Some prayed. Others wandered the halls and courtyards.
有的在祈祷,有的在大厅和院子里闲逛。
All of the athletes were highly focused, some prayed while others were stretching their muscles one last time.
当其他最后一次时,舒展他们的肌肉所有运动员高度被聚焦了,被祈祷的一些。
Some people prayed silently, while others sang hymns and hugged their children.
有些人在默默地祈祷,有些人则唱起圣歌,拥抱自己的孩子。
Many strained to see or photograph the nearly 100-foot diameter pattern featuring circles and triangles. Some people fainted or prayed, considering it a sign from above.
许多人紧张地观看和拍摄着直径近100英尺、画满圆圈和三角形图案的麦田怪圈,而有些人则晕倒在地或者不住祷告,认为是上天降下的旨意。
Many wives who failed to produce male heirs were abused and treated as domestic servants; some families prayed to spirits to kill off girl children.
很多妻子由于无法生出男性继承人,而遭受虐待,蒙受家佣的待遇;一些家庭祈求神灵杀死女童。
Pallas when Ilus had first built his new city, the city of troy, he prayed Zeus to show some sign of blessing for it.
雅典娜的神像当伊拉斯最初建造特洛伊城时,他祈求宙斯赐福于这座城市。
Some of them prayed, some of them danced, some of them whirled, some of them howled.
一些僧侣在祷告,一些僧侣在舞蹈,一些僧侣在旋转,一些僧侣在咆哮。
Some of my schoolmates prayed good luck for them with candles.
一些同学用蜡烛为他们祈祷。
Only some prays, prayed that the matter is not in the imagination such serious, prays my brother health!
唯有祈祷,祈祷事情不是想象中的那样严重,祈祷我的哥哥健康!
Some people felt sad for himself and family misfortune, others prayed with fear, for relief from death .
有的人悲叹自己和亲人的厄运,有的则在面临死亡的恐惧中祈求死神给他以解脱。
I prayed some, and I worried a lot. It's sometimes hard to pray when you worry. That's why it's important to have people praying for you during tough times.
忧心忡忡时实在很难祷告,所以,有人在你最难受的时刻为你祷告,是非常重要的。
People bewailed their own fate or that of their relatives, and there were some who prayed for death in their terror of dying.
人们不禁哀恸着造化捉弄自己或亲人,还有些人在死亡的恐惧中祈求一死百了。
Some of us have prayed to God for a lifetime but have never really met him.
我们当中有些人向神祷告了一辈子,但却从未真正遇见祂。
When Ilus had first built his new seat, the city of Troy, he prayed Zeus to show some sign of blessing for it.
当伊拉斯最初建造特洛伊城时,他祈求宙斯赐福于这座城市。
When Ilus had first built his new seat, the city of Troy, he prayed Zeus to show some sign of blessing for it.
当伊拉斯最初建造特洛伊城时,他祈求宙斯赐福于这座城市。
应用推荐