Their sole purpose is to act as an identifier without having to know the actual contents.
它们唯一的作用就是充当标识符，与实际的内容无关。
The MPAA argued that the sole purpose of these torrent sites is to infringe on Copyrights.
MPAA指出，这些bt站点存在的唯一目的就是侵犯版权。
Just as XML is often joked about as being a standard whose sole purpose is to create more standards.
就象大家经常开玩笑说XML是这样一个标准，它的唯一目的是产生更多的标准。
There is nothing wrong with being productive but it is unhealthy to make productivity the sole purpose of your life.
有效率的做事是无可厚非的，但把这作为生活的唯一目标就糟糕了。
We use this information for the sole purpose of sending this one-time email, and do not store these email addresses.
我们仅出于发送此一次性电子邮件的唯一目的来使用这些信息，并且不会存储这些电子邮件地址。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light.
依我们所见，人类生存的唯一目的是点燃照亮黑暗人生的明灯。
We won't enter projects for the sole purpose of meeting volume targets for the year.
我们不会仅仅出于要完成年度贷款额指标而开展项目。
My sole purpose was to try to restore in him some appreciation of his obligations as a man.
我唯一的目的是试图让他重新认识他的责任和应尽的义务，作为一个人。
Cultivate character is the main purpose of education, although it can not be the sole purpose.
性格的培育是教育的主要目的，虽然它不能算是唯一的目的。
In fact, an entire industry exists with the sole purpose of consuming data provided by said platforms.
事实上，整个行业存在的唯一目的就是消费所谓平台上的数据。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being.
在我们能认知的范围内，人类存在的唯一目的是在茫茫黑暗中点燃一盏明灯。
The sole purpose of business is service. The sole purpose of advertising is explaining the service which business renders.
做生意的唯一目的，就在服务人群；而广告的唯一目的，就在对人们解释这项服务。
It could be argued that Edison was the first person to turn off the lights for the sole purpose of catching some midday Zs.
可以说爱迪生是第一位关灯来获得一些午间睡眠的人。
The Prophets and Messengers of God have been sent down for the sole purpose of guiding mankind to the straight Path of Truth.
上帝派遣先知和使者降世只为一个目的：引导人类踏上真理的正道。
Generic tags are created from data intrinsic to the message or from dedicated tags added for the sole purpose of policy management.
常规标签是从信息的固有数据或从为策略管理的单独目的而添加的专用的标签中创建的。
Increasing earning potential was never meant to be the sole purpose of education, and if it's reduced to that, we're all in trouble.
提升个人收入并不是教育的唯一目的，如果真是这样的话，我们都将难逃一劫。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I will try still harder to make others happy.
最后，我不会竭力为自己谋幸福——似乎那是人生惟一的目标；与之相反，我会更加努力，让他人幸福。
For the sole purpose of this article, we have deliberately narrowed our focus specifically on the ESB Gateway and its related capabilities.
纯粹出于本文的目的，我们有意将视线专门转到ESB网关及其相关功能方面。
She continued: "The sole purpose of the interview is to determine if you are a good fit for the company, and if it's a good fit for you."
她还说：“面试的唯一目的在于确定面试者否是公司想要的人，以及这个工作是否适合你。
This allows developers to easily interchange services as needed without writing tedious code for the sole purpose of making them work together.
这样就允许开发者在需要时很容易地互换服务，不需要再编写那些唯一的目的就是使这些服务能协同工作的累赘的代码。
Learn from the experience: the sole purpose of every experience is to make you a better person who can confidently face whatever life has to offer.
从经验中获益：经验的唯一目的是让你成为一个能够在生活中自信面对一切的更优秀的人。
Its sole purpose is to prevent the irreparable harm from happening to the petitioner by holding the status quo before the decision of the merits.
中间禁令在诉讼实体问题判决前做出，目的是为了保持现状，防止原告不可挽回的损失。
The sole purpose of these releases was to gather up fixes for bugs, test them in an integrated manner, and make them available to licensed customers.
这些版本的主要目的是收集缺陷修正、用统一的方式测试这些修正并提供给拥有许可的客户。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, try still harder to make others happy.
最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were boy again, try still harder to make others happy.
最后，假如我再回到童年，我不会竭力为自己谋幸福——似乎那是人生的唯一目标；与之相反，我会更加努力，让他人幸福。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, try still harder to make others happy.
最后，假如我再回到童年，我不会竭力为自己谋幸福——仿佛那是人生的唯一目标；与之相反，我会更加努力——让他人幸福。
Bottom line: Being single is not unacceptable by any means. What's unacceptable is seeking a relationship for the sole purpose of having one. It's also selfish.
写在最后：单身绝不是不可接受的。不可接受的是，仅为了谈恋爱而去谈恋爱。这同样自私。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others happy.
最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。
Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others happy.
最后，假如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。
应用推荐