For some buildings a vertical section is more informative than a plan.
对一些建筑物来说，垂直剖面图比平面图提供的信息更多。
There are some buildings which have historical significance to the locals or to the wider community.
有些建筑对当地人或更广泛的社区具有历史意义。
Upgrade of the textures of some buildings.
更新了一些建筑物的结构。
Some buildings consume a lot of energy and resources.
有些建筑消耗了大量的能量和能源。
Some highways are strangely empty. So are some buildings.
一些高速公路居然空空如也，很多建筑物也是这样。
In the city, the water pipes in some buildings cracked and burst.
在城市，一些建筑物的水管破裂和爆裂。
Some buildings in Ottawa and Toronto were evacuated following the tremors.
首都渥太华以及多伦多有明显震感，许多人从大厦撤离。
Some buildings in China are missing a fourth or fourteenth floor altogether.
因而在中国的一些楼房里就没有第四层，或第十四层，甚至两者都没有。
The "environmentally sensitive" landscape was threatened by some buildings.
这处“易受环境影响”的风景受到了一些建筑物的威胁。
For example, the furnishings of some buildings were made of flammable materials.
例如，有些建筑物的装潢是用易燃材料来建造的。
Cities require landmarks, but some buildings cost too much money. There needs to be a balance.
城市的确需要地标性建筑，但有些建筑耗资过大，这两者之间需要平衡。
With some buildings still torn down and damaged it really opens your eyes to what happened here.
那些仍在拆除的损坏建筑可以让你想象这里曾经发生过什么。
So some buildings don’t have the thirteenth floor, instead, they go from the twelfth to the fourteenth floor.
所以一些建筑物都没有十三楼，相反，它们是从十二楼直上到十四楼。
So some buildings don't have the thirteenth floor, instead, they go from the twelfth to the fourteenth floor.
所以一些建筑物都没有十三楼，相反，它们是从十二楼直上到十四楼。
Tornadoes can completely destroy some buildings while leaving others intact, depending on their construction.
因结构不同，龙卷风有可能彻底摧毁一些建筑，却使其它建筑保持完整。
In the New York City area, the added weight of the snow forced the tops of some buildings to break down.
在纽约市区，新增的降雪使得一些建筑的顶部坍塌。
The artist has roughed in some buildings to give an idea of the general look of the place hen it's built.
画家在图上粗略地画了一些建筑物，让人们了解该地建成之后的概貌。
On some buildings I am looking at there are only a couple of boards that are even left, sticking straight up.
在我正在查看的某些建筑上，只留下直挺挺的几块木板”。
But it was too late to save some buildings. Reports say at least one explosion was heard - thought to be propane tanks.
但挽救这些建筑物为时已晚。报道说，至少有一个爆炸被听到-被认为是丙烷罐。
Some buildings in the City had been boarded up in anticipation of trouble, with staff warned to work from home or dress down.
为防止更多的麻烦，警察用栅栏将伦敦市的一些建筑物围了起来，里面公司的成员需要回家去工作或者穿便服上班。
Celebrities' advertisements can be easily found on the Internet, televisions, newspapers, magazines and even on the walls of some buildings.
在互联网、电视、报纸、杂志、甚至一些建筑物的墙壁上随处可见明星广告。
The use of modern telescopes has revealed that the units lack window glass, and some buildings are just concrete shells that don’t even have interior rooms.
使用现代的望远镜可以看到，这些建筑的窗户上都没有玻璃，而有些建筑并没有房间，只是一个空壳。
The use of modern telescopes has revealed that the units lack window glass, and some buildings are just concrete shells that don’t even have interior rooms.
使用现代的望远镜可以看到，这些建筑的窗户上都没有玻璃，而有些建筑并没有房间，只是一个空壳。
应用推荐