I met a girl who sang the blues and I asked her for some happy news, But she just smiled and turned away.
我遇到一个唱布鲁斯的女孩，我想从她那得到些快乐的消息，她只是笑笑就转身离开。
Then she and her husband waltz in, buy some happy hour beer with the card, and eat the bar snacks for dinner.
然后她和丈夫悠然地走进餐馆，用代金卡买一些减价供应的啤酒，吃些小吃点心当正餐。
Some happy Pisces will get engaged, and others will marry over this weekend that will glimmer with good fortune!
一些幸运的双鱼将订婚，其他的将在此周末结婚，这将给好运气带来一线希望！
I guarantee these will make a world of a difference to your mood. Here are some happy facts to brighten up your day.
我保证这些照片能让你的心情大不相同，这些快乐的事情能照亮你的一天！
As a writer, I often find myself imagining some happy future: "Once I sell this proposal..." or "Once this book comes out..."
作为一个作家，我常发现自己在幻想一些未来发生的美事：“我一旦把这点子卖出去了…”或者“这本书一出版…”。
It is really exciting because we are going to play some great clubs and we hope that the fans will take some happy memories from it.
这确实让人兴奋，因为我们将与一些伟大的俱乐部交手，我们希望球迷将能够留下一些美好的回忆。
Be sure to look at the documentation — I guarantee you will get a headache (and some happy surprises) from slapping your forehead so many times, so grab some aspirin first.
一定要阅读它的文档——我保证您会头痛(也会有一些惊喜)，因为您会太多次拍击自己的前额，所以请先准备点阿斯匹林。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
As we're too absent-minded by what's happening in the virtual some of us have lost conversational skills and sometimes can't even tell whether a person is happy or not.
由于我们对虚拟世界中发生的事情太过心不在焉，我们中的一些人已经失去了交谈技巧，有时甚至无法分辨一个人是否快乐。
I'm happy to find some boxes of chocolate in my bag.
我很高兴在我的包里发现了几盒巧克力。
Here are some suggestions about how to make her happy.
这里有一些关于如何让她开心的建议。
In some ways, your hobbies can make you excellent, happy and confident.
在某些方面，你的爱好可以让你变得优秀、快乐和自信。
Sometimes, when I felt a little upset, Li Hua always told some jokes to make me happy or taught me how to make Chinese dishes.
当我有时感到有点沮丧，李华总是会讲一些笑话让我高兴起来，或是教我如何做中国菜。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时，之后医生高兴地走了出去，说：“谢天谢地！你的儿子得救了！”然后不等病人父亲回应，他边向前跑边说：“如果你有任何问题，问护士。”
In some ways, lords Skidelsky, Layard and the other happy warriors are obviously right.
在某些方面，斯基德尔斯基和莱亚德勋爵等人对幸福的倡导显然是正确的。
Tell them you are doing research, as many will be happy to lend some advice or tips.
告诉他们你目前正在做市场调研，我想这些企业会给你一些有用的建议。
While it doesn't make regulators happy, software radio does present some interesting opportunities for communications.
尽管令监管者不爽，软件无线电的确给通信带来一些有趣的变化。
But without some such happy chance, it looks as though America's potential growth rate is heading for a slowdown, at least for the next few years.
但是如果没有一些这样好的机会，那看起来很可能美国的潜在增长率正在进入减缓的状态，至少这种状态会在接下来的几年内持续。
In other words, just when the British should be happy, some nasty storm clouds are gathering.
换句话说，英国人本该为之开心的时候，头顶上却有乌云压来。
Be aware that some people just aren't happy to have a camera pointed at them, so at times you'll need to be discrete.
你要注意到，有些人并不喜欢别人拿着相机对着他们，所以有时需要你站远一些。
If the test works, "I think we'll have some very happy people around this weekend," CERN spokesperson James Gillies said.
如果测试成功，“相信本周末会有许多人非常高兴，”CERN的发言人断言。
I'll be happy if some of them do read what follows, because Lord knows that too many have forgotten or abandoned some vital principles.
如果他们中的一些人能够读一读我会感到很高兴的，因为上帝知道已经有太多人忘记或是抛弃了一些重要的原则。
And from that point on I realized there's a brand of arty guys that like nerdy girls, and this still makes me happy some 15 years later.
从那一刻起，我意识到文艺青年里也有人喜欢小呆妞(小宅女)；于是即便是15年后的今天，想到这个，也使我无比兴奋。
And from that point on I realized there's a brand of arty guys that like nerdy girls, and this still makes me happy some 15 years later.
从那一刻起，我意识到文艺青年里也有人喜欢小呆妞(小宅女)；于是即便是15年后的今天，想到这个，也使我无比兴奋。
应用推荐