She used to love writing, so she decided to write some article for magazines to make money.
她以前喜欢写作，所以她决定为杂志写一些文章来赚钱。
Someone at the Young Ireland Society gave me a newspaper that I might read some article or letter.
青年爱尔兰学会的某个成员给了我一份报纸，我或许会看看上面的文章或信件。
He said he decided to throw it away, suspecting it was some article associated with traditional healing.
他说，他猜想是和传统治疗相关的物品，决定丢掉它。
Fine of some article is recited out, That kind of sense perception is unparalleled entirely free from worry.
将一些优美的文章朗诵出来，那种感觉是无比舒畅的。
We discuss some of these classes later in this article and some of them in the next article.
稍后本文将对其中一些类进行讨论，一些类将在下一篇文章中进行讨论。
In an article some Chinese scholars are described as being "tantalized by the mysterious dragon bone hieroglyphics".
在一篇文章中，一些中国学者被描述为“被神秘的龙骨象形文字吊胃口的人”。
This article covers both methods and presents some of the arguments for and against them.
本文涵盖这两种方法并展示了赞成及反对它们的一些论据。
The article gives students some suggestions about how to stay safe online.
这篇文章给了学生一些关于如何保持网络安全的建议。
The fact that a robot could write such an article has made some people feel even more uneasy.
机器人能写出这样的文章，这让一些人感到更加不安。
Some of the takeaways for me from the article included how hobbies can introduce us to new people, widen our knowledge and skills, and improve our confidence and self-esteem.
对我来说，从这篇文章中得到的一些启示包括，爱好能让我们认识新朋友，拓宽我们的知识和技能，并提高我们的信心和自尊。
This article describes some of the more advanced features of rule creation.
这篇文章描述了规则创建的一些更高级的特性。
So everything you learned about XML in the last article will definitely start to have some value in this article.
因此，您在上一篇文章中学到的关于XML 的知识最终将在这篇文章中体现出某些价值。
In this article, you learned some troubleshooting techniques built upon information gathered from the first article.
在本文中，您学习了根据第一篇文章中收集的信息进行故障排除的一些技术。
This three-part article presents some patterns and techniques for implementing such a system.
本系列文章给出了实现此类系统的一些模式和技巧。
Ebooks present many benefits and advantages, and this article shows some of them.
电子书的好处和优势有很多，这篇文章就来谈谈其中的一部分。
But even if it does, the world is going to go on getting warmer for some time (see article).
但即使是这样，在一定时间里，世界仍将继续升温(见文章)。
At this week's commemorative ceremonies in Gdansk, Mr Putin offered his Polish hosts some comfort (see article).
在格丹斯克于本周举办的纪念仪式上，普京对他的波兰东道主给予了些许安抚(参见相关文章)。
This article introduces some concepts to help you understand cloud capacity and how to calculate for it.
本文介绍的一些概念有助于您理解云计算容量和如何为其进行计算。
This article explores some of these issues later.
本文后面会探索其中的一些问题。
After covering the patterns, this article explores some of the technologies that enable them.
本文在介绍这些模式之后，还探讨了一些支持它们的技术。
This article assumes some knowledge of how an enterprise portal works.
本文假定您对企业门户如何工作有一些了解。
This article provides some best practices and general information to help you create your own processes.
本文提供了一些最佳实践和通用信息，用于帮助您创建自己的流程。
This article explains some of the common approaches and how these are supported by IBM tools.
本文解释一些常见的方法，并解释IBM工具如何支持这些方法。
This article describes some of the aspects of utilising remote registry access.
本文描述了利用远程注册表访问的某些方面。
This article USES some of these techniques to tackle the namespace prefixes within attribute values.
本文使用这些技巧中的一部分来处理属性值中的名称空间前缀。
This article described some basic, but important, checkpoints and testing tools.
本文描述了一些基本而重要的检查点以及测试工具。
The article then questioned some of the methodology involved with this project.
文章接着质疑了一些研究工作涉及的方法。
This article describes some of the key advancements introduced in Version 8.1.
本文即描述了8.1版本中引入的一些关键的升级功能。
Sometimes, though, you need to do something different or troubleshoot problems. This article covers some of these situations.
但是，有时候您需要做一些不同的事情或者排除故障，本文涵盖了其中的一些情况。
These, and other important questions, are explored as this article examines some of the available platforms.
本文讨论一些可用平台在这些方面的特点和其他重要问题。
应用推荐