Some sedatives produce the paradoxical effect of making the person more anxious.
一些镇静剂产生出使人更紧张这样自相矛盾的结果。
Some students, hoping to get a high score, are anxious about the coming exam results.
一些希望获得高分的学生急切地想知道考试的结果。
“Some people,” he adds, “get addicted to feeling anxious because that’s the state that they’ve always known. If they feel a sense of calm, they get bored; they feel empty inside.
他说，“有些人沉溺于感受焦虑是因为那是他们熟悉得一种感受，如果他们觉察到自己平静下来，就会厌烦，感到内心空虚。
She added, "Some owners think that dogs showing anxious behavior in response to separation are fine, and do not seek treatment for their pets.
她补充道：“一些狗主人认为，狗在与主人分开时表现出焦虑很正常，所以并不去治疗他们的宠物。”
"Some people," he adds, "get addicted to feeling anxious because that's the state that they've always known." If they feel a sense of calm, they get bored; they feel empty inside.
他说，“有些人沉溺于感受焦虑是因为那是他们熟悉得一种感受，如果他们觉察到自己平静下来，就会厌烦，感到内心空虚。”
Fears are a normal part of child development, but some kids are a lot more fearful and anxious than others.
恐惧是孩子成长过程中平常的一部分，但有些小孩会比其他孩子表现得更恐惧更紧张。
Some dogs, for example, happily awaited the person's return, while others barked and became anxious.
例如有些狗高高兴兴地等着那人回来，而另一些狗则会吠叫并开始焦虑。
Cultural differences cannot be erased altogether: some societies will always be more trusting or anxious than others.
文化差异不可能完全消除。一些国家总是比其它国家更容易产生信任或更容易产生焦虑。
Critics warn moreover that some of the "cures" promoted to anxious parents were as worrying as the problem.
此外，批评者还警告说，一些治疗中心向焦急的家长们推荐的所谓“疗法”，其治疗效果和安全性和疾病本身一样让人忧心。
Some have difficulty from the first day of kindergarten because they aren't ready to separate from their parents or because they are particularly anxious, she told me;
有些孩子从去幼儿园的第一天起，就发生拒绝学校的问题，因为他们没有做好和父母分开的准备，或者因为他们特别焦虑。
Some people are anxious interpersonally in intimate settings, for instance, but they nonetheless enjoy the lime (or vice versa).
举个例子，有些人在人际交往的过程中，对于暗示的情况会有焦虑的表现，然而他们可能喜欢宴会上的酸橙汁(反之亦然）。
We might be able to understand some of the weird, anxious energy behind this stanza if we think of the phrase that Milton uses here: the phrase "Infant God."
如果我们想一下这些句子，也许能够明白，这一段中古怪和焦急的心情,弥尔顿在这用到“圣婴“这个词语
Mr Mestrallet is anxious to get some movement, because clearance for the merger from the European Union expires at the end of September.
Mestrallet先生急切地想采取行动，因为欧盟的合并许可在九月底就要过期了。
But in some states, 4-year-olds are in the group as well, and their parents are anxious: are their children ready for the rigors of kindergarten?
但是，在一些州，4岁的孩子也在这个队伍中，他们的父母比较担心，这些孩子是否对幼儿园的严格做好了准备。
As puberty begins earlier in some children than others, they may feel anxious about the way they are developing physically.
一些孩子的青春期比其他孩子来的更早，他们对于身体正在发生的变化感到焦虑不安。
School-age children are anxious to do the right thing so they may need some advanced lessons in table manners.
学龄期孩子会担心自己是否能在餐桌礼仪上做得很好，所以家长们还应该多教导他们。
Some of the most anxious times for any company are the preparation and aftermath periods of these announcements.
对任何公司来说，最关键的时期就是发布这些财务报告之前的准备时间和发布之后的一段时间。
Their anxious parents fret over them, murmuring soft words of encouragement, hoping for some sort of miracle that will free them from a nightmare.
焦急的父母们烦恼不已，轻声软语地说一些鼓励的话，希望某种奇迹出现能让他们逃离噩梦。
In some people, a small amount of alcohol can take the edge off those anxious feelings, " added Prof Bartholow.
对这些人来说，少量的酒精有助于其减少焦躁情绪，” 巴塞洛教授补充说。
Some girls can't wait to start their periods, whereas others may feel afraid or anxious.
有些女生会迫不及待想要经历例假，然而其他的则也许对此感到害怕和担心。
If anything, some seem anxious to unwind their quantitative easing and normalise interest rates despite the prevalent deflationary pressure.
如果有偏离的情况，也是因为一些国家不顾普遍的通缩压力，急于施行量化宽松政策使利率正常化造成的。
Just for a minute, the hacker seemed anxious to prove that he or she had some sense of morality.
没一会儿，黑客就急于想我证明他是多么有道德。
Some of the newer houses were built just as the credit crunch began to bite, and voters are anxious.
信贷危机来袭时刚建造了一批新居。选民们对此感到不安。
When we feel so anxious and worried that we cannot continue to work or study, go to talk with our friends or family members and we will get some relief and feel better.
当我们感到非常焦虑和担心而无法继续工作或学习的时候，去和朋友或者家人聊聊天，我们会得到一些安慰并且感觉更好。
The White House is anxious to show some progress on emissions before more than 180 nations meet in Copenhagen in December to hammer out a new international treaty on global warming.
白宫渴望在12月哥本哈根举行峰会前展示在排放问题上取得的某些进展，会议上180多个国家将敲定一个关于全球变暖的新的国际条约。
The White House is anxious to show some progress on emissions before more than 180 nations meet in Copenhagen in December to hammer out a new international treaty on global warming.
白宫渴望在12月哥本哈根举行峰会前展示在排放问题上取得的某些进展，会议上180多个国家将敲定一个关于全球变暖的新的国际条约。
应用推荐