In this section, I will briefly describe some components of BPEL4WS.
在这一部分，我将简单地描述BPEL4WS的一些组件。
For example, some components can be defined as elements and some as complex types only.
例如，某些组件可以定义为元素，而其他的仅定义为complexType。
Constraints due to the placement of some components of the application on specific servers.
由于特定服务器上程序的一些构件位置所施加的限制条件。
It may be possible to reuse some components of your existing application as part of your migration.
您现有应用程序的一些组件也可能被重用，作为您迁移的一部分。
While some components of the Oriental diet may protect against heart trouble, the higher sodium content of sauces counter that benefit.
东方饮食结构中的一些成分能够保护心脏，但酱类中的高钠成分则又会抵消这一作用。
But some components are certainly mediated by platelet activation.
但是其中的一些成分确实是受到血小板激活的调节。
Are there some components of your project that can be replaced with cheap, off-the-shelf solutions?
是否你的方案中的一些组成部分可以用低廉的现成方法代替？
Synergetic effect of additives and heating manners can result in the enrichment of some components.
添加剂与加热方式二者的协同作用可以在一定程度上使某种物质得到富集。
The troubles were analyzed and the removing methods were put forward. Improvement was made by replacements of some components.
对故障现象进行了分析，提出了排除办法，并通过更换元件对该设备作了改进。
With milk and ginger as the main materials, coagulant milk was made through the coagulation of milk by some components in ginger juice.
以牛乳和生姜为主要原料，利用姜汁中的某些成分促使牛乳凝固，制得姜汁凝乳。
Andrew Shorten: Yes, unfortunately there were some components that we were unable to move to the Flex 4 component model in the time available.
AndrewShorten：是的，但遗憾的是，目前有些组件我们还不能迁移到Flex4组件模型上。
A generic string type can be used for general cases, and some components might be developed with all their properties and actions of this type.
通用的字符串类型可用于一般情况，且有些组件可能是基于所有同样类型的属性和操作开发的。
Analyse and estimate only some components in more detail as these represent the biggest risk, the biggest cost or the biggest range in the estimate.
只对估算中表现出最大风险、最大成本或最大范围的一些组件进行详细分析和估算。
Later, I learned that some components, such as a rear shock absorber, protected my back and my bike's frame from the many ledges in the Texas hill country.
稍后，我意识到一些零件(如后减震器)可以保护我的背部和我自行车的框架在德克萨斯州高低起伏的山区中免受损害。
The analysis of related theory proved that the fault vibration signal of rotating machinery is a complex signal which has some components with single frequency.
通过对相关理论的分析证实了旋转机械的故障振动信号基本上是一个复合信号。
The effect of some components, such as initiator AIBN, methacrylate and unsaturated polyester, of impregnation microporosity sealants on their heat resistance were studied.
本文研究了聚合引发剂、甲基丙烯酸酯、不饱和聚酯等浸渍微孔密封剂的几种主要组份对其耐热性的影响。
The study suggests that the effects of risperidone on cognitive function are better than that of chlorpromazine and the latter may affect some components of cognitive process.
利培酮对认知功能的影响明显好于氯丙嗪，后者可能影响认知过程的某些成分。
The proxy cache in front of your Web application reassembles the final document based on the parts, and is responsible for caching some components and making the request for others.
Web应用程序前面的代理缓存根据各个部分重新组装最终的文档，负责缓存一些组件并为其他组件发出请求。
The script engine has some components, include symbol table, lexical analyzer, parser, semantic checker, intermediate code generator, optimizer, code generator, virtual machine.
一个脚本引擎通常包括的组件有：符号表、词法分析器、语法分析器、语义检查器、中间代码生成器、代码优化器、代码生成器、虚拟机。
Depending upon what has been agreed, a project leader can obviously delegate responsibility to team members, and external managers may be responsible for some components of the project.
负责人按照工程要求，将权责授予不同的组员，来自公司外部的经理也对工程承担部分责任。
In this proposed method, the same redundant function of some components in the system could be concentrated on one kernel component to eliminate some components with the same redundant function.
该方法可将系统中的某些零件的相同冗余功能集中在某一核心零件上，同时精减掉一些具有同类冗余功能的零件。
He supports the idea of co-operating to develop some components the customers don't see, such as hydrogen compressors, valves and humidifiers, that don't effect performance or driving characteristics.
他支持公司间合作开发一些消费者不会看到的汽车部件，如氢气压缩机，阀门和增湿器，这些部件不会影响到汽车性能或者驾驶特性。
For the sake of stressing the importance of some components when analyzing electronic circuits using the theory of complex networks, we consider the fact that the edges between nodes are weighted.
对电子电路进行复杂网络分析时，为了很好地体现有些元器件的重要性，本文引入了节点间连边加权的概念。
Some components/imports are considered "asynchronous"
有些组件/导入被视为“异步”的
Some components such as diodes and transistors are excellent light detectors.
某些元件，如二极管、三极管等都是很好的光探测器。
Some components and simpler products will be made offshore, but many jobs will stay in Germany.
一些零部件和简单一些的产品会在海外生产，但很多工序还会留在德国。
Some components in the Tomahawk library also require a filter to handle resource requests at runtime.
tomahawk库中的一些组件同样需要一个过滤器，以处理运行时的资源请求。
Some components of thriving friendship are honesty, naturalness, thoughtfulness, some common interests.
确保友谊常青的要素是：诚实，朴实自然，体贴和某些共同的兴趣。
Some components of thriving friendship are honesty, naturalness, thoughtfulness, some common interests.
确保友谊常青的要素是：诚实，朴实自然，体贴和某些共同的兴趣。
应用推荐