We shall be very much pleased to act as your sole agent in China for your products.
我们非常乐意担任你方的独家代理,在中国销售你方产品。
W'll consider appointing you as our sole agent for our t shirts for the next two years in your local market.
我们将考虑指定您为贵国市场上T恤衫的独家代理,为期两年。
When your attempts prove to be fruitful, I may even consider appointing you as our sole agent in China.
如果你的努力颇见成效的话,我甚至可以考虑任命你作我们在中国的独家代理商。
If you none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
如果你们在伦敦还有没有代表的话,我们乐意做你们的独家代理。
We shall not consider pointing you as our sole agent until your sales record justify our doing so.
我们还不指定你方为我司的独家代理,直到你们的成绩证明我们可以这么做。
We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.
我方有足够的推销能力做你们的独家代理。
We appreciate your proposal to act as our sole agent for the sale of our recorders.
我们对你提出作为我们录音机独家代理商一事,深表感谢。
We shall be glad to consider appointing you as our sole agency (entrusting you with the sole agent) when your turnover justifies our behaviour.
待你们的销售额足以表明可以委托你方为独家代理时,我们将乐意考虑此事。
If you are not already represented here, we should be interested in acting as your sole agent.
如果贵司在这里没有代表的话,我们有兴趣做贵司的独家代理。
If none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
假如你公司在伦敦这儿还没有代理,我们有意做贵公司的独家代理人。
We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.
我们有充分的调研能力来做贵司的独家代理。
If you none represent you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
假如你公司在伦敦这儿还没有代理,我们有意做贵公司的独家代理人。
If you none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
假如你公司在伦敦这儿还没有代办别人代理,我们有意做贵公司的独家代办别人代理人。
In that case, we'd like to be your sole agent if prices and other conditions are right.
那样的话,如果价钱和其他条件合适,我们想成为你们的代理商。
Well consider appointing you as our sole agent for our t shirts for the next two years in your local market.
将考虑指定您为贵国市场上T恤衫的独家代理,为期两年。
We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.
我们有足够的游说兜售产品的能力成为你公司的独家代理。
If you are not already represented here, we should be interested in acting as your sole agent.
如果您还没有代理,我们很有兴趣做贵公司的独家代理。
we are able to work as your sole agent because we have local knowledge and wide connections.
我方可以做你们的独家代理,因为我方对当地市场很了解并且有广泛的销售网络。
Your products would sell very well here. We are prepared to do more business with you. We are also interested in handing a sole agent for you.
你们的产品在这将会卖得很好我们准备和贵公司有更多的生意来往我们对做你们的独家销售代理很感兴趣。
You always lead the international popular trend in women's fashionable dress. We wish to act as your sole agent for your new products in China.
你们总是引领着世界女士时装的潮流,我们希望能够成为你们新产品在中国的独家代理商。
We would like to know your plan to push our products since you would like to act as our sole agent .
既然你方想要担当我们的独家代理,我们想知道你方倾销我们产品的计划 。
As regard your proposal to act as our sole agent, I 'd like to discuss It next time we meet.
至于您提出担任我方独家代理的建议,我想我们下次见面时再讨论吧。
Considering that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.
考虑到贵司在推广我司工艺品的经验以及贵司仍存在市场潜力,我们决定指定你作为我们在你本地的代理。
We have now made our decision to accept your proposaland to appoint you as our sole agent in Norway.
我们已经决定并接受贵公司的计划,指定贵公司为我方在挪威的独家代理商。
We are sole agent entrusted with your dreams of ordinary people to do all matters relating to.
委托我们全权代理与您做一般人的梦有关的一切事宜。
In view of our experience and extensive businessconnections, we hope you will appoint us your sole agent for the territory.
鉴于我方有丰富的经验和广泛的业务关系,望能任命我方为该地区的独家代理。
In view of our experience and extensive businessconnections, we hope you will appoint us your sole agent for the territory.
鉴于我方有丰富的经验和广泛的业务关系,望能任命我方为该地区的独家代理。
应用推荐