The key feature in the latest release is NuGet's ability to manage packages at the solution level.
最新版本的关键特性是NuGet可以在解决方案级别管理包了。
A task is a concept that is defined at the solution level, and which represents a grouping of applications.
任务是以解决方案的层级来定义的概念，并代表了一个应用程序的群组。
Or are you thinking most of the time at such a conceptual level and a solution level that you don't really feel like you have time to get too worked up over those things?
或者您大多数时候都着眼于这样的概念级别和解决方案级别，因此觉得没有足够的时间来处理这些事情？
Continue the electrolysis until deposition is essentially complete, as indicated by failure to plate on a new surface of the cathode stem when the solution level is raised.
连续进行电解直到淀积基本完成为止，在提高溶液的浓度水平后无法在阴极棒未进行电镀的表面进行电镀来判断淀积基本完成。
The reason, of course, is that on some level they don't want a solution; they want to be validated in their position that the world is out to get them.
因为某种程度上他们不想要解决方案；他们认为世界试图打垮他们，并希望这种立场得到认可。
However, tying this information to the appropriate stream strategy, as you will see later, will take your solution to the next level.
然而，将这个信息与合适的流程策略联系起来，如您先前所看到的，将把您的解决方案带入下一个水平。
The end product is an efficient test approach that provides a specific level of assurance the solution meets the goals of the customer.
最终的产品是一种有效的测试方法，提供了确保解决方案能够满足消费者目标需求具体水平的有效测试方法。
What is the level of interoperability that the solution supports, and what are the transports and message transports supported?
这个解决方案支持的互操作级别是什么，所支持的传输和消息传输是什么？
Ideally, the development of any solution should occur at a level below the application, leaving it free to focus on its real job.
在理想情况下，任何解决方案的开发应该在比应用程序低的级别上发生，不去管它而集中于实际的工作中。
That's because the overall solution may be impacted by a performance resolution at a component level.
这是因为组件级别的性能解决方法可能会对整个解决方案造成影响。
The ultimate solution is described at the Semantic level - dynamic service definitions where "the definition of the service interface must change based on the context of the service requester."
最后的解决方案是在语义级别描述的——动态服务定义，其中“服务接口的定义必须基于服务请求者的上下文改变。”
Since this low level integration is complex, it is likely that this solution is more costly and time consuming to implement than an equivalent level 5 solution.
由于这个低层集成很复杂，所以很有可能该解决方案实现起来要比一个对等的级别5 解决方案更为昂贵和耗时。
In the following sections we identify failures that can occur on the application level and outline an architectural solution to tackle these.
在下面一节，我们列出了在应用层可能发生的错误，并提出了一个可以解决这些错误问题的解决方案。
So let's just calculate, given this small additional pressure, how high is the liquid going to go, above the level of the solution.
现在我们计算一下，对于这样一个小的多余的压强，液体相对于溶液的，液面能有多高。
At the organizational level, this approach facilitates simpler integration solution development and enhances maintainability and operation of the solution.
在组织级别，此方法有利于更简单的集成解决方案的开发，并可增强解决方案的可维护性和可操作性。
Oostveen says that due to the level of scalability the solution can offer, container deployments are also likely to pick up, both in colo and inhouse use.
奥斯蒂文说，不管是自用还是托管，由于其可以提供的可扩展性的水平，集装箱部署都有可能被采用。
The programmatic design is essentially a user programming solution implemented not at the database level but at the user application level.
编程序的设计实际上是一个用户编程解决方案，它不是在数据库级实现的，而是在用户应用程序级实现的。
The SOA solution stack, shown in Figure 2, is an SOA reference model depicting the conceptual (high level of abstraction) view of an SOA solution.
如图2 中所示，SOA解决方案堆栈是一个 SOA参考模型，描述 SOA 解决方案的运行时概念视图。
As a Top-Level-Project the solution will get much more awareness and support from the open-source community in the future.
作为顶级项目，Libcloud这一解决方案以后将会被大家所熟识，而且会得到更多来自开源社区的支持。
This case study evaluated the feasibility of using ClearQuest test management to track the function verification test progress at the release, solution, or line item level.
这个案例研究对利用ClearQuest测试管理在发布，解决方案，或者排列项层次跟踪它们的功能验证测试进展的可行性进行了评估。
Mr Rajapakse, however, has proposed as his solution a modest devolution at the village level.
然而，Rajapakse先生却把权力下放到村庄一级作为他的解决方案。
Address risks with integrating with a reusable asset (meeting service level agreements (SLAs), solution complexity, etc.)
通过集成可复用资产来应对风险(满足服务水平协议(SLAs)，解决方案复杂性等)。
But the reasons for this glaring inadequacy and the resulting waste of budget resources are complex; the solution requires a higher-level vision for managing IT efforts across the enterprise.
但是造成这些明显的不足和预算资源浪费的原因是复杂的，解决方案需要有一种能够管理跨企业的IT工作的高级眼光。
For each solution in a release, we can have either one or more test plans for each line item or a test plan for solution-level integration testing, or both.
对于一个版本的每个解决方案，我们要么对每一行条目有一个或者多个测试计划，或者对于一个解决方案层次综合测试有一个测试计划，要么两者都有。
Only the solution architect can decide what level of coupling is tolerable for a particular system.
只有解决方案架构师能够决定一个特定的系统能够容忍什么程度的耦合性。
Conceptual tiers divide the pattern space at a very high level into business domain patterns, solution design patterns, and infrastructure patterns.
概念层次将非常抽象的模式空间划分为业务域模式、解决方案设计模式和基础设施模式。
This article has introduced the BI-ICS specification as a step toward a solution for increasing interoperability at the business information level.
本文将BI - ICS规范作为朝增强业务信息级上互操作性解决方案迈进的一步进行了介绍。
On one hand, it is pointless to provide a solution that is so high level that the customer fails to comprehend and develop confidence in you.
一方面，提供一个过于粗略的解决方案是毫无意义的，不但无法使客户理解其内容，而且也不能使客户提高对您的信心。
The Solution Blueprint introduces the high-level component architecture that needs to come together to create the platform to build and manage track-and-trace solutions.
这个解决方案蓝图引入一个高层组件体系结构，可以使用它创建用于构建和管理追踪和跟踪解决方案的平台。
The Solution Blueprint introduces the high-level component architecture that needs to come together to create the platform to build and manage track-and-trace solutions.
这个解决方案蓝图引入一个高层组件体系结构，可以使用它创建用于构建和管理追踪和跟踪解决方案的平台。
应用推荐