Each and everyone has a favorite sports is different, some like running, some like rope skipping, jumping, etc.
每个人人都有喜欢的运动，只是内容不同，有的喜欢跑步，有的喜欢跳绳、跳高等等。
When you're doing something important, like launching a big project, or running some sort of campaign designed to change things, keep a scrapbook.
当你在做些重要的事情时，例如启动一个大计划，或开展一项以改变为目的的运动，那就做一个剪贴簿。
Running is now that part of the day that I am looking forward to like some people look forward to a huge piece of chocolate cake in the evening.
而现在，跑步对我而言不再是一种折磨，而是一天中我最期待的部分，就像一些人最期待晚上的时候来上一大块巧克力蛋糕一样。
Some of that is due to intrinsic limitations of running on the JVM, like the need for 100% boxed Numbers (which severely penalizes us on numeric algorithms).
一部分原因是运行于JVM之上的内在限制，例如需要100%封装的数字(这在数字算法方面给了我们很大的打击)。
Like many parts of the U.S., we've had some hot, hot weather in my area recently and, as the temperature increases, so does the number of men running with their shirts off.
就像美国很多地方一样，最近我们这儿天气也是非常非常热，而且随着气温上升，光膀子跑步的男人也多了。
The knee-jerk response to this account is to think "Aha — maybe some of those novel HAR sequences are running some new human-specific brain module or widget! Like my consciousness!"
对于这个数据下意识的反应就是思考“或许一些新的HAR序列正运行着某些人类所特有的新的大脑模式或部件，就像意识一样！”
We are able to get some C extensions running, like ripper, digest, socket, zlib, etc. after a few modifications.
经过一些小的修改，我们可以使一些C扩展运行起来，比如说，ripper、digest、socket、zlib等等。
It also didn't ride up or bounce like some other running or hydration belts.
并且它也不会像别的跑步腰带或者水化带那样往上缩或者上下乱弹。
Now that you can calculate damage, let's look at keeping track of some basic character stats, like you might use if you were running a game with several NPCs.
现在已经可以计算破坏力，让我们查看如何跟踪一些基本任务统计信息，这种功能在要运行带有多个NPC的游戏时可能需要使用。
Like anyone in the early stages of running their own business, I too needed some confidence building, reassurance and praise.
和其他才开始经营个人企业的人相似，我也需要建立信心、消除疑虑并得到赞扬。
I hadn't either, but apparently we're perilously close in some cases to running out of common things like copper, tin, and silver.
尽管我没想过，但是事实已经很明显，有时候我们已经接近了危险的边缘，快要耗尽了像铜，锡和银这样普通的原材料。
I've also been having some cold-like symptoms the past few days, especially sneezing and a running nose. They're very mild though.
我好像有点感冒了，在过去的几天又打喷嚏又流鼻涕。不过目前症状还算温和。
The head of my division told me I'm supposed to "hit the ground running," but I'd like to take at least a couple of weeks to rethink some of what we're doing now.
我们部门的负责人告诉我，我应该立刻“驱车上路”，但我更愿意花上几周时间，重新思考一下我们目前的一些做法。
Some have children to raise. It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
你们似乎无时无刻不总是在为生活奔波，总是太匆忙以至于忽略了生活中真正宝贵的东西。
Gayle:... is there some part of yourself that ACTS like that person that you're not aware of, and you're running away from your own smoking, your own addiction?
盖尔：……是你的某一部分表现得像那个你不认识的人？你在逃避抽烟，你的烟瘾？
Safari also USES script engine execution time to determine when a script has become long-running. After some digging around in the WebKit source code, it looks like the default timeout is 5 seconds.
Safari同样根据脚本引擎持续执行脚本的时间来判断，当我对Webkit的源代码进行反复研究后，发现默认的超时时间是5秒，一旦达到这个上限，就会给出下面的对话框提示。
Some sports or games go back thousands of years, like running or jumping.
有些运动可追溯到古代，像跑步跳高等。
In my free time, I'd like do some sports such as running, playing basketball and so on.
在业余时间，我喜欢做各种体育运动，例如：跑步、打篮球等，因为我认为运动有助于我们的健康。
Besides ball games, some of us like running, jumping and swimming. Once a year we have a sports meeting.
除了球类运动之外，我们有些人喜爱跑、跳和游泳。我们每年举行一次运动会。
Some time ago asking him to do, like running a special health insurance following the signing, he went twice Meiban Cheng, ultimately, it went by me, it takes down.
像前段时间去做要他去办特殊医保的继签，他去了两次没办成，最后，还是由我去了，把它办下来了。
I'd like to buy some sports trainers, for running.
我想买运动鞋，跑步用的。
I'd like to buy some sports shoes for running.
我想买跑步用的运动鞋。
Sometimes I'll be running along and some pirate song will come on. I quite like it, though. It makes me laugh.
有时候我会边跑边听一些改编了的歌曲，它们会让人发笑，我很喜欢。
Sunday, 5:02 a. m. : On a floating barge in the sea trying to get to some other country, just made it, the dogs are running all over the place but seem more like rodents.
星期天凌晨5点02分：在海上乘着一艘浮力驳船到国外去，刚抵达就看见到处都是狗，可是这些狗看上去更像是一些啮齿类动物。
The developer would like to use a graphical user interface or some other means to list all of the processes that are running on the computer, and pick a specific process.
开发人员希望使用图形用户界面或某些其他方法列出正在计算机上运行的所有进程，并选取一个特定进程。
Everyone of us has different hobbies and interests, some of us like running and swimming, some of us like surfing on the net, reading, or playing chess…
很多人的兴趣爱好都不一样，有人喜欢长跑、游泳，有人喜欢上网、看书、下棋…
Everyone of us has different hobbies and interests, some of us like running and swimming, some of us like surfing on the net, reading, or playing chess…
很多人的兴趣爱好都不一样，有人喜欢长跑、游泳，有人喜欢上网、看书、下棋…
应用推荐