They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
然而,这对一个人来说完全是一种陌生的观念,因为他只有在能提供方案时才会说话。
One evening, while discussing these risks at a local pub, we came up with a solution to our problems.
一天晚上,当我们在当地一个酒吧讨论这些冒险时,我们想到了解决我们问题的办法。
That doesn't mean GM crops are perfect, or a one-size-fits-all solution to global agriculture problems.
这并不意味着转基因作物是完美无瑕的,或者它是全球农业问题一刀切的解决方案。
Any significant changes should be deferred to a future generation of the solution to maintain its stability.
任何重大更改都应推迟到该解决方案的下一代,以保持其稳定性。
The solution to queues in the fields of healthcare, education, transportation, and employment is very complicated.
医疗、教育、交通运输和就业等领域排队问题的解决方案很复杂。
Newly designed giant gravel batteries could be the solution to the on-off nature of wind turbines and solar panels.
新设计的巨型砾石电池可以解决风力涡轮机和太阳能电池板的开关问题。
The gap between the rich and the poor makes it essential that the government adopt a dynamic solution to the problem.
贫富差距使得政府必须采用动态的方案来解决这个问题。
An idea popped into lead designer Harry West's head: the solution to their problem was a floor mop with a disposable cleaning surface.
首席设计师哈里·韦斯特突然想到了一个主意:他们的问题的解决方案是一个带有一次性清洁表面的拖把。
Seven years ago, when I was visiting Germany, I met with an official who explained to me that the country had a perfect solution to its economic problems.
我在七年前到访德国时,遇到了一位官员,他向我解释说,德国有一个完美的办法来解决经济问题。
If he doesn't find a solution to his problem soon, he'll surely flunk out of college.
如果他不能很快找到解决问题的办法,他肯定要被学院退学。
They are arguing about the solution to the network problems again.
他们又在争论网络问题的解决办法。
One solution to this problem is to schedule a time daily to work on your big project.
解决这个问题的方法是每天安排一段时间来做你的大项目。
They were also surprised by his smartness and ability to find a solution to nearly any problem that he faced.
他们也对他的聪明才智和解决面对的几乎所有问题的能力感到惊讶。
Using nano-robots for good purposes such as fighting disease or repairing the environment may be the solution to many of today's problems.
将纳米机器人用于良好用途,如防治疾病或修复环境,可能是当今许多问题的解决方案。
The solution to the ethical issues brought by autonomous vehicles is still beyond our capacity.
如何解决无人驾驶汽车所带来的伦理问题依然超出我们的能力范畴。
An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
Once humans possessed such a mind, they were able to find an imaginative solution to a situation of severe economic crisis such as the farming dilemma described earlier.
一旦人类拥有了这样的头脑,他们就能够找到一个富有想象力的解决方案来应对严重的经济危机,比如前面所描述的农业困境。
The solution to this problem is not to try to use money as an incentive to do housework, but to get children involved in housework much earlier, when they actually want to do it.
解决这个问题的办法不是用钱来激励孩子们做家务,而应该在他们真的想做家务的时候,让孩子们尽早参与其中。
It was argued that once hunter-gatherers had occupied the whole world, the population started to grow everywhere and food became scarce; agriculture would have been a solution to this problem.
有人认为,一旦狩猎采集者占领了整个世界,世界各地的人口就会开始增长,食物将变得稀缺;农业本来是解决这一问题的方法。
There are a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem.
有不错的宴会场面,娇小的麦克白夫人,以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。
JTA is the J2EE solution to transaction services.
JTA是事务服务的J2EE解决方案。
SOAD provides an excellent solution to these issues.
SOAD为这些问题提供了极好的解决方案。
XI offers a fairly generic solution to this problem.
针对这个问题,XI提供了一种普遍适用的解决方案。
There is no cookie-cutter solution to climate change impacts.
对气候变化影响没有普遍适用的解决方案。
Neither shopping nor drilling is the solution to our problems.
购物与钻探都不是我们问题的解决之道。
This ties the deployed solution to its intended business value.
这这种方法将被配置的解决方案同其业务价值紧紧联系在一起。
XML Encryption provides a seamless solution to this problem.
xml加密对此问题提供了无缝的解决方案。
Shouldn't the solution to water scarcity lie in agriculture?
那么解决水短缺问题的办法是否在于农业?
Establishing conventions can be considered a solution to this issue.
建立约定可以解决这个问题。
应用推荐