Some died or returned home, but most remained in California to make a life for themselves despite great hardship.
一些死亡或回到家,但是大多数住在加利福尼亚使自己的生活不顾大的困难。
Of the enemy, some died on the way and some, frightened out of their wits, leaped into the river and were drowned.
敌人有的死在路上,有的惊魂丧胆地跳到河里淹死了。
Many, already smitten, went home only to die: some died at the school, and were buried quietly and quickly, the nature of the malady forbidding delay.
很多已经染病的回家去等死;有些人死在学校里,悄悄地草草埋掉算数,这种病的特性决定了容不得半点拖延。
Some people is saved but some died for ever, some lose family and some lose health. The natural disaster is cruel but actual which made us scared but contemplative.
有些人被救,而有些人永远的离开了这个世界,有些人失去了家人,有些人失去了健康的身体。自然灾害是残酷的,这使我们感到更加害怕之外还有沉思。
一些鲸鱼甚至死了。
When she died in 1946, her friends wanted to memorialize her in some significant way.
当她于1946年去世时,她的朋友们想以某种有意义的方式纪念她。
No people died but some house fell down there.
虽然没有人员死亡,但一些房子坍塌了。
He also heard that some people even died because they had nothing to eat.
他还听说,有些人甚至因为没有东西吃而死。
About 300,000 people were on the Bund by 8:00 that evening and more kept arriving until people suddenly became noisy and angry around 11:00. Some people fell on the stairs and were stepped heavily on and died.
当天晚上8点外滩约有30万人,并且越来越多的人陆续到达,直到11点左右,人们突然变得吵闹和愤怒。一些人摔倒在楼梯上,遭到严重踩踏而死。
Some marathoners have died from downing large quantities of water very quickly.
一些马拉松运动员曾经因为快速大量饮水而死去。
Lord Ruthven died, and some of his friends ran away.
结果鲁斯温勋爵死了,他的一些朋友逃走了。
Some experts think she may have died while giving birth, but researchers are still uncertain.
一些专家猜测她是死于分娩,但研究者仍然未能解开这一谜题。
Some of his high school friends, however, died during their driving experiments.
但是,他高中时的一些朋友已经在尝试飞车时死掉了。
Some had even died fighting, but the days of open warfare were long over.
有几位死于战斗中,但公开战斗的历史已经过去。
Some of the assailants died, and some were arrested.
袭击者中有一些死亡,一些受伤。
Since his parents died, some people want to adopt the boy. But when a test revealed that he is HIV-positive, they changed their mind.
自从他父母去世后,也有一些人想收养这个男孩儿,但当他们知道阿龙是艾滋病携带者时,他们不得不改变自己的决定.
This led to body snatching and there were widespread rumours that some people died when the doctors were operating.
人们争相抢夺人体,有些人在医生手术时死去的谣言四起。
There is no doubt that patients will have suffered and some of them will have died as a result.
病人因此受难并且一些人因此死亡是毫无疑问的。
In 2008, Indian authorities said that some 47, 000 people had died in the last two decades of Kashmir turmoil.
2008年,印度官方表示,在过去20年的喀什米尔动荡中差不多47 000人死亡。
Warhol died at 58 leaving some 10,000 works; his market was often swamped during his lifetime.
沃霍尔于58岁死后,留下将近10,000件作品;并常在他有生之年把市场淹没。
And with it, some 220 marines, 18 sailors and 3 soldiers died.
大约220名海军陆战队员、18名水手和3名士兵葬身其中。
Some 600 million chickens have died or been culled in the last five years.
过去五年来,大约有6亿只鸡死于禽流感或因禽流感而被剔杀。
Some 35, 000 Hmong died in battle.
约有3.5万苗人战死在沙场。
Three weeks later some 1,400 Palestinians had died.
这场持续了三周战役,最终造成1400名巴勒斯坦人死亡。
In 2006 some 2.1m children died in India, more than five times the number in China.
2006年印度有210万儿童死亡,人数比中国的5倍还多。
In 2006 some 2.1m children died in India, more than five times the number in China.
2006年印度有210万儿童死亡,人数比中国的5倍还多。
应用推荐