Some brands use vegetable fat as an ingredient.
有些品牌使用植物油脂肪作为原料。
On some brands, it may be inside the gas-cap cover.
在有些品牌的汽车上也可能标在汽油盖中。
Some brands sold in the United States now display this icon.
一些美国销售的品牌有了这个标识。
Some brands acquire a bad reputation that results in negative brand equity.
一些品牌名声很差，就导致负品牌资产。
Some brands are taking their own approaches to make the fitting room less demoralizing.
一些品牌也在采用自己的方法来使试衣间不那么令人沮丧。
Classic wool or cashmere overcoats will do the trick, but some brands go one further.
经典的羊毛或羊绒外套有时候就够用了，不过有些品牌还会再多些保护。
Some brands lift the spirits of consumers by helping them to feel connected to a global good.
有些品牌会通过让顾客感到自己是和这个世界的美好息息相关，来提升他们的精神信念。
Some brands are going a step further by inviting shoppers directly into the design process.
一些品牌的做法更进一步，他们邀请买主直接参与到设计过程当中。
AI want a suit of workmanship and suitable for formal meetings. Would you recommend some brands?
我想要一套做工好，适合参加正式会议的西装。推荐一下牌子吧？
Some brands, like Ralph Lauren, have varying quality levels among a dizzying array of sub-brands.
有些品牌，比如拉夫•劳伦（Ralph Lauren），有着令人眼花缭乱的子品牌，其质量便是参差不齐的。
Maybe he or she is the cover model for the next magazine, or the image representative of some brands!
也许他（她）就是下一期杂志的封面模特，也许他（她）就是某个品牌的形象代言！
Some brands choose a strictly professional approach, while others give their posts and tweets a company persona.
有的品牌选择走严格的专业路线，有的则是展示企业的个性。
Humans always sell much better than machines, so, some brands have been hiring people to do the sales for them.
通常人比机器更懂得销售，所有一些品牌开始雇用销售人员。
For instance when you look at your groceries, can you replace some brands with generics so you can save some cash?
举个例子，看看你的东西，你会不会用没什么品牌的东西代替一些品牌货来省钱呢？
Executives advance plenty of reasons for the slowdown - or, in the case of some brands, the outright decline in sales.
高管们提出了很多造成减速-或是就一些品牌来说，销售额整体下降的原因。
Obviously, some brands are better than others but this does not mean you have to pay a fortune to buy quality equipment.
显然，一些牌子强于另一些，但是这不是说你要花大笔钱来买高质量器材。
But now some brands of imported diesel engine prices have far lower than the price of homebred diesel engine with power.
但现在某些品牌的进口柴油机价格已经远低于同功率国产柴油机的价格。
The young generation chases after some brands of digital products, not only for the functions, but also fashion and style.
年轻人追捧一些品牌的数码产品，不仅为了功能，也是为了时尚。
Some brands, like Starbucks, have embraced the opportunity to reach consumers with messaging that reads more one-on-one than broadcast.
一些品牌，比如星巴克通过一对一的信息发布来接触消费者。
Researcher Ali Khamessan was surprised at how much bacteria built up in the water, especially some brands that had consistently high levels.
调查员AliKhamessan 对于水中形成的细菌含量表示惊讶，特别是对于那些品牌的饮用水有这样的高含量。
We're not suggesting you abandon toothpaste altogether or stop brushing your teeth. Some brands of toothpaste, however, do contain microbeads.
我们并不是建议你扔掉所有的牙膏或者就不刷牙了，但有些品牌的牙膏里确实有小颗粒。
Some brands combines TCM ingredients such as lingzhi mushroom and ginseng with modern technology to develop products tailored for Asians' delicate skin.
一些品牌用灵芝和人参等中药配方结合现代技术，开发出针对亚洲人娇嫩肤质的产品。
Some brands say more work still needs to be done to make men's skin care seem less feminine--especially at the department stores and drugstores where it's generally sold.
一些品牌表示，要使男人护肤不那么女性化仍有很多工作要做，特别是在护肤品通常出售的百货商店和药店。
Kawen·Kaiser developed the perfume for several famous brands, which not only became the best seller in Europe then, and some brands continued to be popular among the consumers now.
卡汶。凯瑟为很多著名香水品牌研制香水，不仅在当时成为整个欧洲销量最大的香水，至今仍在全球最受欢迎香水中名列前茅。
In fact, there are some brands of Chinese food in America is set up production plants in the West, but even with the shipping costs, purchases from China is still relatively cheap.
事实上，目前有一些品牌的中国食物是在美西设厂生产，但是即使加上运费，从中国进货还是比较便宜。
The past year also saw some brands go full throttle on Foursquare's game-like geo-location platform, attempting to reward mayors and creating custom badges for the network's power users.
过去的一年里，一些品牌也在四方游戏里使出浑身解数，比如地理定位平台，尝试奖励活跃者并给社区有影响力的用户制作客户标识。
Just to show you how great a chasm exists currently between some brands and true consumer affection, in this research a mere 3 percent of respondents said that Nokia was their preferred brand.
只不过是想向人们表明，当前存在于众多品牌和真正消费者情感之间的巨大鸿沟，这项研究的受访者中，只有3%的人说，诺基亚是他们的首选品牌。
Just to show you how great a chasm exists currently between some brands and true consumer affection, in this research a mere 3 percent of respondents said that Nokia was their preferred brand.
只不过是想向人们表明，当前存在于众多品牌和真正消费者情感之间的巨大鸿沟，这项研究的受访者中，只有3%的人说，诺基亚是他们的首选品牌。
应用推荐