That is why there are some promises that you'd like to make but can't.
这就是为什么你不能做出一些你愿意做出的承诺。
Some three years after it was first mooted by Hugo chavez, the Bank of the South got some promises of cash.
大约三年前Hugochavez首次提出建议,向南美银行注入现金,三年后的今天南美银行终于得到了注资承诺。
"They've made some promises and we will make a judgment as to whether they have met those promises," he added.
他说:“他们做出了一些承诺,我们还要判断他们是否兑现了这些承诺。”
Some promises, particularly on public-sector pensions and health care, may impose too great a burden on the next generation.
一些承诺,特别是在公共退休和卫生健康上的,给下一代人增加了沉重的负担。
In the future, you too will respond to incentives. That is why there are some promises that you'd like to make but can't.
在未来你也会对激励做出反应,这也是为什么有些承诺你想遵守可是却没办法做到。
Now that your ruling planet Mercury is moving forward again, you may be expected to follow up on some promises that you made recently.
现在你的守护星水星已经恢复顺行,你也许想把最近做的一些承诺兑现。
On some promises, Vancouver has delivered, with renovations and 24-hour shelters, with some 3, 000 units of low-income housing, with jobs in construction and maintenance and landscaping.
在一些承诺中,温哥华已翻修和建成24小时避难所,约3000户低收入住房单元,建造和维护环境美化工作。
Promises being made by some bidders to begin extraction within 18 months are regarded as unreliable and even irresponsible by foreign experts.
一些投标者作出的在18个月内开始出矿的承诺被视为是外国专家不可靠甚至不负责任的言论。
The tools that exist are good, but the overall project is a mixture of promises, good intentions, partial documentation, and some actual working tools.
现有的工具很不错,但整个项目仍然是承诺、良好愿望、部分文档和一些实际有效工具的混合体。
Instead of repeating those vows and recommitting to what we've already accomplished, I want us to make some new promises for this stage of our relationship.
我不想再重复这些誓言,或承诺做一些我们已经做到的事情。相反,我们的婚姻走到了目前的这一阶段,我希望做出一些新的承诺。
Therefore it's best to be cautious as some suppliers of solutions make a lot of promises that they cannot keep.
因此,当一些解决方案供应商许下许多无法实现的承诺时,我们最好谨慎对待。
While there have been some changes during his rule, many say al-Assad's promises have largely not been delivered.
在他统治期间,虽然有一些变化,但许多人说,阿萨德的承诺绝大部分没有兑现。
While Mexico is acting now to reduce emissions, it promises really steep cuts if it gets some help.
墨西哥正在采取行动减少排放量,它承诺,如果得到一些帮助,将切实进行大幅削减。
They can, in theory, lend their support to anyone they choose at this summer's convention. But some have been making promises, and more to Mrs Clinton than to Mr Obama.
理论上他们会支持今夏大会上自己所选择的候选人,但有些已经做出了承诺,希拉里得到的支持比奥巴马要多。
To some people this sounds uplifting, with promises of free access to knowledge and help in managing our daily lives.
谷歌承诺为我们的日常生活提供免费获得知识和帮助的渠道,对一些人来说,这听起来振奋人心。
Many of our promises are often abandoned within days or even hours, but a few of them do make it, and some actually end up changing aspects of our lives forever.
但是许多承诺,往往在几天之内,甚至几小时,就被放弃了,很少有完全履行的,有些甚至是在要永远改变生活的某个方面时放弃了。
Some advocates said they already have heard Obama's promises – they just want to hear a timeline.
一些拥护者称,他们已经听过奥巴马作出此承诺——他们只是想听他说出具体的时间表。
Such promises, though necessary to convince the prudent to rely on the fund, will however tempt some countries to run profligate policies.
这种承诺,尽管能够说服那些谨慎的人信赖这一基金,但是同时也会使某些国家因此在制定政策时挥霍无度。
It's probably for this very reason that many of us choose to mark the occasion with some sort of promises to ourselves.
这也可能是出于这个原因,许多人都会选择用自己的承诺来标记重大时刻。
Some educators are dubious of the educational promises espoused by app developers.
一些教育家对于应用程序开发者所承诺的教学效果持怀疑态度。
It also explains why some of God's promises seem unfulfilled, some prayers seem unanswered, and some circumstances seem unfair.
这也解释了为什么一些神的应许似乎未曾兑现,一些祈求似乎未得应允,一些情况似乎很不公平。
As demand heats up, Lyons said some of her styles are on backorder but promises to fulfill each order as quickly as she can.
随着需求的上升,有些饰品现在缺货,但她承诺会尽快完成所有订单。
So the city chose bankruptcy in the hope that it might be able to restructure some of those pension promises.
因此城市选择破产希望也许能够调整这些退休金的承诺。
Cutting the deficit would force her to scrap some of the social promises she had made to voters.
削减赤字将迫使她放弃对选民做出的部分承诺。
Eastern European countries are now seeing the results of the promises made some 30, 50 years ago.
如今,东欧各国正收获30乃至50多年前所作承诺的成果。
I think he made a lot of promises and he has yet to make good on some of those promises.
我认为他做出了很多承诺,然而有些承诺还没有兑现。
Q: I notice that unlike some of the other online travel agencies, you don't have any warranties or promises.
问:我发现和其它一些在线旅行社不同的是,Hot wire没有给出任何担保和承诺。
Airlines defend offsets, even while acknowledging that some projects have not lived up to their promises.
航空公司们为补偿作辩护,即使他们认识到一些项目并没有达到他们的预期期望。
Like Matchmaker li earlier, the Right Stuff promises to do some initial screening for its customers.
像早期的李媒婆一样,真命天子相约网承诺为其客户进行初步的甄选。
Like Matchmaker li earlier, the Right Stuff promises to do some initial screening for its customers.
像早期的李媒婆一样,真命天子相约网承诺为其客户进行初步的甄选。
应用推荐