Some book and stationery stores maintain small rental libraries where anyone may borrow books for a daily charge.
有些书店和文具店保留了小型租书图书馆，任何人都可以在这里按日收费借书。
Every day, in this room, we are learning things far more valuable than you can get in some book.
每天，在这个教室里，我们学到了比书本上更有价值的东西。
Is there some thing, some book you've read in the last few months that you. That has impressed you?
是否有一些事、一些书你过去几个月阅读的，令你印象深刻的？
She said she was going to give me some book and that I must not only read them, but I must read them aloud.
她说她要借给我一些书，我不仅要阅读它们，还必须大声朗读。
I had been trying to cook eggs, as I had read in some book, by burying them in the earth under a fire of sticks.
我还试过煮鸡蛋——有本书说，把鸡蛋埋在土里，再点上一把火，就可以在洞里煮蛋了。
Some book hotel rooms near test centres so their offspring can rest in peace at lunchtime between exams, according to reports.
据报道，一些家长在考场附近租了旅馆房间以使他们的子女在考试间歇午餐时间休息得好。
Here the internet may indeed be to some book genres what Apple has been to music or what YouTube (now part of Google) has been to video.
从这方面来说，网络书籍确实可能像苹果之于音乐或者YouTube（现在也成为了Google的一部分）之于影像一样，成为书籍的一种类型。
I hate some book reviews, but I don't hate the book review and question its right to exist, as some have been doing recently (following in a hallowed tradition).
我讨厌某一些书评，但我对书评这个东西没意见，也不像最近一些人一样质疑它存在的必要(他们遵循的是一种神圣的传统)。
I do not want to be attached and yet I find myself getting attached to the idea that somebody, or some book, or some method, will reward me with freedom from attachment.
我不想依恋什么，然而我却发现我依恋于这样一种想法：某些人，或者某些书，或者某些方法以让我摆脱依恋而获自由的方式对我进行奖赏。
I strolled by river QingHuai. I enjoyed the Lake XuanWu……I went to XinJieKou to buy some book that couldn'tbe attained locally, for example, Developing Readding Skills (Advanced).
秦淮河边漫步、玄武湖傍漫游……去新街口购得几本本地买不到的图书—《增强英语阅读能力》之类。
Especially in the repeated reading some book Chuang Tzu, the combination of our own job, sentiment that is synergistic to the painting inspiration, and hope to share with colleagues.
本文通过笔者反复研读一些庄子的著作，并结合自身的工作及感悟所得，望能与同仁共勉。
For several days after Tess's arrival Clare, sitting abstractedly reading from some book, periodical, or piece of music just come by post, hardly noticed that she was present at table.
在苔丝来后的好几天里，克莱尔老是坐在那儿聚精会神地读书，读杂志，或者是读他刚收到的邮局寄来的乐谱，几乎没有注意到桌子上苔丝的出现。
However, some people argue that reading detective novel is nothing but a waste of time, since you have the time to read, why don't you read some book that could learn useful knowledge.
然而，有些人说读侦探小说仅仅是浪费时间而已，你有时间阅读，为什么不读一些有用的知识。
The book opens with an explanation of why some drugs are banned.
本书在开篇阐述了禁用某些药物的原因。
I could look at other books of the same genre and make some decisions about the look and feel of my book.
我可以看看其他同类书籍，然后对我的书的外观和感觉做出一些决定。
Readers joined some authors in a plea to J.K. Rowling not to kill off Harry Potter in the seventh and final book.
读者和一些作家请求 J.K.罗琳不要在第七部，也是最后一部书中杀死哈利·波特。
He often took a book with him in traveling so that he could do some reading in the waiting room.
他旅行时经常带着一本书，这样他就可以在候车室里读书了。
The book deals with some of the oddities of grammar and spelling.
这本书专讲语法和拼写方面的某些不规则现象。
The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.
这本书中关于作者童年的一些章节倒还有意思。除此之外，便无聊至极。
Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.
一些书商已经在往他们的架上放这本热门畅销书了。
The search engine just gave me some brief introduction rather than the whole content of the book.
关于这本书，搜索引擎只是给了我一些简短的介绍，而没有给出全部内容。
I bought this book at the beginning of the semester, but, some thing's come up and I'd like to return it.
我在开学的时候买了这本书，但是发生了一些事，我想把它还回去。
This book is a great introduction to the lives and works of some of the most important and up to now unknown women in science.
这本书是很好地介绍了一些最重要的，而且直到现在还不知名的科学界妇女的一生和作品。
This book is a narrative history of climatic shifts during the past ten centuries, and some of the ways in which people in Europe adapted to them.
这本书讲述了在过去十个世纪中气候变化的历史，以及欧洲人适应气候变化的一些方式。
Disappointingly, the search engine just gave me some brief introductions rather than the whole content of the book to read.
令人失望的是，搜索引擎只给了大概的介绍而没有给出要读的书的全部内容。
Remember, some vaccines need to be given months ahead, so make sure you book an appointment as early as possible.
记住，有些疫苗需要提前几个月接种，所以一定要尽早预约。
Remember, some vaccines need to be given months ahead, so make sure you book an appointment as early as possible.
记住，有些疫苗需要提前几个月接种，所以一定要尽早预约。
应用推荐