapid decline in population and labor force.
各地区的发展趋势差异很大。有些地区，主要是欧洲地区，面临人口和劳动力急剧减少的前景。
Limited supplies of tellurium and indium could reduce the prospects for some types of thin-film solar cells, though not for all; the other types might be able to take up the slack.
碲和铟的短缺可能破灭一些型号的薄膜太阳能电池的开发前景，但不是所有。其他的型号也许能弥补上空白。
Arsenal were top of the Premier League just 12 days ago after completing a quick-fire double over Bolton and, inevitably, their title prospects have now been written off in some quarters.
仅仅12天前，完成对博尔顿的快速两连击后，阿森纳还位居联赛榜首，现在，他们的夺冠前景在某些方面不可避免地消失了。
When the overall economic climate improves so that uncertainty about the prospects of companies is no longer so pervasive, that will provide another reason for some investors to retreat from gold.
随着整个经济大环境的改善，人们对于企业前景的将不再那么悲观，一些投资者就有足够的理由撤出黄金市场。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects even as they do some modest belt-tightening.
消费者看起来略显忧虑，并没有惊慌失措。许多人虽然稍微勒紧腰带，但他们说对于经济的长期前景还是乐观的。
The European Central Bank has come under fire from some quarters for the euro's ascent, which is blamed for hampering the prospects for growth and weakening Europe's exports.
欧洲中央银行因欧元的上升从某些方面受到抨击，欧元的上升被指责会造成经济增长的前景受到阻碍和欧洲国家的出口受到削弱。
As global economic prospects worsened and financial markets went into shock, some of Swiss citizens' overseas wealth likely found its way back home - and will continue to do so.
随着全球经济前景进一步恶化、金融市场继续动荡，瑞士居民在海外的部分资金可能返回国内，而且这一趋势可能持续。
Given the scale of the adjustment needed in some countries, it is hard to be too optimistic about the euro-zone's growth prospects.
考虑到某些国家所需调整规模及范围，对于欧元区经济增长的前景很难变得过于乐观。
But some economists argue that emerging markets' longer-term prospects have been badly hurt by the global financial crisis.
然而一些经济学者认为，经济的长期前景也受到了金融危机的重创。
The father went into town to some office. But though he had good prospects, these prospects never materialized.
父亲在镇上当职，虽然前景不错，而这些前景换不来实际的利益。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
消费者似乎只是有些担心，还没有开始恐慌，并且很多人还说就在他们稍稍勒紧腰带的时候，他们对经济的长远前景还是很乐观。
Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
消费者似乎只是有些担心，还没有开始恐慌，并且很多人还说就在他们稍稍勒紧腰带的时候，他们对经济的长远前景还是很乐观。
应用推荐