In all this time Peter had really made some progress, though the rhymes still gave him difficulty.
在这段时间里，彼得确实取得了一些进步，尽管他仍然觉得格言诗很难。
The year passed quickly and Ronny had made some progress but he was still below the level of grade.
一年很快过去了，罗尼取得了一些进步，但他的成绩仍然低于正常水平。
NATO and Russia are reporting some progress in efforts to finalize a charter governing their post-Cold War relationship.
报道称北大西洋公约组织与俄罗斯就敲定处理冷战后关系的宪章一事上取得了进展。
She knew that it could take long before she gained some progress, but Zhu believed that as long as she continues to work hard, she will achieve more success.
她知道要取得一些进步可能需要很长时间，但朱相信，只要继续努力就会取得更大的成功。
The IMF and FSB will report back in June this year. Some progress has been made.
IMF和FSB今年6月将对已经采取的措施的进展作出报告。
As a portion of a large economy, those budgets provided a basis for some progress.
鉴于是大经济体中的一部分，这些预算为取得某些进展奠定了基础。
The talks led to some progress in some areas, but bogged down in almost all others.
谈判在某些领域有进展，在其他方面停滞不前。
I don't think we have to win the straw poll but we do have to show some progress.
我不认为我们必须在这项草根性投票中获胜，但是我们必须表现出某些进展。
In recent years, the research of microseism has made some progress in civil engineering realm.
近年来，地脉动的研究在土木工程领域也取得了一些进展。
At a meeting in Doha, Qatar, on Wednesday, senior Western, Arab and African Allies made some progress.
周三卡塔尔多哈会议上，西方、阿拉伯和非洲三方盟国取得些许进展。
Over the past two months, she's made some progress, but it's been painfully slow and is easily forgotten.
两个多月过去了，她的确有了些进步，可是学习进度真心叫人蛋疼，她还健忘。
The Palestinians say there must be some progress on the settlement issue before any meeting takes place.
巴勒斯坦说，在举行任何会谈之前，必须在定居点的问题上取得进展。
There has been some progress with materials that can do this, including specially engineered carbon nanotubes.
人们已在能够胜任的材料方面取得一些进展，像是特别研制的碳纳米管。
In the USA, according to Saccoccio, some progress is being made in making health systems more resistant to fraud.
在美国，据Saccoccio指出，正在努力加强卫生系统对欺诈行为的抵御能力并正在取得进展。
Over the past months, there has been some progress in getting Americans to accept the need for self-restraint.
在过去的几个月里，美国人在自我约束方面渐渐取得成效。
Some might reach far and others not so far, yet, everyone can make some progress that will transform their life.
有些人可以到达很远有些人则不行，不管如何，每个人都可以为改变生活做些努力。
A World food Program spokesman, Marcus Prior, says some progress has been made in distributing food and other essentials.
世界粮食计划署的一名发言人普莱尔说，在分发食物和其他民生必须品上，已经做出了一些进展。
This guarantees that eventually some progress will be made by freeing the thread for a task that might complete successfully.
这样做保证了：通过将某个线程释放给某个可能成功完成的任务，从而将最终取得某些进展。
The customer was eager to see some progress, as it had been a while since we'd given them the software architecture document.
自从我们提供给客户软件的架构文档，已经有一段时间了，客户渴望看到一些进展。
In recent years, some progress has been made to detect and treat colorectal cancer earlier through screening and early removal of polyps.
近年来，通过检查及早期去除息肉，在及早检测和治疗直肠结肠癌方面取得了一些进步。
But it's too early to get carried away: New York hasn't overnight become a Copenhagen-like cycling paradise, but it is finally seeing some progress.
现在就感到高兴还为时过早：纽约不会在一夜之间成为哥本哈根那样的自行车天堂，不过最终我们还是能看到一些进步。
I am pleased that we are seeing some progress on important issues, such as adaptation, technology cooperation and steps to reduce deforestation.
我非常高兴地看到在重要的问题上，我们取得了一些进步，如适应对策、技术合作和逐步减少森林砍伐的方案。
This achievement can be used for guiding practices directly, and make some progress in the basic theory of the slope project and method research.
本文的成果可以直接用于指导生产实践，并在边坡工程的基础理论与方法研究方面取得一些进展。
With assistance from China, some progress has been made towards the disposal of Japanese ACWs, but not one single piece of them has yet been destroyed.
在中方协助下，处理日遗化武工作取得了一定进展，但迄无一枚日遗化武被销毁。
The biannual report to the WHA notes that while some progress has been made towards implementation of DPAS recommendations, the results are not universal.
卫生大会双年度报告指出，虽然该战略有关建议的实施取得了一些进展，成果不是普遍的。
Texas and California have recently made some progress in building transmission lines for wind power, but nationally, the problem seems likely to get worse.
德克·萨斯和加利福尼亚最近在为风能发电建设输电线路上取得了一些进展，但从全国范围看，情况似乎更加恶化了。
If you can rule out the null hypothesis, then you will make some progress towards answering the original question about whether Keith's is the most popular brand.
如果您能够排除虚假设，那么您在回答Keiths是否是最受欢迎品牌这个最初的问题上取得了一些进展。
Moreover, you have mentioned just now that the parties held discussions on some substantive issues and made some progress. Can you give us a detailed introduction?
另外，您刚才谈到各方对一些实质性问题进行了讨论，也取得一些进展，您能否详细介绍一下有关情况？
When you have made some progress developing modules and components using IBM WebSphere Integration Developer, you'll probably want to test what you have completed.
当使用IBMWebSphereIntegrationDeveloper开发模块和组件取得一定进展时，您可能需要测试所完成的工作。
When you have made some progress developing modules and components using IBM WebSphere Integration Developer, you'll probably want to test what you have completed.
当使用IBMWebSphereIntegrationDeveloper开发模块和组件取得一定进展时，您可能需要测试所完成的工作。
应用推荐