Some of us cooked rice, some cooked dishes, and some cooked soup.
我们中的一些人做米饭,一些做菜,一些人煮汤。
How could a bird navigate by the Sun when some of us lose our way with road maps?
我们中的一些人用地图都迷路,一只鸟怎么能靠太阳导航呢?
Perhaps all of us have tentative notions about the future. Some of us fear and some of us rejoice.
我们对于未来都有一些模糊的概念。我们有些人感到恐惧,有些人则充满喜悦。
For some of us, we roll that dreamy film in our heads just because it is the beginning of the New Year, but we are serious about making changes.
对于我们中的一些人来说,我们在脑海中放映那部梦幻般的电影,只是因为它是新年的开始,但我们是认真地想要做出改变。
As we're too absent-minded by what's happening in the virtual some of us have lost conversational skills and sometimes can't even tell whether a person is happy or not.
由于我们对虚拟世界中发生的事情太过心不在焉,我们中的一些人已经失去了交谈技巧,有时甚至无法分辨一个人是否快乐。
我们中的有些人很胖。
Some of us take social risks, such as speaking in front of a large group of people.
我们中的一些人承担着社会风险,比如在一大群人面前演讲。
Some of us were confident and couldn't wait to take part in the class activity; others were nervous.
我们中的一些人很自信,迫不及待地参加班级活动,但别人都很紧张。
Some of us have to say something out loud to remember it; others may have to write it down.
我们有些人必须大声说出来才能记住;其他人则可能得把它写下来。
Some of us have been used to more creative ways of greeting one another, such as a friendly wave from two meters away.
我们中的一些人已经习惯了更有创意的问候方式,比如在两米开外友好地挥手。
Some of us make it to the ripe old age of 80, 90, 100 or more.
我们有些人活到八十、九十、一百岁甚至更老。
Some of us will seek it out; for others, it will feel like an unwelcome intrusion into otherwise stable careers.
有些人会去争取,但对其他人来说,这就像是原本稳定的职业生涯中的“不速之客”。
For some of us, that means changing our mindset about food.
对有些人来说意味着改变我们对食物固有的观念。
But some of us have all-right friends and good friends.
但我们会有泛泛之交和好友。
For some of us that will be 15 minutes that feels like an hour.
对于我们中的某些人来说,这15分钟简直有一个小时那么长。
Some of us looked up, amazed, and murmured "Good morning," in reply.
一些人慢慢的抬起头觉得很奇怪,有些人嘀咕着小声回应着:“早上好!”
Some of us were breaking stones and passing on for people to throw rocks.
我们中的一些人将大石头敲碎,传给人们来扔。
Some of us can give discounts, but you may not get one if you don't ask.
我们当中的一些人会提供折扣,但是,如果你不主动要求的话,你有可能不会享受到它。
Some of us knew it was going to be a disaster and tried very hard to stop it.
我们中的有些人知道这将是一场大灾难,并也尽了很大的努力来阻止。
Some of us aren't any more generous with attention when we're away from work.
当我们远离工作时,我们再也不慷慨大方的付出自己的关注。
We are all prisoners but some of us are in cells with Windows and some without.
我们皆为囚徒,不同的是有些囚牢可以供你仰望窗外,而有些囚牢却四壁无物。
Some of us might talk with other people asking for their opinions, but that is it.
大多数的我们或许会和其他人谈论起来,征求他们的意见,然而这就是问题所在。
And for some of us, it's a show of horrors that unfolds most times we go to sleep.
对于我们有些人来说,只要一进入梦乡,这些令人恐怖的情景就会展现在眼前。
Some of us can't enjoy autumn because we know that thecold days of winter followit.
我们中的一些人不喜欢享受秋天,因为他们认为秋天之后就是寒冷的冬季了。
Some of us can't enjoy autumn because we know that the cold days of winter follow it.
我们中的一些人不喜欢享受秋天,因为他们认为秋天之后就是寒冷的冬季了。
Some of us were born to be poets - to touch people's hearts with exquisite prose.
有些人天生是诗人——用精致的诗文触碰人们的内心。
Some of us even measure our worth in terms of the number of responses a post achieves.
我们中的有些人甚至用一篇帖子的回复的数量来衡量自我价值。
We've all seen such systems; some of us may be lucky enough to have written one or more.
我们都见识过这样的系统,也许我们之中的某些人还有幸写出过一两个这样的杰作。
We've all seen such systems; some of us may be lucky enough to have written one or more.
我们都见识过这样的系统,也许我们之中的某些人还有幸写出过一两个这样的杰作。
应用推荐