"We've gone through tremendously rapid change, and some of these things just need a little sorting out," she says.
“我们经历了许许多多的急速转变，有些只是需要进行一番梳理分类。”她如是说道。
But what you don't need is that uncomfortable feeling that your work area is about to change underneath your feet in some unpredictable way.
但是你不需要的是你的工作领域在你的脚下以一种不可预知的方式被改变，这种是一种令人不舒服的感觉。
Though there are some notable exceptions, most of them have small budget deficits (another change from the past), so they can boost spending to offset weaker exports if need be.
虽然存在一些例外，更多的新兴经济体只有很少的预算赤字（另一个变化），因此他们能以增加支出的方式去抵消出口减少带来的不利影响。
All you need is a willingness to expand your thinking and to change some of your basic beliefs.
你只需要具备拓宽视野和改变基本观念的意愿。
Mr Stiglitz argues that finance needs some structural change—the too-big-to-fail banks need to be broken up—and more and better regulation.
斯蒂格利茨认为金融业需要从结构上做出一些改变——那些大到不能倒的银行应该关门——并要有更多更好的制度。
In some cases, the business need for the application might change or become superfluous if the cycle time to create the Web application is long.
在某些情况下，如果创建Web应用程序的周期过长，应用程序的业务需求可能会发生改变或不再存在。
Such support is fairly common for Linux, although you may need to attend to some of these details and change some of the tools you use for low-level disk maintenance.
这种支持对Linux相当普遍，尽管您可能需要处理一些细节，并针对低级别磁盘维护更换您使用的部分工具。
However, we'll discuss some of the features of these layouts, in case you do need to change them.
然而，我们将对这些布局的一些特性进行讨论，以应对您确实需要修改它们的情况。
You might, for instance, need to change an existing method in order to incorporate compliance and governance at some point.
例如，您可能在某个时候为了合并遵从性和管理需要改变一个现有的方法。
In some cases, it's the situation itself, and if the paragraphs above describe you, you really need to be thinking about how you can change or get out of your situation.
在某些事情里，情况就是如此，并且如果以上段落描述的是你，你真的需要思考下如何改变或者跳出你的现状。
If you goal is too run a certain marathon and you are injured, you may need to change your goal to do the half marathon, or some other event.
如果你的目标是跑某个特定的马拉松比赛而你受伤了，你或许需要把这个目标调整为参加半程马拉松或去参加其他的比赛。
The good news is that if you feel stagnant or need to see massive improvement in some area of your life, then you, too, can use radical change to dramatically improve your life.
好消息是，如果你感到生活停滞不前，希望在某些方面看到巨大改进，那么你也可以做一些根本性的改变来极大的改善你的生活。
Change is hard for some people, and you need to understand where you are willing to make compromises early in the process in order to get the results you want.
对于某些人来说，他们很难接受变化，并且您需要理解，要获得所需的结果，您希望在早期流程的哪些位置作出妥协。
You need to change some files to avoid an error when generating the proxy.
您需要更改一些文件以避免在生成代理时出现错误。
The rest of this article refers to the default names, but if you feel some strong need to change them, go right ahead.
本文的其余部分将引用默认名称，但是如果觉得非常有必要更改这些名称，那么更改便是。
You will also need to change some preconceived ideas and habits.
你也需要改变一下既成的想法和习惯。
Some may need more sleep, and others less, and our needs may actually change through the years.
一些人需要多睡，一些人睡得较少，睡眠每年都在不断变化。
We need to change some of the foundational material that we present to the students and reinforce it throughout the curriculum.
我们需要变更一些向学生展示的基本材料，并且在整个课程中加强。
However, in some applications, this advice wasn't followed and therefore you might need a "quick" way to change the application to reduce what is persisted with minimal impact.
但是在某些应用程序中，此建议未得到遵循，因此您可能需要某种“快速”方法来更改应用程序，以便在产生最小影响的情况下减少保存的内容。
Academically speaking, it only defers the problem it aims to fix anyway, because when more facts are gathered about customers at some point in the future, the interface will need to change.
从学术角度而言，它仅仅延迟了迟早需要解决的问题，因为在将来某个时间收集更多的事实时，将需要对接口进行更改。
Doing this means you won't tie your composite to where it's deployed, and you won't need to change it if you need to move it to a different host or port at some point.
这样做意味着，您不会将组合与其部署位置绑定，并且在某个时候需要将组合移动到不同的主机或端口时，您将不需要更改此信息。
Now that you're getting serious, you might also need to change some of your page structure, such as converting from a placeholder list to a table, or vice versa.
现在开始要认真了，可能还需要改变一些页面结构，例如从占位符列表转换成表格，或者反过来。
If you need to change the data for some reason, you need to create a new container to hold the new data.
如果出于某种原因需要更改数据，则需要创建一个新容器来保存新的数据。
NEW YORK - (Dow Jones) - Banks that need to boost a form of regulatory capital are getting some help from a recent change in accounting rules.
纽约-(道琼斯)-需要大幅提高一种法定资本的银行收益于最近的会计新规。
If you're discouraged right now, it might not mean you have to make a change; it may simply be that you need some rest.
如果你现在泄气了，可能不是说你需要改变什么，而是你简单地需要休息一下。
That's why we need to be Agile here; because at some point in the future, we'll need to change, and to find new ways of differentiating ourselves.
这就是为什么我们需要敏捷，未来的某一点我们必然要改变，来创建新的差异。
We need to make some kind of change to the dispenser object so that an event will be fired.
我们需要对分发器对象进行某些更改，使它能够触发事件。
After you have used PDI to see what it can do, you may feel the need to modify or change some of the provided charts or tables for your analysis preferences.
在使用PD i并了解了其功能之后，您就可以根据自己的分析喜好修改或更改所提供的图或表。
After you have used PDI to see what it can do, you may feel the need to modify or change some of the provided charts or tables for your analysis preferences.
在使用PD i并了解了其功能之后，您就可以根据自己的分析喜好修改或更改所提供的图或表。
应用推荐