We shall be very much pleased to act as your sole agent in China for your products.
我们非常乐意担任你方的独家代理，在中国销售你方产品。
If none represented you here in London yet, we would like to act as your sole agent.
假如你公司在伦敦这儿还没有代理，我们有意做贵公司的独家代理人。
We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.
我方有足够的推销能力做你们的独家代理。
We have sufficient canvassing abilities to be your sole agent.
我们有充分的调研能力来做贵司的独家代理。
We have decided to appoint you as our sole agent for Australia.
我们已经决定委派你方为我们在澳大利亚的独家代理。
We are willing to appoint Jackson as our sole agent for the U. S.
我们愿意指定杰克逊公司作为我们在美国的独家代理。
We appreciate your proposal to act as our sole agent for the sale of our recorders.
我们对你提出作为我们录音机独家代理商一事，深表感谢。
Since Tom Lee is our sole agent for our products in Korea, we can't make you a direct offer.
因为汤姆·李是我方产品在韩国的独家代理人，所以我们不能直接向您发盘。
In that case, we'd like to be your sole agent if prices and other conditions are right.
那样的话，如果价钱和其他条件合适，我们想成为你们的代理商。
Since Tom Lee is our sole agent for our products in Korea, we cant make you a direct offer.
因为汤姆·李是我方产品在韩国的独家代理人，所以我们不能直接向您发盘。
we are able to work as your sole agent because we have local knowledge and wide connections.
我方可以做你们的独家代理，因为我方对当地市场很了解并且有广泛的销售网络。
As regard your proposal to act as our sole agent, I 'd like to discuss It next time we meet.
至于您提出担任我方独家代理的建议，我想我们下次见面时再讨论吧。
We are able to work as your sole agent because we have local knowledge and wide connections.
我们可以胜任代理商一职，因为我们拥有丰富的本地信息和广阔的销售人脉。
If you are not already represented here, we should be interested in acting as your sole agent.
如果贵司在这里没有代表的话，我们有兴趣做贵司的独家代理。
If you are not already represented here, we should be interested in acting as your sole agent.
如果您还没有代理，我们很有兴趣做贵公司的独家代理。
We are not yet prepared to take the question of sole agent into consideration for the time being.
我们目前还不准备考虑有关独家代理的问题。
We shall not consider pointing you as our sole agent until your sales record justify our doing so.
我们还不指定你方为我司的独家代理，直到你们的成绩证明我们可以这么做。
We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment.
我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。
When your attempts prove to be fruitful, I may even consider appointing you as our sole agent in China.
如果你的努力颇见成效的话，我甚至可以考虑任命你作我们在中国的独家代理商。
Well consider appointing you as our sole agent for our t shirts for the next two years in your local market.
将考虑指定您为贵国市场上T恤衫的独家代理，为期两年。
Ltd. is the sole agent of SWISSFLUID by fluorinated polymer valve and sampling products in East China Region.
兼为瑞士SWISSFLUID公司衬氟控制阀和采样系统产品中国华东区域唯一指定代理商。
To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval.
要做我们的独家代理，没有我们预先许可，你们不得销售其它厂家相似的产品。
To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval.
作为我方的独家代理，未经我方事先同意，贵方不可以同时经销其他厂商的同类产品。
I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理，因为你方所承诺的年销售量太少了。
I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理，因为你方所承诺的年销售量太少了。
应用推荐