We entered into a solemn bond.
我们缔结了一项严肃的协定。
Erica was solemn, pulling at her blonde curls.
埃丽卡表情严肃，拉扯着她金黄色的卷发。
The solemn intensity of Jade's gaze discomfited him.
在杰德强烈而严肃的凝视下他狼狈不堪。
There was nothing portentous or solemn about him. He was bubbling with humour.
他身上一点也不装腔作势或故作严肃。他幽默十足。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
They waited a time that seemed an age, and then the same muffled boom troubled the solemn hush.
他们等了一段时间，仿佛等了一个世纪，然后，同样低沉的轰隆声打破了肃穆的寂静。
Miss Rottenmeier began with a severe and solemn voice: "I shall speak with you later, Adelheid."
罗特麦耶小姐用严肃而低沉的声音开口了：“阿得海特，我等会要跟你谈谈。”
He knew Peter must be obeyed, and he returned in a moment, wearing John's hat and looking solemn.
他知道彼得的命令必须服从，所以他很快就回来了，戴着约翰的帽子，神情很严肃。
The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little.
蛙脸仆人只是把语序换了一下，用同样严肃的声调重复了一遍。
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.
我们将为此争论不休，甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。
Here the unfeeling Toad broke into a snigger, and then pulled himself together and tried to look particularly solemn.
说到这里，没心没肺的托德不禁暗笑起来，随后又振作起来，竭力装出一副特别严肃的样子。
"But that's not all," Mary went on, almost pale with solemn excitement.
“还不止这样。”玛丽接着说，她的脸色因为兴奋几乎有些发白。
The mourning hall was filled with a solemn silence.
追悼会会场庄严肃穆。
He turned to her, solemn again.
他转向她，又严肃起来。
And this all solemn silentness!
和所有这些庄严的寂静！
They watched the solemn ceremony.
他们观看那庄严的仪式。
He looked very solemn as he announced the news.
在宣布这一消息时，他显得非常严肃。
The reception started with the solemn national anthem.
招待会在庄严的国歌声中开始。
When he left to go up the line, they looked at him with a solemn expression.
当他出发去前线的时候，他们用严肃的神情望着他。
A solemn glee possessed my mind at this gradual and lovely coming in of day.
看着可爱的白日渐渐降临，一种庄严的欢乐充斥着我的心。
Even if heaven and earth are not so solemn and quiet, perhaps I will not be so.
天地即不如此静穆，我或者也将不能。
I was thirteen years old. I wore steel-rimmed glasses and I was a very solemn boy.
那年我十三岁了，戴着一副银边眼镜，是个不苟言笑的男孩。
Just a few days ago, in this solemn hall, world leaders adopted the Declaration of the Summit.
几天前，在这个庄严的大厅里，各国领导人通过了首脑会议宣言。
And the Dagda took his harp and swept his hand across the strings in three great, solemn chords.
达格达拿起魔琴，在琴弦上用手重重地扫出三个庄严的弦音。
And the Dagda took his harp and swept his hand across the strings in three great, solemn chords.
达格达拿起魔琴，在琴弦上用手重重地扫出三个庄严的弦音。
应用推荐