Judy: I've come to see some old friends.
朱迪：我来看一些老朋友。
During their stay in Beijing, they visited some old friends of theirs.
在北京逗留期间，他们拜访了一些老朋友。
Snape gets together with some old friends and reminisces about better times.
斯内普和几个老朋友一起回忆过去的美好。
You also might want to consider touching base with some old friends you've lost contact with.
你可能也会想要和那些音信久失的老朋友联系上。
For someone like me who has been programming for decades, there are words of wisdom from some old friends.
对于那些像我这样的从事编程几十年的人，书里有许多来自老朋友的至理名言。
Met some old friends from Suzhou and even an ex-colleague whom I haven't met in 7 years. Beginning to miss home, just a little bit.
没想到还碰到了一些苏州朋友，连七年没见的旧同事也在哪儿。有一点点想家了。
Just recently I had occasion to visit some old friends in that Idaho community and while I was there learned that Brother Miller had died.
最近，我正好有机会拜访住在爱达荷州社区里的一些老朋友。当我到达时，听说米勒先生刚去世了。
A: you see, we've arranged a free afternoon for you, in case you'd like to pay a visit to some old friends or go sightseeing around the town.
A：看，我们专门为您留了一个下午自由支配，你可以会会老朋友或是在城里转转。
But as our working lives take over, we lose contact with some old friends causing the number to drop to around 68 by the time we reach 29-years-old.
但当我们的人生逐渐以工作为主，我们渐渐失去了与一些老友的联系，这导致了好友数的下降，到我们29岁的时候，社交圈的人数大约降至68人。
But as our working lives take over, we lose contact with some old friends causing the number to drop to around 68 by the time we reach 29-years-old.
但是随着工作生涯持续接管我们的生活，我们会跟老朋友失去联系，到29岁的时候，我们的社交圈人数会跌到只有68人左右。
One Saturday night we were sitting around our rather worn living room with some old friends when one of them started trying to remember how long we'd lived there.
一个星期六的晚上，我妻子和我与一些老朋友散坐在我们相当破旧的起居室里，就在这是一个朋友开始努力回想我们已经在这里住多久了。
I have not planned to go to this year's Macau GP as been there for so many years and there is really not much to see except to meet up with some old friends once a year.
今年本来我并没有打算特意去澳门格兰披治大赛。因为观看太多年了，以前通常只是到澳门与世界各地前来参赛的老朋友车队和车手每年一聚。
Mario and his friends are making some plans to work in an old people's home this summer.
马里奥和他的朋友们正在计划今年夏天去一家养老院工作。
He had many that he was too old for, and knew his friends had some too.
他有很多对于他来说已经过于幼稚的书，他还知道他的朋友们也有一些。
This seems to be working with some: "My friends and I spend around a quarter of our salaries on beauty products and treatments," says Xu Chen, a 23-year-old personal assistant in Beijing.
这似乎对一些人起到了作用：北京一位23岁的私人助理许晨(音译)说道：“我和我的朋友会把四分之一的薪水花在美容产品和美容护理上。”
In some extremes, you'll have to move away from old friendships or even groups of friends.
在某些极端情况下，你可能要和几个甚至是一群朋友断交。
That night the Jordan's hosted a birthday party for me, with old friends and some new ones.
当晚，乔丹夫妇为我举办了一个生日宴会，邀请了老朋友们和一些新朋友。
Some tasks we like and look forward to like trusted old friends, while others feel more like muggers stealing away hours of our lives.
一些我们喜欢和向往的任务就像我们信任已久的老朋友，而其他一些任务感觉上更像从我们生命中窃取钟点的小偷。
Some analysts posit the existence of rival factions of "young wolves" and "old wolves" (the former friends of Mr Lukashenka's son Viktar, the others old KGB men).
有些分析师认为是因为反对派系“年轻狼群”与“老年狼群”的存在。
I attended some of these commemorative events with many old and new friends.
我和许多新老朋友一道参加了各项活动。
Edgar Snow, Norodom Sihanouk, Henry Kissinger, Joseph Needham, Juan Antonio Samaranch are some of the most well-known ones in the list of "old friends".
埃德加·斯诺，西哈努克，亨利·基辛格，李·约瑟，萨马兰奇，是这份“老朋友”名单中广为人知的人物。
People you went to school with, people from university, old work colleagues, your ex's friends, some bloke you met at a party and so on.
有学校的同学，大学的朋友，老同事，前男友或前女友的朋友，聚会上认识的人等等。
Franklin D. Roosevelt was asked by his secretary whether he had heard that one of Roosevelt's old friends was saying some very nasty things about him.
富兰克林•d•罗斯福的秘书问他是否知道他的一位老朋友在散布恶言中伤他。
Franklin D. Roosevelt was asked by his secretary whether he had heard that one of Roosevelt's old friends was saying some very nasty things about him.
富兰克林•d•罗斯福的秘书问他是否知道他的一位老朋友在散布恶言中伤他。
应用推荐