Maybe I'm missing some context by why invent the wheel and not just use ASP.
也许我错过了一些背景，为什么发明车轮，不只是使用ASP。
I was surprised by Hans Passant's suggestion and felt it necessary to provide some context.
我是汉斯顺便的建议感到惊讶，觉得有必要提供一些背景。
Some context items also define methods, which can perform operations on the state they contain.
一些上下文项还定义方法，这些方法可以对上下文项所包含的状态执行操作。
Remember that we've coded the mediation handlers to depend on some context properties that must be set on the mediated destinations.
请记住，我们已经将中介处理程序编码为依赖于某些必须在作为中介的目的地设置的上下文属性。
Some people might really want to have everything pushed to them with maybe some context or other related documents that are relevant.
有些人可能希望得到,所有的信息，加上一些背景,或者其他相关的文件。
I hope you take the time to read this entire letter. Before describing the details of my decision, I want to offer some context.
我希望你能花些时间看完这封信。
The programs themselves repeat less, but you will still have some context if you figure out that the psychologist is on every day at 8.
节目本身重复的少，但如果你知道心理学家每天8点播出的话，你仍然能够得到一些上下文。
OW: It is a shooter, but we have thrown in some fiendish adversaries that you will have to fight off with some context [specific] moves.
Omar Woodley：玩家主要还是射手，但是我们将一些非常凶残的对手扔进了游戏中，你不得不利用游戏场景并通过特殊的移动与其作战。
Your purpose here is to absorb enough about the site that when you look at the analytics report you will have some context in which to operate.
目的是当你看分析报告的时候，你需要对网站有一个初步的了解，这样你才能把握将来要着手改造的网站的背景。
The patch file contains only the new lines that have been added, plus a few lines before and after that provide some context for the change.
补丁文件只包含已添加的新行数，以及前后若干行，用来提供更改的上下文。
My choices are not intended to make a judgment of the importance of one artistic work or news event over another, but simply to provide some context.
我的选择并非是为了评价一件艺术品或者新闻事件的重要性，而只是提供一个环境。
After some context initialization, the page is executed and the JSF framework creates a component tree that mirrors the JSF tags used in the Web page.
在进行了某些上下文初始化后，就会执行此页面，而且，JSF框架还会创建组件树以镜像该Web页面所用的JSF标记。
First, you can configure the join point directly by varying some context available at the join point, like method arguments or the executing object itself.
首先，可以通过改变连接点上的上下文来直接配置连接点，如方法参数或者执行对象本身。
Tough Choices: Leadership is all about the Long Run Before I dive in, I need to set some context by answering some basic questions in title of this talk note.
艰难的选择：领导是处理长期事物的，在我深入之前，我需要设定一些背景，回答这个话题一些基本的问题。
Seth Godin took a short look at ways to demonstrate that strength on a day-to-day basis. I thought I'd add some context to 7 of them and further the discussion.
赛斯戈丁提供了几种通过日常积累变得强大的方法，我选择了其中7种，加上了说明，以便促进大家对此的讨论。
I provide it here to give some context to how a JSON object can be used in an Ajax application: the JSON structure is exchanged, parsed, and manipulated by the client code.
在这只是提供了一个JSON对象，如何用于Ajax应用程序的背景：JSON结构可被客户端代码交换、解析和操作。
Now, you might in some context have to add the right kind of parentheses so that GCC or your compiler doesn't get confused, but really they just reverse each other's processes.
现在，你可能要在相应的地方，加入一些圆括号，这样GCC或编译器就不会误解你的意思，但是它们颠倒了相互的过程。
This article mainly focuses on the work of the the HTML Working Group, but it is worth discussing each of the others to give some context as to how their work will shape the future of the Web.
本文主要讨论HTML工作组的研究，但是也有必要作为背景知识讨论一下其他规范，因为这些研究将造就Web 的未来。
In the traditional Chinese teaching explaining meaning of a word, by the textbook, on the basis of direct definition of the word is to analyze its meaning, do a choice under some context.
传统语文教学中对词义的讲解一般是利用教科书，以直接表示概念的词汇意义为基本进行词义的解析，结合上下语境选择义项。
As I said, in some context last time, how many Russian peasants died in the 1890s thinking, "Oh my god, if the Czar only knew that we're starving, how angry he would be with his officials."
就像我在上一讲提到的，有多少死于1890年代的俄国农民会想，“上帝啊，要是沙皇知道我们在挨饿就好了，他该对手下的官员发多大的火啊”。
Regulations of laws, convenient functions of the judicature, materials chosen by note - takers and discrepancies between expressing methods make some context absent in judicial conversation note.
法律的规制和司法便利功能、记录人员选材和文字表达差异造成司法言谈笔录中某些语境的缺席。
Next week, we'll look at some more examples of cultures on the continuum between high-context and low-context cultures.
下周，我们会学习更多关于高语境和低语境文化连续体的例子。
I understand why, in the context of addiction, some people say it's a bad thing.
我明白为什么，在沉溺成瘾的背景下，有些人说它是件很糟糕的事情。
You also need to contain some code to obtain the theme context root and theme resource root.
您还需要包含一些代码来获取主题上下文根和主题资源根。
To reiterate, the meaning of some terms is circumscribed in the given context.
必须反复强调，一些术语的含义仅限于给定的上下文。
In some cases, the context may even be found in the deliverable.
在某些情况下，这个环境甚至可以在可交付使用的过程中找到。
It is always applicable to a larger context where some of the elements are only remotely related.
这始终适用于其中某些元素仅远程相关的更大上下文。
Everyone growsup in some cultural context, he said in a follow-up interview.
在接下来的采访中他说到每个人都在一定的文化背景中生长。
Login has a longer term effect and carries some type of context, like a stateful activity.
登录则具有较长时间的效果，并附带某种类型的上下文，像一个有状态的活动。
Login has a longer term effect and carries some type of context, like a stateful activity.
登录则具有较长时间的效果，并附带某种类型的上下文，像一个有状态的活动。
应用推荐