First, I melt some butter, adding some flour to make what Olivier calls "roux".
首先，我化开黄油，再加进一些面粉来做所谓的乳酪面糊。
When hot add some butter and cook the snapper, skin side down for a few minutes.
在煎锅中加入黄油，煎鲈鱼几分钟，注意：有鱼皮的一面朝下可以防止粘锅。
Wipe out the pan, melt some butter, add lemon juice and parsley, pour it on the fish... and that's it!
消灭了锅，一些黄油融化，加入柠檬汁和香菜，倒入鱼它的…，就是这样！
In Spurgeon's days, one woman became converted from a single page of his sermon wrapped around some butter.
在司布真时期，有一位妇女因为读到一张用来包乳酪的纸上记录他的讲道内容而信了主。
She bought some eggs and some butter, and then she said to Alan, "your eggs and your butter are dear today."
她买了一些鸡蛋和黄油，然后她对艾伦说：“今天你的鸡蛋和黄油贵了。为什么星期六和星期天的东西要比其他时候贵呢？”
I've got some bread, some butter, some jam, some sugar, some fruit, some water, some milk, some chocolate and some coffee.
我(这)有一些面包，一些黄油，一些果普，一些糖，一些水果，一些水，一些牛奶，一些巧克力和一些咖啡。
She bought some eggs and some butter, and then she said to Alan: "your eggs and your butter are dear today." Why are Saturday and Sunday dearer than the other days?
她买了一些鸡蛋和黄油，然后她对艾伦说：“今天你的鸡蛋和黄油贵了，为什么星期六和星期天的东西要比其他时候贵呢？”
She bought some eggs and some butter, and then she said to Alan: "your eggs and your butter are dear today. Why are Saturday and Sunday dearer than the other days?"
她买了一些鸡蛋和黄油，然后她对艾伦说：“今天你的鸡蛋和黄油贵了，为什么星期六和星期天的东西要比其他时候贵呢？”
So let's say, for example, the system tells you to take some butter and cut it with a knife, right? There's a sensor on the package containing the butter so it can tell where the butter's being moved.
我们举例来说，系统告诉你拿点黄油并用刀切好，在黄油包装上有一个传感器，这样系统就能分辨出黄油被移动到了哪里。
Alan goes to some farms on Monday and buys their best butter, cheese, and eggs from the farmers.
星期一，艾伦去一些农场，从农民那里采购他们质量最好的黄油、干酪和鸡蛋。
Blend up with low-fat milk or soy milk, some frozen blueberries, and perhaps some almond butter or oatmeal.
将低脂牛奶或豆奶、一些冷冻蓝莓、一些杏仁奶油或者燕麦片混合起来。
"After that," continued the Hatter, "I cut some more bread-and-butter—"
“然后，”帽商继续说，“我切了更多的黄油面包——”
I made do with some peanut butter, scooped directly from the jar with a forefinger: why dirty a spoon?
我用花生酱凑合一下，直接用食指从罐子里舀出：何必还要弄脏勺子？
A yummy Moroccan breakfast - usually consists of different breads with some chutney, jam, cheese or butter.
美味的摩洛哥早餐- - -通常包括涂有些酸辣酱，果酱，奶酪或者黄油的不同面包。
Breakfast in Iran - it usually features some sort of naan bread with butter and jam.
伊朗早餐- - -特色就是这些抹了黄油和果酱的烤饼面包。
I've seen some horrible things done to people's food: steaks dropped on the floor, butter dipped in the dishwater.
对于食物，我见过一些很可怕的事情：牛排掉在地板上，而厨师把它在洗碗水里涮了涮。
Fill 2/3 of them with the strawberry and coffee ice creams, with some room left at the top. Use a butter knife to smooth the top of the ice cream.
用刚拌好的草莓和咖啡冰淇淋填满模具的2/3，模具顶端要留出空间，然后用黄油刀刮平冰淇淋表面。
To the cod I add some minced garlic, bit of butter, tarragon, a glug of white wine, and then shut the oven door.
在鳕鱼上加了一些蒜末，黄油，龙蒿，一点白酒，然后关上炉门。
Just cook the peas, add a pat of butter and sprinkle on some herbs that you already have on hand.
只要煮一下豌豆，加上一小块奶油，撒上一点香草，那不就大功告成了。
So always have some handy by storing your used butter paper in the fridge (you can even freeze it if you're overflowing).
因此把你用过的黄油纸存在冰箱里用起来就能顺手许多(你甚至可以在用剩下的时候再冻存起来)。
The protein and fat in the peanut butter provide a good start to the day, while the apple and the quercetin it contains provide fiber and protection against some cancers and heart disease.
花生酱中的蛋白质和脂肪为新的一天打造很好的基础，而苹果及其富含的栎精则充满纤维，并保护身体免收癌症和心脏疾病的侵害。
For more of a prepared snack, use the tortilla to make a “sandwich” or even just spread some peanut butter on it for a between-meal snack.
要做更多的加工零食，你可以用玉米饼做成“三明治”，甚至只要在玉米饼上涂些花生酱，餐间零食可就“搞定”了。
Some say that gestures on “soft” issues, such as the environment and gay rights, do nothing to move the electorate; the bread-and-butter of public services and incomes is all that counts.
有人说对环保或是同性恋权利等问题采取温和的姿态，并不能感动选民；基本的公众服务和收入问题才是关键。
Have a little yogurt with cereal in it, a little bit of peanut butter on some crackers, or a granola bar with a little bit of protein in it.
喝些放了燕麦片的酸奶，吃些抹上点花生酱的薄饼干，或是一块含有些许蛋白质的格兰·诺拉。
Two years later he provoked a storm when he (temporarily) replaced some of the cocoa-butter in the company's chocolate with palm oil.
两年后又引起了一场风暴，临时将公司巧克力使用的原料可可油换成了棕榈油。
Two years later he provoked a storm when he (temporarily) replaced some of the cocoa-butter in the company's chocolate with palm oil.
两年后又引起了一场风暴，临时将公司巧克力使用的原料可可油换成了棕榈油。
应用推荐