The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income.
你的养老基金的受托人决定哪一位基金经理将投资你部分或所有的未来收入。
Some or all of those plants may not reopen.
这些核电站中的部分或者全部可能不会再重新启用。
Toyota, Nissan, Honda and Suzuki will idle some or all factories.
丰田,日产,本田,铃木也将关停一些工厂。
Mobile users can opt to retrieve only some or all archived documents.
移动用户可以选择检索部分或所有的存档文档。
Shares some or all of the resources used by the system (i.e., concurrency).
分享一些或所有的系统使用的资源(例如:并发性)。
A tool is an MDA tool if it implements some or all of the vision of the MDA.
如果一个工具实现了MDA部分或全部所有远景,那么它就是一个MDA工具。
Central Banks in Australia and Britain gave up some or all of their supervisory roles.
澳大利亚和英国的央行已经放弃了部分或全部的监管角色。
If you child wants a new toy, then he must earn some or all of the money to buy it.
如果你的孩子想要一个新玩具,那他必须要自己赚钱去买。
You could have other workspaces active that include some or all of the disabled features.
您可以有另外的活动工作区,其中包含有部分或全部在当前工作区中被禁用的功能部件。
Drag and drop some or all of the navigation files to positions in the navigation template.
将部分或全部导航文件拖放到这个导航模板的相关位置。
Many languages let you define default values for some or all of the arguments to a method.
许多语言都允许你为一个方法的一个或多个参数定义默认值。
Google thus controls some or all of the ads on all the big search engines except Microsoft's.
Google因此控制了除微软外所有的大型搜素引擎的部分或全部广告。
Start your SEO efforts by implementing some or all of the techniques described in this article.
通过实现本文中描述的一些或所有技术,从而开始您的SEO工作。
Some or all of the activities that the Business Worker performs in a scenario can be automated.
业务工作者在一个场景中所执行的某些活动,甚至是所有的活动,都能够被自动地执行。
You may want to avoid these steps by providing an override mechanism for some or all parameters.
您可能希望通过为部分或全部参数提供覆盖机制以避免这些步骤。
And when you emailed back home, some or all of the malware may have migrated to your home server.
而当你在家发送电子邮件的时候,这些恶意软件中的一部分或者全部都已经转移到国内服务器上了。
Nearly all game controllers receive some or all of their input from various switches of some type.
几乎所有的游戏控制器都可以从某种类型的开关中接收部分或全部的输入。
A release client might wish to suppress some or all of these messages, but for debugging, it's ideal.
正式发行的客户机可能会希望禁止部分或所有消息,但是这些消息非常适用于调试。
Still, in many projects, you'll find that some or all of the data was not originally available in XML.
在许多项目中,仍可以发现部分或所有数据最初不是xml格式。
Under the EU \ 's new Lisbon Treaty, some or all EU countries can agree to push ahead with cooperation.
根据欧盟的新里斯本条约,部分或全部欧盟国家可以同意推动该合作的进程。
XQueries may contain some or all of the following clauses: "for," "let," "where," "order by", and "return."
XQueries可以包含“for ”、“let ”、“where ” “、”orderby “和”return “子句中的一些或者全部。”
Disembowelment or evisceration is the removing of some or all of the vital organs, usually from the abdomen.
剜刑就是剜除某些或全部重要的器官,通常是从腹部。
Using some or all your investment proceeds, you can expand your portfolio by buying into other promising companies.
你可以利用部分或全部投资收益,购买其他看好的公司股票,来扩展所持有价证券的类别。
Plasmas are gases in which the molecules have been stripped of some or all of their electrons, to create positive ions.
等离子是这样的一种气体,它的分子被剥离掉部分或全部电子而形成阳离子。
And when you emailed back home, some or all of the malware may have migrated to your home server. This is not hypothetical.
而当你发送电子邮件回家,部分或所有这些恶意软件可能已经转移到你家里的主服务器上了,这是真的。
The realization of an enterprise's SOA will be less than satisfactory, and you won't achieve some or all objectives of SOE.
企业的SOA实现做不到十分完美,您不能实现SOE的部分或所有目标。
Summary: If you have not already done so, delegate some or all of your advice logic to another class that you can test directly.
概述:如果还没有做的话,可以将一些或者全部建议逻辑委派给其他可以直接测试的类。
Some or all of the applications dealing with master data have a local database storing this information and maybe non-master data.
处理主数据的部分或所有应用程序用本地数据库存储这些信息,并可能同时存储非主数据。
Some or all of the applications dealing with master data have a local database storing this information and maybe non-master data.
处理主数据的部分或所有应用程序用本地数据库存储这些信息,并可能同时存储非主数据。
应用推荐