In updating the RUP to introduce guidance for SOA solution construction, we added only the following two new activities.
在更新RUP以引入对于SOA解决方案构建的指导的过程中，我们只添加了以下两个新活动。
For industrial solution-based BPM applications, the acceleration of solution construction cycles can be hindered by unmanageable complexity.
对基于行业解决方案的BPM应用程序，解决方案构建周期的加速会被不可管理的复杂性所阻碍。
For satellite data transmission scheduling problem (SDTSP) restrained with time Windows and resources, ant colony optimization algorithm based on solution construction graph model is proposed.
针对具有时间窗口和数传资源限制卫星数传调度问题，提出了基于解构造图模型的蚁群优化算法。
The main focus of the Construction phase is building out the solution that was sketched in the Inception phase and "architected" in the Elaboration phase.
度量阶段主要的焦点是勾画出在先启阶段解决方法和在精化阶段的“构架的”的草图。
A general solution for the problem above is to have each user thread hold a locale variable by passing the variable to the user thread during its construction.
对于以上问题通用的解决方法，是通过在构造变量期间将其传递给用户线程，来让每一个用户都有一个场所变量。
Another solution is to move that field to a separate class, where the construction process can guarantee that the correct initialization data is supplied by the user.
另外一个解决方案是把这个字段转移到一个单独的类中，这样构造过程可以保证用户可以提供正确的初始化数据。
Once all stakeholders are satisfied with the proposed IT solution, the business model can be handed over to the IT department for the downstream IT construction and implementation.
所有涉众都对建议的IT解决方案表示满意后，就可以将业务模型转交给 IT部门，以进行下游 IT构造和实现工作。
For the remainder of the construction phase, it was clear sailing, since the technical solution was obviously robust and progress was fast.
对于构建阶段的剩余部分，有比较清晰的航线，因为技术方案显然是合理的，并且进度也加快了。
This could be used to tie services in our solution directly to their effects on the business, thereby identifying the value that justifies their construction.
这可以用于将方案中的服务直接与业务上的处理联系起来，因此识别了校正构造的价值。
We advise that you continuously check if the exposed Web services are compliant while the solution is under construction.
我们建议您在构建解决方案时连续地检查公开的Web服务是否兼容。
Their solution was to create a steeply pitched roof that follows the divide of the plan, referencing traditional Iranian construction while also giving the house a chapel-like quality.
他们的解决方案是创造一个陡峭的屋顶，它能够合理地划分平面，在参考伊朗传统建筑的同时也能够为住宅提供教堂般的质感。
The product can directly use, also can first soluble in water, match into solution type admixtures use, it is applicable for various construction environment or mixing machine requirements.
产品既可以直接使用，亦可以先溶解于水，配成溶液型外加剂使用，适用各种施工环境或搅拌机型的要求。
This article from building decoration engineering construction technology management is discussed, and proposed the corresponding solution strategy.
本文从房屋建筑装饰装修工程的施工技术管理进行了探讨，并提出了相应的解决策略。
The electronic application workflow middleware that this paper puts forward gives the solution for the construction of the E-GOV.
本文所提出的电子申请中间件方案为电子政务的建设提供了参考方案。
The construction solution for Softswitch and subscriber data center, relay gateway and signaling gateway, as well as billing system are also given.
同时对软交换、用户数据中心设置方案，中继网关、信令网关建设方案，计费采集系统建设方案等进行了设计。
The idea for the facade was conceived as a solution to the constraints that included severely restricted budget and low tech construction techniques.
构想出这种外观是为了应对极为拮据的预算以及低科技建筑技术的限制。
On the situation that the State education fund is insufficient, to increase the investment on laboratory construction, one solution is to collect fund from various sources.
阐述了在国家教育经费紧张的情况下，一方面多渠道筹措资金，增加实验室建设投入；
This article probes into the form of expression, the reason of forming and solution to the contradiction, between tax law enforcement and trade ethics construction.
就此课题从税务执法与行风建设矛盾的表现形式、税务执法与行风建设矛盾的形成原因、对解决矛盾的几点思考等方面作了初步探索。
Abstract: Combined with the practical work experience, we analyze the construction quality management problems in the rural highway; propose the solution measures, for your reference.
摘要：本文结合作者实际工作经验，分析了农村公路建设质量管理存在的问题，提出了解决的措施，供大家参考。
This paper analyses the evaluation of the environment affection by the construction on the phase of highway reconnaissance and design, at the same time, points out the solution.
本文在对高等级公路勘察设计阶段应注意的高等级公路建设对环境影响评价进行分析的同时提出了解决措施。
Abstract: : this paper analyzes the common problems in hvac engineering construction, and puts forward the corresponding solution measures and corrective actions.
摘要：本文分析了暖通工程施工中常见的理由，并提出了相应的解决措施和整改措施。
The article introduced the concept and importance of environmental protection work of highway construction, analyzed the existing problems and put forward the solution and treatment measures.
本文介绍了公路建设中环境保护的概念及其重要性，并对存在问题进行了分析，提出了解决方法和处理措施。
This solution plays a vital role in distributed data sharing network construction, which realizes cross domain universal user login, user authentication and user authorization.
本方案在分布式数据资源共享网络建设中实现了多个站点的跨域全局登录、用户认证和用户授权等功能。
Aiming at the importance of the visitor number in the website construction, a solution of the visitor counter for the website is proposed.
针对网站访问者人数在网站建设中的重要作用，提出一个网站访问者计数器的实现方案。
It also provides solution to the confusion: correct understanding of the connotation of multimedia teaching material, scientific orientation, and classification construction.
提出要解决这种混乱状态，必须正确理解“多媒体教材”的内涵、科学定位、分类建设的观点。
The mangle reason of pressure gauge and clock caused by perforation in testing the construction with perforation and the solution ways are described in this paper.
阐述了测试射孔联作施工中，由于射孔造成的压力计及时钟的损坏原因及解决的办法。
E-commerce payment system construction solution, payment process and payment protocol are provided.
主要介绍了电子商务支付系统建设方案、支付流程及支付协议。
E-commerce payment system construction solution, payment process and payment protocol are provided.
主要介绍了电子商务支付系统建设方案、支付流程及支付协议。
应用推荐