The caffeine, the equivalent of two strong cups of coffee, was sufficient to reverse this effect, with some cyclists even displaying increased eye movement speeds.
溶剂中的咖啡因相当于两杯浓咖啡，足以彻底改变这一影响，有的自行车手的眼动速度甚至加快了。
Some starlets are drinking up to ten cups a day.
一些小明星甚至每天会喝上十杯之多。
The owner looked a little surprised, but he washed the cups and covered them with some newspaper.
所有者看起来有点惊讶，但他洗的杯子和涉及他们提供一些报纸。
Michaela: We need some plates and cups.
麦克拉：我们需要一些盘子和杯子。
I still like having measuring cups around just in case, but after a while, I just don't bother with it for some recipes.
我还是喜欢手边有量杯以防万一，但通常我不会为一些食谱而受量杯困扰。
Some have shifted into other products: according to Plastics News some American fast-food chains are switching back to paper cups for fizzy drinks.
一些公司已经转而使用其他商品代替：塑料新闻集团称，一些美国快餐连锁店再次使用纸杯来盛汽水。
Users fill the box with about two cups of muck-any sort has the right microbes, though stinkier stuff seems to work better-and some leftovers from the fridge (to feed the critters).
使用者需要在箱子里填满两杯污泥(适合微生物生存的任何垃圾都可以，当然恶臭的垃圾最好不过了)以及一些冰箱里的残汤剩饭(细菌的食物)。
Some people resort to spitting drinks into napkins or tea cups.
有的人则采用把酒吐到餐巾上或茶杯里的小伎俩。
I imagined I was drinking coffee elsewhere. Some Arabic-speaking country where the thick coffee served in little cups was so strong it could keep you awake for days.
在一个讲着阿拉伯语的国度里，浓浓的咖啡装在小杯子里，喝下去，接下来几天都睡不着觉。
The lecturer just smiled and went to the kitchen to get an assortment of cups-some porcelain, some in plastic, some in glass, some plain looking and some looked rather expensive and exquisite.
老师只是笑笑，然后到厨房取来各式各样的杯子——瓷杯、塑料杯、玻璃杯等等，有些外表平平，有些看起来精致名贵。
He surely was not going to miss the cups. He had never paid much attention to the objects of the house, except for some records.
他不会想要这些杯子，他对屋子里所有的物品从来都不关心，除了那些唱片。
While Dairy Queen gives kids free ice cream with their meal, some chains - including Wendy's and Sonic - have added fruits and vegetables like sliced apples and Mandarin orange cups to their menus.
虽然冰雪皇后给孩子提供免费冰激凌，但有些连锁店——包括温迪店和索尼克——给菜单添加了水果和蔬菜，像苹果片、柑橘汁等。
This guy-calls himself "the Human Fly" -- climbed up this skyscraper with nothing but some big suction cups!
这人自称“人蝇”，只用几个大吸盘，什么别的器械也没有，就爬上这座大楼。
Michaela We need some plates and cups.
我们需要一些盘子和杯子。
I'd say you should truly consider it if you're drinking excessive amounts (more than three or four cups a day) and if you're feeling some of the negative effects of caffeine.
如果你喝过量的咖啡(一天超过三四杯)，而且感觉到咖啡因的一些副作用，我觉得你确实该考虑一下是否要戒了。
At the last three World Cups the average difference in goals per game between winning and losing teams has ranged between 1.2 and 1.3, as opposed to 1.7 some 30 years ago.
在过去三届的世界杯上，赢球球队和输球球队的进球数之差为1.2到1.3，而30年前为1.7。
It has also been found that having at least six cups of tea a day can reduce the risk of some types of cancer, because of the polyphenols tea contains.
同时还发现每天喝至少6杯茶能降低得一些癌症的风险，因为茶叶中含有茶多酚。
Drinking more than three cups of coffee a day helped protect older women against some age-related memory decline.
每天饮用超过3杯咖啡，有助于保护老年妇女对抗与年龄有关的记忆衰退。
Catch some coffee. There's nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.
品咖啡。隒没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起，观察着周围的人，品尝几杯咖啡更浪漫的了。
You plug in some plates, cups and flatware and it turns into a great place to eat.
在桌子上放上盘子、杯子、餐具，它就是我们吃饭的地方了。
I bought some Disney toy cups and two big Mickey gloves.
我买了一些迪士尼玩具杯和两个米奇的大手套。
Nevertheless, I'd like to suggest some other quotes for Starbucks cups in the hopes that they, too, may stimulate piping-hot conversations.
不过，我倒愿意为星巴克的杯子推荐一些引文，希望它们也可以引起热烈的谈论。
Gather your favorite foods, drinks and desserts, a comfortable blanket and some utensils, plates, cups and napkins and head out for the park on a beautiful day.
你最喜欢收集食物、饮料和点心、舒适的地毯和一些工具，盘子和杯子和餐巾纸和头部的公园美丽的一天。
Studies suggest that coffee is good for you - some even suggest that drinking three to five cups a day could lead to a longer life.
咖啡有益健康是众所周知的，甚至有研究表明每天喝五到八杯咖啡可以延长寿命。
Some factories in China accept foreign fluoride opaque glass cups and plates, containers, decorations and Mosaic production orders.
我国一些工厂就承接了国外氟化物乳浊玻璃的杯碟、器皿、装饰品和马赛克的定货生产。
Some factories in China accept foreign fluoride opaque glass cups and plates, containers, decorations and Mosaic production orders.
我国一些工厂就承接了国外氟化物乳浊玻璃的杯碟、器皿、装饰品和马赛克的定货生产。
应用推荐