People in this category make great engineers, soldiers and crossword-puzzle solvers.
这一类人通常是优秀的工程师，士兵和字谜解答者。
High-tech industries such as NASA's Jet Propulsion Laboratory have found that their best overall problem-solvers were master tinkerers in their youth.
美国宇航局喷气动力实验室等高科技行业发现，他们最好的全能问题解决者是正值壮年的修理大师。
Communities benefit from an influx of talented problem-solvers.
社区会由于能解决问题的人才的参与而受益。
Dogs become problem solvers when allowed to work through problems.
当被允许解决问题时，狗儿会变成问题解决者。
Has successfully organized problem solvers and stakeholders for high impact problems.
成功地组织问题解决者和利益关系人解决影响重大的问题。
The global challenges that we face today are proof that we need a world of problem solvers.
我们现在所面临的全球性问题证明，我们需要一个充满了问题解决者的世界。
The approach is used to extend the largest integer limitation of existing CLP solvers.
该方法解决了现有CLP求解器所能处理的最大整数限制问题。
Of course, you can still improve the quality, by adapting the settings for both solvers.
当然你可以通过调整这两个解算器的设置来继续提升质量。
The bottom line is that employers today, more than ever, want to have problem-solvers on board.
重要的是和过去相比，现在的雇主想招进公司的都是能够解决问题的员工。
The economy has rewritten the rules, and smart organizations seek out intelligent problem solvers.
经济规则已经重写，聪明的企业开始寻找问题的解决者。
Problem solvers combine their knowledge with the knowledge of thousands of "silent" inventors and scientists.
问题解决者将他们的知识与数千名“无名的”的发明家和科学家的知识融合在一起。
Since consumers are problem solvers with bounded rationality, IDB is fitted for the studies of consumer behavior.
消费者是有限理性的问题解决者，因此idb实验被用于消费行为领域的研究。
Systems professionals must increasingly view themselves as business problem solvers and business enablers, not just technicians.
系统专业人员必须进一步把自己当作业务问题的解决者和业务使能者，而不仅仅是技术人员。
Anytime you pose a challenge, not only do you get a diverse population of problem solvers, but you get them to learn from each another.
无论何时只要你提出一个挑战，你不仅能得到解决问题的不同人选，而且他们还得以相互学习。
People travelled long distances to consult oracles, and we still want to be told what to do and how to think by problem-solvers and gurus.
人们不远万里前来请教神谕殿，仍然希望被告知该如何做，并通过指路人和精神导师获知该如何思考。
Andrew gives an example of a clearinghouse for scientific problems and problem solvers, which posted descriptions of problems over the Web.
Andrew给出了一个票据交换所的例子，他们将对问题的描述发到了网上以寻求答案。
After several months of research and prototype, I finally found 2 research articles describing the usage of SAT solvers in very similar situations.
经过几个月的研究和原型搭建，我们发现了两篇研究论文不异而同地谈到了SAT求解程序在类似情况下的使用。
It compared several algorithms of SAT solvers and selected the algorithm with higher efficiency and better suitability for all-solution SAT solver.
对可满足性求解器算法进行比较，从中选择了效率较高且适用于全解求解器的算法。
Offers heater problem solvers to rebuild feedwater heaters. Explosive welded plugs are guaranteed for life and heater assessment extends heater life.
提供加热器故障解决方案，修复给水加热器，爆炸塞焊延长加热器寿命。
It professionals who bring together the business role and technology role are best suited to be the business problem solvers for the company's tech division.
对公司的技术部门来说，能够将商业和技术角色融合的IT从业人员才是商业问题的最佳解决者。
Mechanics need to be analytical, good problem solvers, and willing to work with computerized diagnostic tools and programs as well as traditional tools.
工程师必需具备较强的分析能力，能妥善的解决问题，并且愿意使用电脑诊断工具以及相关电脑程序来代替传统的工具。
As logical thinkers and problem solvers, we've been taught that the best way to achieve our desires is to set a goal, create a plan and take massive action.
我们懂得逻辑思考，懂得如何解决问题。我们学过，要获得自己想要的东西，最好的方法是设立一个目标、制定一个计划，然后积极地行动起来。
So, in a way we are the solvers of this problem for him; we are the other half that completes the aesthetic experience; we are there to participate in it with him.
所以，我们某种程度上也是他的问题的解决者，我们是使美学体验完整的另一方，我们和他一起参与。
However, the endless toil of the puzzle-solvers becomes increasingly futile because of the growing blind spot of those who work within the prevailing paradigm.
然而，普遍范式的这些解难者无休止的辛劳将变得越来越徒劳，因为对于那些在普遍范式内部工作的人来说，普遍范式的盲点变得越来越增大。
The truth is, men tend to see themselves as problem solvers in romantic relationships, and so what comes across as condescending1 can actually be your guy's way of trying to help.
事实上，在恋爱关系中，男人往往视他们自己为问题解决者，所以他看起来傲慢的表现实际上是你的男人在试图帮助你的方式。
Western countries want to tell others that they solve problems, but China is pursuing more opportunities. Problem solvers focus on the past, opportunity seekers eye the future.
西方国家想要告诉世界它们解决问题，而中国却在寻找更多的机遇。相比之下，解决问题的人更注重过去，而寻找机遇的人则时刻注视着将来。
The truth is, men tend to see themselves as problem solvers in romantic relationships, and so what comes across as condescending can actually be your guy's way of trying to help.
事实上，在恋爱关系中，男人往往视他们自己为问题解决者，所以他表现得傲慢，实际上是他在试图帮助你。
The truth is, men tend to see themselves as problem solvers in romantic relationships, and so what comes across as condescending can actually be your guy's way of trying to help.
事实上，在恋爱关系中，男人往往视他们自己为问题解决者，所以他表现得傲慢，实际上是他在试图帮助你。
应用推荐