Somewhere today, in the here and now, in the world as it is, a soldier sees he?s outgunned, but stands firm to keep the peace.
今天,在某一个地方,此时此刻,在现实的世界上,一名士兵知道自己势薄力单,但仍然坚定地维护和平。
Having never seen a German soldier, they had few qualm s about settling in Aachen, near the Belgian border, after the war.
由于不曾见过德国士兵,战后他的父母才会安心在比利时边境旁的亚琛(德国西部城市)定居下来。
March 26, 2003. An Iraqi soldier killed in a firefight with U. S. Marines in central Iraq, north of Nasiriya.
2003年3月26日。在与美国海军陆战队员的一次交火丧生的伊拉克战士在伊拉克中央城市,纳什里亚北部。
The U. S. military in Iraq says a U. S. soldier has been killed during fighting in Baghdad, raising the American death toll to at least 15 since Tuesday.
驻伊拉克美军说,在巴格达的战斗中一名美国军人被打死,从而使自星期二以来阵亡的美军人数上升到至少15人。
He went again to the doorway and looked out, feeling embarrassed that an old soldier like himself should be playing such stripling 's games.
他又来到门口向外看看,觉得局促不安,因为象他这么个老军人竟然要玩这种年轻人的游戏。
An U. S. soldier looks over the ancient city of Babylon in Iraq in 2004.
2004年一位美国士兵注视着伊拉克的古巴比伦城。
The soldier?s courage and sacrifice is full of glory, expressing devotion to country, to cause, to comrades in arms.
军人的勇敢和牺牲无比光荣,表达了对国家、事业、战友的忠诚。
Three American soldiers were killed and two wounded in a different bomb attack in Baghdad. Elsewhere, another U. S. soldier and a Marine were also killed.
在巴格达发生的另外一次炸弹袭击中,三名美军士兵被打死,两人受伤;其它地区也有一名美军士兵和一名海军陆战队员被打死。
A 21-year-old former U. S. Army soldier, Steven Green, was charged in the case Monday in a U. S. federal court in North Carolina.
现年21岁的美国退役士兵斯蒂芬·格林星期一由于这一案件在美国北卡罗莱纳的一家联邦法庭被指控。
Rhett Butler: Here "s a soldier of the South who loves you, Scarlett."
巴特勒:斯嘉丽,我是一位爱你的南方士兵。
She wants to bring him to a state where he can acknowledge that one of her two sons is his and not Ilan 's-and he can come to love the boy, now a serving soldier.
她想带他去一个地方,在那里他会认识到她两个儿子的其中之一是也是他的儿子,不是依兰的。
While we were working on the weapons, one soldier complained about the unusual notched shape of the M-16's bolt and chamber, which makes it difficult to clean.
我们一块擦枪,一名战士抱怨由于M - 16的枪栓枪膛的特殊凹形结构,擦起来十分困难。
S. soldier who was captured more than five months ago in eastern Afghanistan.
该士兵于五个月前在阿富汗东部被俘。
Last year, a U. s. soldier died in Iraq, his father claims access to the court order that forced him to visit their son's Yahoo email accounts.
去年,一名美国海军士兵在伊拉克殉职,父亲向法院声请调阅令,才强迫雅虎让他存取儿子的电子邮件帐户。
Soldier a: there 's not a day that goes by I don' t think about him. I love you, man, and I 'm proud of you.
士兵甲:过去这些日子里,我无时无日不在想念他。我爱你,兄弟,我为你骄傲。
The advanced technological war is a major model of the modern combat. In the environments of military operation, many combat stress factors effect soldier 's physiology and mental health.
高技术战争是现代战争的主要模式,在现代军事作业环境中,存在许多应激因素,将引起作战人员严重的生理和心理应激反应,从而导致健康水平和作战效能的降低。
The soldier asked his lieutenant if he might go out into the "no man 's land" between the trenches to bring his fallen comrade back.
躲在战壕里,炮火不断地从头上呼啸而过,战士向中尉请示他是否可以去战壕之间的“无人区”把倒下的战友背回来。
The soldier asked his lieutenant if he might go out into the "no man 's land" between the trenches to bring his fallen comrade back.
躲在战壕里,炮火不断地从头上呼啸而过,战士向中尉请示他是否可以去战壕之间的“无人区”把倒下的战友背回来。
应用推荐