In this chat room, parents talk about some of the problems they have with their children.
在这个聊天室里，家长们谈论他们和孩子之间的一些问题。
But some of the problems are the fault of Haiti's politicians.
但是有些问题是海地的政客们造成的。
Both responded, pointing out some of the problems associated with aid.
而双方的回应都指出与援助有关的一些问题。
Some of the problems typically encountered in the integration arena include.
在集成活动的过程中通常会遇到一些问题，包括。
We will see on Thursday what it is good for, but some of the problems on the p-set use it.
周四就可以看到它的用处了，习题集上的一些问题会用到它的。
Do you find yourself sharing some of the problems of the characters in these case studies?
在这些案例学习中，你是否发现自己也和他们有同样的困惑？
Before then you must consider some of the problems you'll come up against while data modelling.
在此之前必须考虑到数据建模时可能遇到的一些问题。
These are some of the problems that can be addressed through more efficient procurement policies.
这些都是可以通过更为有效的采购政策加以解决的一些问题。
I find this interesting because it calls to mind some of the problems we had with the subprime crisis.
我觉得这个挺有趣，因为它呼吁人们留心一些，我们在次贷危机中遇到的问题。
Unlike some of the problems of women, the problems of men, are not readily changed through legislation.
与女性所面临的问题不一样，男性所面临的问题难以通过法律来改变。
InfoQ: could you share with us some of the problems your customers are tackling with Obeo Designer?
InfoQ：可以跟我们分享一下你们的用户使用Obe设计器解决的一些问题吗？
Some of the problems I discuss here currently lack easy solutions but will improve as Ajax matures.
我目前在这里讨论的问题还缺乏容易的解决方案，但是会随着Ajax的成熟而改进。
E.ON said that coal is being pursued because it answers some of the problems posed in the energy sector.
ON公司称，之所以使用煤炭，是因为这是能源行业所面临问题的答案。
Killing the mosquitoes themselves through natural means solves some of the problems facing malaria control.
通过自然的方法消灭蚊子可以解决疟疾防控过程中的许多问题。
It provides an interesting insight to how open source projects work and some of the problems they encounter.
它包括对开源代码如何工作有趣的见解以及他们遇到过的一些问题。
Some of the problems I ran into are specific to BCEL, but others apply to other bytecode frameworks as well.
我遇到的一些问题是bcel特有的，但是其他问题在其他字节码框架中也有。
dW: The other thing that struck me about your book is that you talk about some of the problems with UNIX design.
dW：在您的书中打动我的另一件事是您讨论了一些UNIX设计的问题。
He appealed for public understanding, saying that summer thunderstorms and winds have caused some of the problems.
他呼吁公众理解，声称夏季雷雨和大风导致了部分问题。
We'll talk about some of the problems we face as we try to live and create in a world of overwhelming distractions.
我们将探讨，我们在纷乱复杂的世界生存和创造过程中面临的一些问题。
The new building may also alleviate some of the problems the hospital has faced for years regarding patient care.
这座新楼也大约会减轻数年来医院在患者护理方面遇到的问题。
Ruby on Rails migration solves some of the problems described above involving the database and data structure changes.
Rubyon Rails迁移可以解决前面描述的涉及数据库和数据结构更改的一些问题。
The interactive graphic above (updated February 9th 2011) illustrates some of the problems that the European economy faces.
上方的交互图(于2011年2月9日更新)阐明了欧洲经济面临的一些问题。
This situation brings back, in a highly visible and universally relevant way, some of the problems I mentioned at the start.
这种情况以高度可见和普遍相关的方式使我们又回到我在一开始提到的一些问题。
STT-RAM is a second-generation MRAM technology that is said to solve some of the problems posed by conventional MRAM structures.
通常认为STT-RAM是MRAM技术的第二代技术，这项技术解决了常规MRAM的一些问题。
We think this is an interesting story, as it points out some of the problems developers face when trying to market their apps.
我们觉得这是一个很有意思的例子，因为它指出了开发者在出售他们应用程序时碰到的一些问题。
And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.
如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。
Podowski believes that another new technology may that uses smaller, less radioactive plants could avoid some of the problems at Daiichi.
波多斯基认为另一种新技术也许能够带来更小、放射性更低的电站，并避免代一所发生的类似问题。
We could try to change it in a way that keeps much of the spirit of the personality theory, but avoids some of the problems we've just been looking at.
我们可以试着保留人格理论的精髓，但避开它给我们带来的问题。
We could try to change it in a way that keeps much of the spirit of the personality theory, but avoids some of the problems we've just been looking at.
我们可以试着保留人格理论的精髓，但避开它给我们带来的问题。
应用推荐