Some hundred teachers have moved into new houses.
约有百位老师搬进了新房。
Well, this critical speed for a small ball bearing would be some hundred meters per second.
小滚珠的临界速度，也许是每秒几百米。
It is performed in AC or DC with voltages varying from some hundred volts to several tens of kilovolts.
交/直流电压，电压几百伏到数万伏可调。
Under the eaves of a large house, some hundred yards from the road, a middle-aged scholar was standing with a ten - or eleven-year-old boy at his side.
离开道路数十丈处有座大屋，屋檐下站着一个中年文士，一个十一二岁的小孩。
The highest temperatures directly observed on stars are some hundred thousands of degrees, while the interiors of the stars possess temperatures of many millions of degrees.
我们直接观察到的一些星球上的最高温度为几十万度，而其内部温度则高达数百万度。
Altogether there are some ten thousand of these volcanoes on Earth, all but a few hundred of them extinct.
地球上总共有大约一万个这样的火山，其中只有几百个是死火山。
The small community of North Haven on Long Island is home to some six hundred to seven hundred deer.
长岛北港的一个小社区是大约六七百只鹿的家园。
It's not a remnant of some huge population that is dwindled in the last few hundred years for some reason.
它并不是由于某种原因而在过去几百年里减少的庞大人口的残余。
Suppose that being alive per se is worth plus a hundred points, just to make up some number.
假设活着本身价值加上100分，只是随便编个数字。
Some two hundred eruptions have been recorded down through the centuries, but compared with other volcanoes, most of its eruptions have so far been fairly light in terms of death and destruction.
几个世纪以来，这座火山约有200次爆发的记录，但与其他火山相比，这座火山的爆发程度迄今为止都相当轻，造成的死亡和破坏较少。
There are about a hundred things in the museum to see: clocks which have been telling the time for six hundred years, Roman money, some of the earliest books in the world, including Shakespeare's own works.
博物馆里有大约一百件东西可看：计时已有六百年的钟表、罗马货币、世界上一些最早的书籍，包括莎士比亚的作品。
As I have been reading the new book by Mark Murphy, entitled Hundred Percenters, I have come to some simple conclusions about my goal setting ritual.
我曾拜读过马克·墨菲的新作《百分之百》，由此对我制定目标的习惯产生了一些小小的感想。
And, a hundred years ago in some European hospitals, fear of violence during full moons led doctors to chain up patients thought to be lunatics.
一百年前，欧洲的一些医院在月圆时因为担心会出现暴力行为，而用链子绑住那些被认为是疯子的患者。
Some start from thousands of meters up a mountain. They can flow to areas just a few hundred meters above sea level.
有些冰河是从数千米的高山上流下来的，这些冰河流到距海平面只有几百米高的地方。
The only information added in the process was some descriptive names for fields, but that could have also been specified in a single header line of less than a hundred bytes.
此过程中添加的唯一信息是一些字段的描述名称，但那本来也可以使用不超过一百个字节的、简单的标题行指定。
But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells.
但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。
In some large production scenarios, it is not uncommon for the number of SCA modules to reach one or two hundred.
在有些大型生产方案中，SCA模块的数量达到一百或两百的情况并不少见。
Yes, it will take some time, especially if you're connected to a couple hundred friends already.
虽然它会花费一些时间，特别是当你已经加入了成百个好友时。但是这一步，虽然不是最快的，但却是最简单的。
The gorge, in some places no more than a few hundred yards wide, is framed by vertical rock cliffs that soar more than 2, 000 feet above the Kabul River below.
喀布尔大峡谷，裂缝最短的地方距离不过几百码，由垂直高过喀布尔河流平面2000英尺的重重悬崖构成。
Around him were a hundred other men, some crouching, some collapsed, some unconscious; some, perhaps, were dead.
他周围还有100多个人，有些蹲着，有些躺着，有些昏迷了，有些说不定已经死了。
Their exact nature has remained a mystery, but one suggestion is that some ULXs are black holes with masses between about a hundred and a thousands times that of the Sun.
其确切性质仍然是个谜，但有一个建议是，一些超亮度X射线源之间有大约质量是太阳100和1万倍的黑洞。
The reports featuring TF 373, which appears in several hundred pages of the secret material, are some of the most sensitive documents of the thousands that have now been made available.
这些以特遣部队373为主角的文件出现在几百页机密资料中，是目前可用的几千份文件中最敏感的部分。
The new charter will give sweeping rights to the country's 36 indigenous groups (some of whom number only a few hundred people).
玻国36个原住民族(包括一些人口区区几百的)将从新宪中获益颇丰。
I lent David three hundred dollars, which seemed confirmation of my having taken advantage of him in some fashion.
我借给大卫三百美金，这似乎意味着我以某种方式占了他的便宜。
He believed at that moment that he had a grave duty to perform: the restitution of the six hundred thousand francs to some one whom he sought with all possible discretion.
他认为，此刻他有一件重要的任务要完成，这就是把这六十万法郎归还他在尽量审慎地寻找的原主。
Things have changed, but in Hungary only one birth in a hundred happens without some form of medical intervention.
世事在变，可是在匈牙利，只有百分之一的生育没有用到医药。
Some people say the traditional calendar of one hundred eighty days no longer meets the needs of American society.
一些人说一百八十天传统学校日程不再适应美国社会的需要。
Some people say the traditional calendar of one hundred eighty days no longer meets the needs of American society.
一些人说一百八十天传统学校日程不再适应美国社会的需要。
应用推荐