In 1854 my great-grandfather, Morris Marable, was sold on an auction block in Georgia for $500.
1854年，在乔治亚州的一个拍卖会上，我的曾祖父莫里斯·马拉贝尔以500美元的价格被卖出。
It would be unrealistic to suggest that illegal digging would stop if artifacts were sold on the open market.
如果文物在公开市场上出售，建议停止非法挖掘是不现实的。
It's said that 28.4 million bags of luosifen were sold on Taobao last year, becoming the most popular snack in the online market.
据悉，去年淘宝上卖出了2840万袋螺蛳粉，成为网络市场上最受欢迎的零食。
Tad Dorgan, saw the red hot dachshund sausages sold on streets.
塔德·多尔根看到了大街上卖的滚烫发红的“腊肠狗”香肠。
Two million used books were sold on the online platform Deja Vu in 2018.
2018年，在线平台 Deja Vu卖出了200万本二手书。
Sending products for recycling leaves them vulnerable to being stolen and sold on the black market.
将产品送去回收又容易导致它们被盗并在黑市上出售。
They didn't have to be sold on anything.
没有必要向他们推销任何东西。
Some 97% of her albums were sold on compact disc.
她的专辑有大约97%都以CD形式销售。
Some 53, 000 items are sold on Taobao every minute of the day.
每分钟大约有53,000件商品在淘宝上出售。
And that's not because I'm sold on Rainforest Alliance certification.
这不是因为我热衷于雨林联盟认证。
The lender will also have to take back the worst of the loans it sold on.
当初贷方拼命鼓动人接受贷款，如今还得收回其中最糟糕的部分。
Empty Lafite and Latour bottles are sold on eBay for several hundred euros.
空的拉菲和拉图酒瓶在易趣上就有出售，而售价可高达好几百欧元。
If you choose to make your book public, it can be sold on the Blurb website.
如果你选择让你的书公开，就可以在Blurb的网站上销售。
The 'Baby' singer's locks sold on eBay yesterday with a final bid of $40, 688.
昨日在ebay上他剪掉的头发卖了40，8,6美元！
And myriad companies churn out the fake Gillettes and Rolexes sold on street corners.
还有多如牛毛的公司在生产着假冒的吉列产品和劳力士手表，而这些假冒产品又在街头巷尾售出。
Iron ore is now sold on quarterly contracts at a price closely linked to spot markets.
目前铁矿石每季度签订合同，同时其价格和现货市场价格紧密相连。
Credits costing less than EURO1 to produce have been sold on the market for up to EURO11.
价值不到1欧元的信用产出在市场上可以卖到11欧元。
HBO also shows live boxing matches, the biggest of which are sold on a pay-per-view basis.
HBO还直播拳击比赛，最大规模的比赛是按收看次数收费。
A 40 kg sewer lid can be sold on the black market for roughly 6 euros (4 pounds), Goffaux said.
戈福说，目前，黑市上一块重达40公斤的下水道井盖可以卖到大约6欧元。
They think it is more important for food to be sold on local than on international markets.
他们还认为粮食内销比出口更重要。
Think of this like a cheap alternative to the many citrus fruit based cleaners that are sold on TV.
仔细一想，这还真有点像是对电视上销售的许多柑橘类清洁剂的廉价替代。
They can't be sold on as a library discard once the library no longer needs them for the collection.
而当图书馆不再把它们当做藏书时，它们也卖不出去。
Young Latinos, more than all youth in the U.S., are sold on the benefits of a college education.
数量超过所有美国青年的拉丁美洲的年轻人，着迷于大学教育的好处.
Every song sold on Wal-Mart can be played an unlimited number of times on most portable devices.
在沃尔玛商店中购买的每首歌都可以在大部分的移动设备商无限次播放。
Another option is Microsoft Online Services, sold on a subscription basis as part of a hosted offering.
另一种选择是微软的在线服务，作为托管服务的一部分，以订阅的方式进行销售。
They also have time to cancel tickets for free, compared with some non-refundable tickets sold on the Web.
他们还有时间免费取消机票，而一些网上销售的机票是无法退款的。
During the crisis they disintegrated as lenders worried that loans could not be sold on or would not be repaid.
在这场危机中，这些联系进一步解体，这是由于借款人担心贷款要么无法被出售给下家，要么无法得到偿还。
It might take their acceptance and endorsement before individual business units can be sold on the concept.
经营单位接受该概念之前，高层管理人员可能会接受和认可。
When credits are sold on to rich countries, the buyers can count them towards their Kyoto emissions targets.
当这些信用额出售给富国时，买方能将它们计入自己的《京都议定书》减排目标。
A fighter jet, a piece of Britney Spears' chewing gum, and even some toenail clippings have all been sold on eBay.
战斗机、一块布兰妮·斯皮尔斯嚼过的口香糖，甚至脚趾甲屑都曾经在易趣上出售。
应用推荐