What I am saying applies only to some of you.
我所说的只涉及你们中的一些人。
As some of you know, I'm Elaine Marriott, the head of the college's Learning Resource Centre.
正如你们部分人所知道的那样,我叫伊莲·马里奥特,是学校学习资源中心的负责人。
Ken Kesey, some of you probably know, was a sort of performer, writer, not really an activist.
肯·凯西,你们有些人可能认识,他是一个演员,作家,不是一个真的激进分子。
I guess some of you may have been here before and may be surprised to see the name has changed.
我想你们之中一些人可能以前来过这里,大概会对我们改名了感到吃惊。
Many of you or some of you have had the good fortune to go to one of Europe's most wonderful cities.
你们中许多人,或你们中一些人有好的运气,去欧洲最美妙的城市之一。
Some of you may enjoy doing crossword puzzles and perhaps doing crossword puzzles a couple of hours a day is enjoyable.
你们之中可能有些人爱玩填字游戏,也许一天玩几小时的填字游戏是令人愉快的。
Last time, we started to talk about glaciers and how these masses of ice form from crystallized snow, and some of you were amazed at how huge some of these glaciers are.
上次我们开始讨论了冰川以及这些大型冰块是如何从结晶雪中形成的,你们中的一些人对这些冰川的巨大感到惊讶。
Some of you will also delegate with gusto!
你可能也会乐意委托别人做事。
Some of you may misunderstand what I'm asking.
你们可能有人会误解我的问题。
Some of you are entrepreneurs, some investors.
你们中间有些人是企业家,有些是投资者。
Some of you may already have solved differential equations.
你们有些人也许已经,解出了微分方程。
Some of you wanted to move very quickly. Others advised caution.
你们当中有些人希望我们雷厉风行,有些人则建议我们谨慎行事。
I've participated in many of these debates, as have some of you.
我参加了不少这样的争论,相信读者们也是如此。
Some of you know fathers who are unpredictable, unreliable, or fickle.
你们知道有这样的父亲:他们不可预计,不可信,变化无常。
It's actually not that bad looking and some of you may want to keep it.
实际上这个主题也并不十分难看,也许有一部分人会想留着它不改了。
While this is auseful feature, some of you might find it irritating.
虽然这个功能很有用,但你可能会觉得它很烦。
I am sure some of you have already figured out what it is the gradient of.
我相信你们中的某些人,已经知道是谁的梯度了。
And yes, you can act as a gatekeeper. For some of you, that will be your role.
是的,你可以成为一名守门人,其他人将追随你的脚步。
Some of you are also responsible for establishing and enforcing these guidelines.
你们中的有些人还负责建立和实施这些准则。
And some of you said you wouldn't change a thing about your school. That's great.
还有些人认为他们的学校不需要任何改变,这太棒了!
Some of you might say: Well it's because you don't have kids that you move so much.
你们可能会说:这是因为你们没有孩子,所以你们搬家特别勤。
Some of you are aware that I really enjoy watching movies whenever I get the chance.
你们之中有些人已经知道了,我只要有机会就会享受看电影的乐趣。
Some of you have to work the fields in the evening and do not have the time to study.
你们中的一些仅仅是因为不得不在夜晚还在田里劳动,因此没有时间学习。
Some of you may think that's just a normal fact and I emphasis a normal fact too much.
也许你们中的一些人会认为那只是一个普通的事实并且我太过强调普通事实。
It is a very difficult question and I daresay that some of you have been troubled by it.
这实在是一个难题,并且我敢说你们中的一些人也为其所困。
For some of you, this will seem self-evident; for others, it'll seem like a great puzzle.
对你们中的一些人来说,这似乎显而易见,但对别人来说这很让人困惑。
While the intention is to make people more productive, some of you might find them irritating.
既然一切是为了提高人们的电脑使用效率,你们也许会发现它们极具刺激。
Some of you say and feel that "Everything works out as it should, all is in perfect order".
某些人会觉得并说“一切自会实现,一切皆在完美安排之中。”
Some of you say and feel that "Everything works out as it should, all is in perfect order".
某些人会觉得并说“一切自会实现,一切皆在完美安排之中。”
应用推荐