The measures seem to be mere window dressing that won't solve the problem.
这些举措看来只是些表面功夫,不会解决问题的。
A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.
很多人都在寻找某种能解决这个问题的妙招。
This time, we must depend on ourselves to solve the problem.
这一次,我们必须靠自己解决问题。
Her teacher always wanted them to try to solve the problem first.
她的老师总是希望他们先试着解决问题。
They often feel discouraged long before trying to solve the problem, even if small.
他们经常在尝试解决问题之前就早早感到气馁,即使问题很小。
After that, the parent, and child can discuss what happened and solve the problem together.
之后,父母和孩子可以讨论发生了什么,一起解决问题。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, touching lives in countless ways.
然而,技术也是应用科学知识来解决问题,改变了人们生活的方方面面。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, affecting people's life in countless ways.
然而,科技也是应用科学知识去解决问题,以无数种方式影响着人们的生活。
If nothing else, showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it farther makes it dear that you're not just a complainer.
如果没有其他的事情,在你进一步解决问题之前,表现出你已经尝试过自己解决问题,这会让人觉得你不是一个爱抱怨的人。
If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
在你采取进一步措施之前,先表现出你已经尝试过自己解决问题,向人表明你不是一个只会抱怨的人。
Here I'd like to put forward three suggestions to solve the problem of traffic congestion.
在此我想提出三点建议以解决交通拥堵问题。
Scientists in London have found a possible way to solve the problem of plastic bottle waste.
伦敦的科学家门发现了一种解决塑料瓶浪费问题的可行方法。
These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
这些方法可能暂时有用,但要完全解决这个问题是很困难的。
To solve this problem, scientists advise that students should get less schoolwork and more time to sleep.
为了解决这个问题,科学家建议学生应该少做功课,多花点时间睡觉。
It has a great deal to recommend it, since it might solve the problem of overcrowding on the earth.
它有很多可取之处,因为它可能解决地球上的过度拥挤问题。
A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是,我们都对自己的物品加以留心。
You solve the problem and then, lo and behold, it turns out that: It is my friend Bumpy. Bumpy gives me a push.
你们解决这个问题,然后,你瞧,结果竟是:是我的朋友小颠。小颠推了我一把。
The engine helped solve the problem of draining coal mines of groundwater and increased the production of coal needed to power steam engines elsewhere.
这台发动机帮助解决了煤矿地下水的排放问题,并增加了其他地方蒸汽机所需的煤炭产量。
Suddenly a train of ideas came across my mind and finally I managed to solve this problem.
突然一连串的想法出现在我的脑海中,最终我成功地解决了这个问题。
We solve this problem by a quantity called the average valence electron energy.
我们通过一个叫做平均价电子能的量来解决这一问题。
The inconvenient truth is that if we don't solve the engineering problem, we're helpless.
令人为难的事实是,如果我们不解决工程问题,我们就会束手无策。
This helped solve the problem of worldwide hunger.
这有助于解决世界范围内的饥饿问题。
There are some suggestions to help solve this problem.
有一些建议可以帮助解决这个问题。
The doctors hurried to solve the problem in Katy's brain.
医生们赶紧解决凯蒂的脑部问题。
Bryan came up with an idea to solve this problem.
布莱恩想出了一个解决这个问题的办法。
He decided to find a way to solve the problem.
他决定想办法解决这个问题。
We didn't know how to solve the problem until the discussion yesterday.
直到昨天讨论之后,我们才知道如何解决这个问题。
I tried many ways to solve the problem, but none of them worked.
我尝试了很多方法来解决这个问题,但都不起作用。
This great achievement helped solve the problem of feeding all the Chinese people.
这一伟大的成就帮助解决了全体中国人民的温饱问题。
This great achievement helped solve the problem of feeding all the Chinese people.
这一伟大的成就帮助解决了全体中国人民的温饱问题。
应用推荐