Less inherently interpersonal subjects, such as math, could acquire a social aspect through team problem solving and peer tutoring.
像数学这样本身就较少涉及人际关系的学科，可以通过团队解决问题和同伴辅导获得社交方面的知识。
It is necessary for students to learn some team skills like developing relationships, communicating well with others and solving problems.
对学生来说，学习一些团队技能是必要的，比如发展人际关系、与他人良好沟通和解决问题。
The other techniques help the team to explore the problems they are solving more fully.
其他技术帮助团队更充分地探索他们正在解决的问题。
The CEO and senior team should shoulder the responsibility for solving all the company's major problems.
首席执行官和高层团队应该担当起解决公司主要问题的责任来。
In the end the team agrees to focus on solving the integration issues.
最后团队一致同意把精力放在解决整合问题上。
The development team then has enough flexibility to innovate efficient ways of solving the problem for which a system is being created.
然后，开发小组有足够的灵活性对解决正被创建系统问题的有效方法进行革新。
Try using "manager's kanban" and dedicate yourself to solving X problem, let the team choose, they need to respect the cap and let them see that you are solving problems of their choice.
试试使用“管理者看板”，并努力解决几个问题，让团队成员做选择，他们需要尊重这个原则，让他们看到你在解决他们所选择的问题。
That's because different approaches to solving problems and backgrounds help the team see what their options are.
解决问题的不同方法和背景有助于团队看清他们的可选方案。
Keeping the team together, solving conflicts, doing public relations (PR), tech support, setting up servers, banning troublemakers, brainstorming, etc. will be your attributions.
保持团队团结，解决争执，维护公共关系 (PR)，技术支持，架设服务器，惩罚捣乱分子，自由讨论，等等都是你的职责。
The team actively looks for root causes and engages in creative problem solving.
团队积极寻找问题的根源，并致力于解决问题。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
我很感激你解决了那个问题，也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
He says the team does now have a data set down to a resolution of 3 angstroms and is working on solving this structure.
他说他们的小组现在有一组3埃分辨率的数据，并且正在破解这一结构。
Organize effective meetings so that team members can contribute to problem solving.
组织有效的会议让团队成员能够为问题解决作出贡献。
At worst, this will force him to learn about the technical aspects of solving the problem at hand; at best, he will build a prototype that your team can use.
在最坏情况下，这会使他明白手头问题的技术方面的难点；在最好的情况下，他会建立一个你的团队可以使用的原型。
Aquarians have strong character and personality.They are capable of dealing and solving unexpected problems.They are wonderful team players.
水瓶座通常有着较强硬的个性，他们擅长处理突发问题，并且他们是很好的团队伙伴。
Aquarians have strong character and personality. They are capable of dealing and solving unexpected problems. They are wonderful team players.
水瓶座通常有着较强硬的个性，他们擅长处理突发问题，并且他们是很好的团队伙伴。
The goal with these teams is to improve week-on-week, and to get the team members to start solving their own problems.
目标就是让团队里的成员每周都有进步，开始学会解决自己遇到的问题。
Vincenti's team is well known for solving mysteries of the art world and he has humbly offered their services to the Louvre to help clear up any doubt.
文森特的研究小组以解开艺术界的谜团而著称，他也已谦卑的提出帮助卢浮宫解开谜团。
Problem team is trying to achieve this by figuring out who is the customer and what is a problem that is worth of solving.
问题团队努力识别出谁是客户，有价值的问题是什么。
If the team is solving individual problems, she advises, take account of the influence of different groups.
如果团队解决的是个体问题，她建议应考虑不同群体的影响力。
'By shaping team culture the group's norms and values a leader can unleash the problem-solving prowess of the diverse talents that make up the team.'
通过影响团队文化(团队的准则和价值)，领导者可以激发团队中各类人才解决问题的能力。
In the current paper, the team makes major strides in solving the second problem, efficiency.
在现在的这篇文章中，该团队在解决第二个效率性的问题上跨出了关键的一步。
Proven good record of accountability, open mind, learning capacity, team working spirit and problem solving attitude.
具有良好的责任心，思路开阔，学习能力强，富有团队合作精神和解决问题的态度。
Describe your style of contributing to any team in which you work. What does the team look to you for? How creative are you at problem solving compared to the other members?
在您工作的团队中，您的风格怎样？其他人希望您怎样？与其他成员比较，您解决问题的创造性有多强？
Usually discussing and solving problems with team members, studying new techs and sharing with partners, Learning from each other and making progress, developing projects with my team members.
和小组成员一起讨论，研究和解决各种问题，合作开发项目，事半功倍，互相学习，不断进步。
The team said every solver of the Cube uses an algorithm, which is a sequence of steps for solving the Cube.
研究小组称，每个魔方求解都要使用一个算法，也就是解决魔方的步骤序列。
The team said every solver of the Cube uses an algorithm, which is a sequence of steps for solving the Cube.
研究小组称，每个魔方求解都要使用一个算法，也就是解决魔方的步骤序列。
应用推荐