Police scuffled with some of the protesters.
警察和一些抗议者打了起来。
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
潜水员希望揭开海底的一些秘密。
The book deals with some of the oddities of grammar and spelling.
这本书专讲语法和拼写方面的某些不规则现象。
They have decided to hire outsiders for some of the key positions.
他们决定在某些关键职位上聘任外来人员。
The active ingredient in some of the mouthwashes was simply detergent.
某些漱口剂中的活性成分只是清洁剂而已。
It was so slippery that some of the walkers linked arms and proceeded very carefully.
地太滑了，所以一些行人挽着胳膊小心翼翼地前行。
The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions.
市场力量的原理被应用在了该国一些最受尊崇的机构。
It is paradoxical that some of the poorest people live in some of the richest areas of the country.
某些最贫穷的人却住在这个国家一些最富有的地区，这似乎很矛盾。
有的桌子摇晃。
Some of the criticism has stung him.
有些批评刺伤了他。
Some of the rooms were designated as offices.
其中一些房间是被指定用作办公室的。
Some of the older boys had dared him to do it.
几个大男孩激他，问他敢不敢干这事。
She's taking some of the load off the secretaries.
她正给秘书们减少一些工作量。
He raised his eyebrows over some of the suggestions.
他不赞成其中的一些建议。
Some of the raiders were armed with bows and arrows.
有些偷袭者配备了弓箭。
He has climbed some of the world's highest mountains.
他攀登过几座世界最高峰。
Some of the models were given to fits of temperament.
模特中有些人喜怒无常。
Some of the workers there will be redeployed to other sites.
那里的一些工人们将被调配到其它工地。
I checked the files and some of the papers were out of order.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
Denver is the gateway to some of the best skiing in the world.
丹佛是通往世界上一些最好的滑雪场的门户。
Some of the traders settled and intermarried with local women.
一些贸易者定居下来并与当地妇女通婚。
Some of the trees were already beginning to shed their leaves.
有些树已经开始落叶了。
He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他被一些思想更为守旧的官员所厌恶。
Some of the country's richest grazing lands are in these valleys.
全国最肥沃的一些牧场位于这些峡谷中。
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing.
我来向你说明一下我们面临的一些困难。
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized.
一些选手可能偶尔会犯规并受到处罚。
There were no shutters at the windows, and some of the doors hung askew.
窗户上没有百叶窗，有些门也是歪斜着安装的。
In Chapter 3, I shall describe some of the documentation that I gathered.
在第3章，我将讲述我所搜集到的一些文献资料。
In Chapter 3, I shall describe some of the documentation that I gathered.
在第3章，我将讲述我所搜集到的一些文献资料。
应用推荐