I'm happy to find some boxes of chocolate in my bag.
我很高兴在我的包里发现了几盒巧克力。
We just moved, um. I called UPS to ask them to help out with some boxes.
我们刚搬家。我打电话给联邦快递，请他们邮寄一些箱子。
The truck turned a corner so suddenly that some boxes loaded thereon fell out.
货车突然拐弯，装在车上的一些箱子掉了下来。
I zoomed with my camera and saw how it took some boxes out, then put others in.
我拉近镜头看清了它是怎么取出并放入零件箱。
In the afternoon some boxes were to be moved to make room for new culinary supplies.
那天下午，要搬掉一些箱子，腾出地方来安放新的。
Just this morning, for example, I met with a fellow who needs some boxes to ship his woodworking products.
比方说，今儿早晨，有个家伙来买盒子，要运他的木制品。
In one experiment the professor put a monkey in a room with several small boxes. Some boxes were inside other boxes.
在一次实验中，教授把一只猴子和几个小盒子放在一个房间里，一些盒子套在另一些盒子里，一个小盒子里有食物。
Some boxes used for ostomy products will now feature a perforated side opening. These boxes can still be opened from the top.
一些用于造口产品的盒子现在可以侧面开口了，同时也可以在上方打开。
"We were moving some boxes around one day and in between some of the books a note fell out," her mother, Brooke Desserich, said.
有天我们搬挪一些箱子，一张纸条从几本书之间掉了出来。
Uncheck all the boxes if you don't want Facebook to send you e-mails, or leave some boxes checked for things you'd like to be notified about.
反选这些选项如果你不希望脸书给你发送这些邮件，或者如果你希望在某些事情上被提醒，你也可以留着那些选项。
I walk past stacks of tiny, apple-sized boxes. Some boxes are clear, save for the Outlines of cute cartoon bears with tiny plastic ears popping up on top.
我走过成堆的苹果大小的小盒子，有的盒子上面什么都没有，是个可爱小熊的样子。
Yes, selecting from a company's existing talent pool means that some boxes remain unchecked, but it also means you're never exposed to a candidate with glaring, unforeseen weaknesses.
从公司现有的人才库中进行挑选，确实可能让你错过某些选择，但这样做也意味着你永远不会招聘到有着未能预见的明显缺陷的人。
He said that he had heard the calls to preserve the boxes and had seen how some of them were listed as historic buildings.
他说，他听到了保护这些箱子的呼声，也看到其中一些被列为历史建筑。
Karen and her boyfriend Michael were looking through some old boxes when they came across some old newspaper clippings.
卡伦和她的男朋友迈克尔在翻一些旧箱子时，偶然发现了一些旧剪报。
Once, after cleaning my house, I placed some cardboard boxes in his garden and left my rubbish beside my door.
有一次，我打扫完房子后，在他的花园里放了一些纸板箱，并把我的垃圾放在门口。
People during that time even had some special boxes to put dishes in.
在那个时期，人们甚至有一些特殊的盒子来放菜肴。
In those days, in some special places there were special collection boxes where people threw money for the poor.
在那些日子里，在一些特殊的地方有专门的募捐箱，人们在那里为穷人捐钱。
As Billy looked through boxes, walked through papers and did some cleaning, he found all kinds of little treasures.
当比利翻箱倒柜、穿过文件、打扫卫生时，他发现了各种各样的小宝贝。
Some of the items are there for obvious reasons, like dented cans or corner-crushed boxes; others are a mystery.
有些商品之所以摆在那儿显然有它的理由，像压瘪的罐头或边角压碎的盒子之类；另外一些就不得而知了。
A lot of different kinds of boxes -a big toy box for large toys and some smaller boxes for collections and models.
许多不同的箱子- - -一个装大玩具的大玩具箱和一些装收藏品和模型的小箱子。
In some cases, they can use an interface where lines are drawn between boxes and documents to establish the relationships and rules that an application must follow.
在某些情况下，他们可以使用一个界面，在方框和文件之间划线来表示应用程序必须遵守的关系和规则。
Some of the houseboats are offices, with large Windows facing the water; some are little houses covered in clapboard, with window boxes.
一些住家船本身就是办公室，有朝向水面的大窗户；还有一些则是用檐板盖起来的小屋子，带有窗栏花箱。
On the first leg of her journey, she brought along just a few boxes of type; some of the cabinetry is still being completed.
在她的第一段旅程中，因部分收纳箱仍在制作，达里女士只随身携带了几盒字模。
He had some lovely carved wooden boxes out by the tea eggs one day and I asked him what they were for.
一天，他的茶叶蛋旁边多了几只木头雕成的盒子，我问他这是用来干吗的。
Some belongings were in cardboard boxes, still unpacked from his last move or the one before that.
有些物品还在纸箱里没取出来，是从前一个居所或是再前一个居所运过来的，还没打开。
Back in France, he found some old boxes of vintage prints and negatives from his youth in Budapest and Paris that had been kept by his French friend and agent, Jacqueline Paouillac.
安德烈•柯特兹回到法国，发现了他年轻时拍摄于布达佩斯和巴黎的珍贵照片以及底片，它们装在几个破旧的箱子里，一直由他法国朋友和经纪人雅克利恩•波仪亚克收藏。
Some converter boxes let you use the on-screen guide to choose which programmes to record.
一些机顶盒可以用屏幕指南来挑选节目录制。
Some converter boxes let you use the on-screen guide to choose which programmes to record.
一些机顶盒可以用屏幕指南来挑选节目录制。
应用推荐