The number of Chinese tourists to Antarctica has been increasing since 2007. Therefore, it's time the central government took some effective measures to promote responsible tourism.
自2007年以来，前往南极洲的中国游客数量一直在增加。因此，现在是中央政府采取一些有效措施来促进负责任的旅游的时候了。
Therefore, in order to ensure the structural safety, integrity and durability of the structure, some effective measures should be taken to fulfill the health diagnosis.
因此，为了保证结构的安全性、完整性和耐久性，需采用有效的手段对结构的健康状态进行诊断。
The fourth part analyses some problems of project study existing in teaching and the causes of these problems, and put forward some effective measures to settle these problems.
第四部分分析了开展研究性学习教学活动中普遍存在的一些问题，剖析了问题的成因，并对如何解决这些问题提出了一些行之有效的对策。
And some effective measures should be carried out.
同时要采取一些相应有效的对策。
Through the analysis of the problems, the writer brings up some effective measures and methods.
文章通过对问题的深入分析、论证 ，提出了突破瓶颈的有效措施和方法。
We may decrease the incidence of VAP and increase the cure rate by some effective measures in SICU.
在SICU病房，通过有效的防治措施，可降低VAP的发生率，提高治愈率。
In order to reduce the oil refining loss and production cost, some effective measures should be adopted.
在生产中应采取相应措施对其进行有效控制，从而达到减小油脂精炼损耗，降低油脂生产成本的目的。
It provides some effective measures and recommendations to improve the graduation project (thesis) quality.
针对存在的问题提出了提高毕业设计(论文)质量的一些措施和建议。
When something bad happens, we should take some effective measures to reduce the harm or damage to the minimum.
当发生不好的事情的时候，我们应该采取有效的措施把伤害或者损失降到最小。
So serious is this problem that we have no alternative but to take some effective measures to solve this problem.
59该问题是如此严重，因此我们别无选择不得不采取一些切实有效的措施。
Through the analysis of some typical engineering geological questions, we present some effective measures to prevent infiltration.
通过对典型的工程实例的地质情况的分析，提出了防止渗透的相应防治方案。
The housing problem that we are confronted with is becoming more and more serious. Therefore, we must take some effective measures to solve it.
我们面临的住房问题正变得越来越严重。因此我们必须采取一些有效措施加以解决。
Based on the concept of the MMEM, the paper puts forward some effective measures to prevent the main engine failure and the fire in engine room.
文中还从现代轮机管理的概念出发，多方位地提出了防止船舶主机失灵及机舱火灾的一些有效措施。
This paper analyzes the top layers of brick wall morphology and the mechanism of crack; some effective measures to control cracks are put forward.
本文分析了多层砖混结构房屋顶层墙体裂缝的形态及产生机理，给出了防治裂缝的一些有效措施。
So TV University should, on the basis of system strength, take some effective measures to do good service for the improvement of peasant's quality.
为此，电大应发挥系统优势，有针对性地采取措施，为提高农民素质搞好服务。
Conclusions We should take some effective measures to prevent these risk factors of hyperlipidemia, so as to reduce the occurrence of hyperlipidemia.
结论应针对高脂血症的危险因素采取有效预防措施，以减少高脂血症的发生。
Well, to improve the situation, I think the key point is to take some effective measures to make the hotel really stand out in this highly competitive market.
是的，为了改变这种情况，我认为重要的一点事采取一些有效的措施来让我们的酒店在激烈竞争的市场中真正的脱颖而出。
This article analyses each kind of hardware breakdowns, offers some methods to solve them. It also puts forward some effective measures to maintain the hardware.
通过对各种硬件故障的分析，提出了处理办法，同时也阐述了维护硬件的一些有效措施。
ConclusionsAccording to the results of the analysis on risk factor for diabetes, we should make some effective measures against diabetes in the high-risk population.
结论根据危险因素分析结果，对糖尿病的重点监测人群采取有效的干预措施以降低发病。
According to the results, the key parts and weak links of the crane are determined, and some effective measures for reducing the load falling probability are proposed.
根据分析结果，确定了该起重机的关键元(部)件和薄弱环节，提出了降低吊物坠落概率的简便有效措施。
In this essay, I aim to explore this complicated phenomenon from diverse perspectives, identify the relevant contributing factors and bring up some effective measures.
在这篇文章中，我的目的是从不同的角度来探讨这一复杂的现象，找出相关因素，并提出一些有效的措施。
The forming mechanism of pinhole defect in no-solvent polyurethane coat on centrifugal nodular cast iron pipe is analyzed, some effective measures to eliminate offered.
分析了离心球铁管无溶剂聚氨酯涂层针孔缺陷形成的机理，给出了消除这一缺陷的有效措施。
This paper discusses the principle of the development of performance measurement system for transit agency and suggests some effective measures for service reliability.
服务可靠性是乘客评价常规公交服务质量时最为关心的问题。
In view of the stress characteristics different from these of linear beam, some effective measures can be taken to assure the design of reliable and economical curve beam bridge.
针对其不同于直线梁的受力特点，采用相应的有效措施，是可以设计出较为可靠且经济适用的曲线梁桥的。
Comprehensively analyzed are the main factors that affect the measuring accuracy of the orifice flowmeter. Proposed are some effective measures to improve its measuring accuracy.
综合分析了影响孔板流量计计量精度的主要因素，提出了提高孔板流量计计量精度的有效措施。
Through analyzing the functions of the cinder viscosity in iron—smelting furnace, this paper puts forward some effective measures for regulating and controlling the cinder viscosity.
通过分析炉渣黏度对高炉冶炼的作用，提出了调控炉渣黏度的有效措施。
In the synthesis of N-(o-tolyl)-thiourea from o-toluidine, some effective measures were taken so that the quality of the product was improved and the reaction conditions were optimized.
从邻甲苯胺合成N-邻甲苯基硫脲，对如何提高产物质量，采取了一些有效的措施，获得了最优工艺条件。
In the light of the common errors in the subject indexing of CIP, this paper analyzes the causes from many aspects, and puts forward some effective measures for dealing with these problems.
针对在版编目中文献主题标引存在的常见问题，从多方面进行了原因分析，并提出了有效的应对策略。
In the light of the common errors in the subject indexing of CIP, this paper analyzes the causes from many aspects, and puts forward some effective measures for dealing with these problems.
针对在版编目中文献主题标引存在的常见问题，从多方面进行了原因分析，并提出了有效的应对策略。
应用推荐