Some persons do well in their lessons.
有的人功课好。
But some persons who had leisure did enjoy hobbies.
但那些有闲暇的人们确实从爱好中得到了乐趣。
Good things will always be appreciated by some persons.
美好的东西永远都会有人欣赏的。
Some persons like to eat radishes, others prefer cabbages.
有人喜欢吃小萝卜,有人则喜欢吃洋白菜。
So some persons cast doubts on comparative superiority theory.
于是有人对比较优势理论产生疑问。
Some persons dislike him because he expresses his love and unhappiness directly.
有人恨他,因为他敢爱敢恨;
When it comes to what makes the world go round, some persons say that it is love.
当谈及是什么使得世界运转时,一些人说是爱。
Some persons objected that announcers' articulation was too meticulous to be natural.
有人反对播音员的发音过于规范,这样就显得很不自然。
You can cheat all at a time, can cheat some persons forever, but can't cheat all forever.
你能一时欺骗所有人,能永远欺骗一些人,却不能永远欺骗所有人。
The propriety of some persons seems to consist in having improper thoughts about their neighbours.
一些人的社会礼俗似乎包括他们对邻居的不当念头。
It seems that this is not convenience to some persons, indeed, but this is for the sake of our safety.
这看起来确实对很多人造成了不便,但是这也是为我们的安全着想。
Some persons believe this constitutes evidence that inanimate objects are not entirely hostile to man.
有人认为这证明无生命物体与人类并不是完全敌对的。
Some persons who are otherwise shrewd are mere babes in the woods where the stock market is concerned.
有些人在其他方面很机警,但在股票市场上却容易上当受骗。
Some persons feel the classical music is boring, but it is to have special lingering charm, With a history.
有些人觉得古典乐无聊,但它却是有着独特的韵味,和一段历史。
I wish to say something respecting this escape. It may prevent some persons laying under suspicion alonger me.
我希望说明一下和这次逃跑有关的事,免得有人因我而受到连累和怀疑。
I wish to say something respecting this escape. It may prevent some persons laying under suspicion a longer me.
我希望说明一下和这次逃跑有关的事,免得有人因我而受到连累和怀疑。
Prolonged use of high doses of licorice root may lead to high blood pressure and fluid retention in some persons.
甘草根的高剂量长期使用可能导致血压高和流体中的一些人保留。
Antibodies generally appear within three months after infection with HIV, but may take up to six months in some persons.
抗体一般出现在三个月后感染艾滋病毒,但可能需要在一些人到六个月。
By this means, Wan Kwoh Kung Pao not only attracted some persons' attention, but also made influence on them in some degree.
通过这种方法,《万国公报》不仅引起了一部分中国人的关注,并在他们中间产生了一定的影响。
I would like to add that there is a third position that some persons take. It is commonly referred to as the Moderate position.
我还想说的就是有些人所持的第三种立场——也即我们常说的中立。
Some persons assume that they are in pretty sound health and they don't have to spend time or energy to prevent themselves from health problems.
有人以为自己身体很好,不必化时间和精力去预防身体疾病。
Usually there will be some persons who want to sell the stock you want to purchase. in that event, your broker will arrange to buy the stock for you.
有这种人想抛售你想购进的股票,这种情况下,你的经纪人会为你作出安排买下股票。
There are too many persons in this world crazed about the diamonds and crystals. And also some persons have to polish those small and worthless marbles.
这个世界有太多的人醉心于钻石和水晶,也总应该有一些人去打磨那些小小的没有价值的玻璃弹子。
Providing information about the negative health consequences of obesity will do no harm, and might help prevent some persons from getting or staying obese.
提供关于肥胖对健康产生的负面后果的信息是无害的,并且可能帮助一些人士变得或者保持肥胖。
This was a truly thrilling scene, though some persons might have thought that the sudden tumbling down of a quantity of long red hair rather marred the effect of the villain 's death.
这真是震撼人心的一幕,虽然有些人或许认为突然跌落的一把长发使歹徒之死显得有些失色。
This was a truly thrilling scene, though some persons might have thought that the sudden tumbling down of a quantity of long red hair rather marred the effect of the villain's death.
这真是震撼人心的一幕,虽然有些人或许认为突然跌落的一把长发使歹徒之死显得有些失色。
Then he reached both hands to grope, and touched about ten bowl-big doornails. "It is really weird if some persons live here! "Duan Yu thought with a heart full of surprise and pleasure.
既有门环,必有大门,他双手摸索,当即摸到十余枚碗大的门钉,心中惊喜交集:“这门里倘若住得有人,那可奇怪之极了。”
"With or without criminal record retrieval certificate" is generally used only for overseas use, there are also special requirements of notarization for some persons in the home country.
“有无刑事犯罪记录检索证明”一般只用于境外使用,有特殊要求必须办理公证的除外。
"With or without criminal record retrieval certificate" is generally used only for overseas use, there are also special requirements of notarization for some persons in the home country.
“有无刑事犯罪记录检索证明”一般只用于境外使用,有特殊要求必须办理公证的除外。
应用推荐