She claims she's being ostracized by some members of her local community.
她声称遭到自己所在社区的一些成员排斥。
The talks have foundered, largely because of the reluctance of some members of the government to do a deal with criminals.
会谈已经搁浅了，主要是因为一些政府成员不愿意和罪犯们达成协议。
Some members of our team work in different locations so it's not easy to have face-to-face meetings.
我们团队的一些成员在不同的地方工作，所以举行面对面的会议并不容易。
Beforehand, some members of the trial were allowed to view the Facebook profile of the person they were trying to win over.
在此之前，这项实验的一些成员被允许查看他们试图去赢得支持的人员的Facebook资料。
Back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
在伦敦，她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同，他们不同意禁止这个武器的使用。
But in fact, the social lives of some members of the insect kingdom are sufficiently complex to suggest more than a hint of intelligence.
但是事实上，昆虫王国中某些成员的社会生活非常复杂，复杂到足以表明它们的智力并不低。
But, back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
但是，回到伦敦，她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同，他们拒绝支持对这些武器的禁令。
Some members of the House and Senate worked all day yesterday.
昨天众议院和参议院的一些议员工作了一整天。
Some members of the audience booed.
这番话遭到在场一些听众的嘘声。
Some members of this breed of hacker eventually go corporate.
这类黑客中的某些人最终投向了企业的怀抱。
Or that some members of Congress gather weekly for Spanish lessons.
或者，一些国会议员每周聚在一起上西班牙语课。
So will resistance from voters and some members of Mrs Merkel's coalition.
因此招来选民和默克尔联盟内部成员的反抗。
Some members of the Agile community suggested that BDD was merely "TDD done well".
敏捷社区中有些成员认为BDD就是“做得比较好的TDD”。
In the U.S., such measures have been advocated by some members of both parties.
在美国两党内部都已有人提倡采取上述措施。
Sure, it's possible that the US (and maybe some members of the EU) could give up coal.
当然了，美国（或许某些欧盟成员国）可能放弃使用燃煤。
Because of this, some members of America's Congress look on the BRICs with trepidation.
正因如此，一些美国国会成员对金砖四国的出现不甚惶恐。
Some members of the modding community are working hard to add 720p video to custom ROMs.
改装社区的一些用户正努力把720P分辨率的视频功能加入自定义固件中。
All this has rankled some members, who say the sites have become simply well-dressed Facebooks.
所有这一切都令部分会员非常恼怒，他们称这些网站已经变成Facebook了，只是包装华丽罢了。
Some members of Congress have cancelled plans for further meetings but others pushed ahead today.
一些国会成员取消了召开进一步会议的计划，另一些成员又在今天继续推行这个计划。
Some members who were real social butterflies had private parties and other events outside the club.
有些成员是真正的社交佬，在俱乐部之外，有自己的私人聚会和其他活动。
Some members record and transmit to the mainland original TV shows and the attached English subtitles.
一些成员将原创电视节目和附加的英文字幕进行录制并传送到内地。
Huge problems still lie ahead for the court, whose "leniency" towards America may disappoint some members.
对于国际刑事法院而言，未来还有很长的路要走，它对于美国的“宽厚仁慈”或许让一些成员国大失所望。
Here, some members of the Top 100 get on stage to present strategies or products that signal the company’s future.
在这个会上，一些排名前100的成员会走到讲台上介绍标志着公司未来的战略部署或产品。
A new age group is entering midlife — and some members are tackling it differently than those in generations past.
新的一代人正在步入中年，他们当中有些人正用不同于前人的方式来应对这个局面。
A new age group is entering midlife — and some members are tackling it differently than those in generations past.
新的一代人正在步入中年，他们当中有些人正用不同于前人的方式来应对这个局面。
应用推荐