For now, to develop the service industry and to solve the imbalance between environment and society have become the main issues of the twelfth five-year-plan in China.
目前，发展服务业，解决环境与社会的不平衡，已成为中国“十二五”规划的主要问题。
Another group of helpless children who were simply rewarded for their success on easier problems did not improve their ability to solve hard math problems.
另一组无助的孩子仅仅因为解决了简单的问题就得到了奖励，这样并没有提高他们解决数学难题的能力。
A better way to solve this problem might be for all of us to be more careful with our things.
解决这个问题的一个更好的方法可能是，我们都对自己的物品加以留心。
Obedience training doesn't solve all behavior problems, but it is the foundation for solving just about any problem.
服从训练并不能解决所有的行为问题，但它是解决任何问题的基础。
Some people think that one of the best ways to solve environmental problems is to increase the cost of fuels for cars and other vehicles.
一些人认为解决环境问题的最好方法之一是增加汽车和其他交通工具的燃料成本。
It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way.
他认为，这种产品可以帮助解决未来的全球粮食危机，粮食危机是由于用传统方式养殖肉类的土地面积减少而造成的。
Although there are some problems to solve before this will be possible, we can certainly dream of a world where technology makes life easier and safer for millions of people.
尽管在这将成为可能之前有一些问题需要解决，但我们肯定可以梦想一个世界，在那里科技使千百万人的生活更容易和更安全。
A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.
很多人都在寻找某种能解决这个问题的妙招。
We bring together hundreds of thousands of experts to solve important problems for industry and academia.
我们汇集了成千上万的专家，以解决工业界和学术界的重要问题。
Whenever she had problems, she would either solve them by herself or ask teachers for help.
每当她遇到问题，她要么自己解决，要么向老师寻求帮助。
These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
这些方法可能暂时有用，但要完全解决这个问题是很困难的。
She spent hours poring over the text, searching for a clue that might help solve the case.
她花了几个小时仔细研读课文，以寻找可能有助于破案的线索。
Yuan Longping has helped solve the food problem not only for China but also for the world.
袁隆平不仅解决了中国的粮食问题，也解决了世界的粮食问题。
Network learning has increasingly become an important means for people to acquire knowledge and solve problems.
网络学习已日益成为人们获取知识和解决问题的重要手段。
Being encouraged by my teachers, I can solve almost all the problems that seemed difficult for me at first.
在老师的鼓励下，我几乎可以解决所有起初对我来说很难的问题。
In order to solve the problems caused by FOMO, here are a few tips for you.
为了解决错失恐惧症带来的问题，这里有一些建议给你。
Air pollution will remain a problem for a long time, though we have done a lot to solve it.
尽管我们已经做了很多工作来解决空气污染问题，但它在很长一段时间内仍将是一个问题。
It can even help solve present-day problems: In 2015, scientists discovered that a 10th century English medicine for eve problems could kill a drug-resistant virus.
它甚至可以帮助解决当今的问题。2015年，科学家发现10世纪英国的一种治疗前夕问题的药物可以杀死抗药性病毒。
For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.
你每在英语课上学一个新单词，每解决一个数学问题，每学会唱一首新歌，你大脑中的神经元网络就会生长，大脑就会发生变化。
Of course, there were a lot of problems that were necessary to solve. For example, how to deal with misting or freezing of a front lens?
当然还有很多问题需要解决，例如，怎样避免前端透镜的模糊和冻结？
In short, Dan's appropriated the Internet's core funding process to try to solve for one of the most obstinate problems in health.
简言之，Dan现在处于一个互联网核心幕资过程，以试图解决健康界中最顽固的问题之一。
Our friend Schr? Dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.
我们的朋友薛定谔告诉我们，如果你用波函数来解决，你就会知道这些概率密度看上去的样子。
And if we solve for molecular weight, then we wind up with 907 grams per mole.
如果我们求摩尔质量的话，我们的结果是907克每摩尔。
In trials of the game hundreds of players were given 40 protein puzzles to solve (for the trials, the folding solutions were already known).
在该游戏的试验中，数百玩家有40个待解决的蛋白质难题(为了试验，折叠的解决方案已知)。
OK, and now we can solve for which ever variable we want to express in terms of the others.
现在我们可以，用任意两个变量来表示第三个变量。
But Idon't think it is Avery good way to solve... For example,... Worst of all,...
但是，我以为这不是解决…的好要领，比如…。最糟糕的是…。
db That means that actually we know how to solve for db.
这意味着实际上我们知道怎样求解。
z The problem is sometimes you cannot actually solve for x, y, z in here because this condition is too complicated and then we need a new method. That is what we are going to do.
但是问题是，有时候我们并不能解出x，y，因为这个关系方程g太复杂了,这时必须要有一个新的方法，现在就是要研究这个方法。
we could do that either quantum mechanically or classically solve for that.
我们既可以利用量子力学也,可以利用经典力学来做这个事。
we could do that either quantum mechanically or classically solve for that.
我们既可以利用量子力学也,可以利用经典力学来做这个事。
应用推荐