France Holly Cutting seedbed should choose the terrain, soil deep, loose soil, good drainage and irrigation plots.
法国冬青扦插苗床应选择地势高、土层深厚、土壤疏松、排灌良好的地块。
You get a redistribution and mixing of soil as deep roots are ripped up from the ground.
当深根被从地上拔起时，你会得到土壤的重新分配和混合。
Earthworms burrow deep into the soil.
蚯蚓钻土很深。
The politeness cracks as does the earth with the force that he now pitches the spade, prising apart the darker soil into a deep fissure.
原先那份客气就像他铁锹之下的泥土一样碎裂了。 底下的土颜色更黑一些，他拿铁锹狠扎，扎出了一道深深的裂口。
But Egypt has been building an iron barrier, sunk deep into the sandy soil, to thwart this subterranean traffic.
不过，埃及正在建造深入沙土的钢铁屏障，以阻止秘密的地下交通。
Forest canopies serve as natural buffers against wind and rain, and the deep roots of trees help keep the granular soil from shifting.
森林的树冠作为自然缓冲，抵挡着风和雨的侵袭，而树木的深根也防止了水土流失。
Mr. Cox said that he flew over parts of Iowa in a helicopter last spring after a severe storm and found that deep gullies had formed in unprotected farmland, becoming conduits for soil runoff.
考克斯先生说去年春天一场暴风雨之后他坐直升机飞过爱荷华州的部分地区发现未受到保护的土地上在冲刷后已经形成了一些深沟，这些深沟成了土壤表层流失的管道。
Likewise, land long under the sea can suddenly pop up, presenting gasping and dying sea life and deep muck that eventually dries to form new and very fertile soil.
同样，海洋下面的陆地也会突然出现，现出喘息和垂死的海洋生物，以及深处的淤泥，它们最终会枯干成为非常肥沃的新土壤。
If the area is on high ground, the soil is soft enough for them to dig deep enough to avoid freezing, and is an area that stays damp, then a healthy turtle can be hibernated outside.
如果冬眠地区在高原，土壤足够松软，使龟可以向地下挖深以避免被冻僵，冬眠地同时可以保存一定的湿气，那一只健康的龟就能在室外冬眠。
Deep mixing method for soft soil is ineffective while humus content is above a certain value, thus additives should be mixed into cemented soil to eliminate the influence.
深层搅拌法在加固含有腐殖酸的软土时失去了效用，需要添加促进剂来消除腐殖酸的影响。
Some plants push their roots deep into the soil.
一些植物的根深深长入土中。
The carbon dioxide would have been compressed and pumped underground into deep soil layers. Monitoring devices would have tested whether any was escaping to the atmosphere.
二氧化碳本应该被压缩且压到底地下至土层深处。监测设备本应该测试是否有气体逃到大气层中去。
This picture shows how the botanic roots go deep into soil.
这张照片显示植物的根是如何深入到土壤里去的。
His roots reach deep, nurtured not by soil and rain, but by millennia of experience.
他的根深埋地底，靠的不是土壤和雨水的滋养，而是千百年来的无数经历。
How to assess quantitatively the desiccation of deep soil layer is of great importance to determine the reasonable vegetation type and density and guarantee vegetation rehabilitation.
如何定量评价深层土壤的干燥化程度，有助于确定适宜的植被类型和密度，保证人工植被建设的顺利进行。
The result shows that plowing can meliorate soil environment very well, and deep plowing did better in the pasture of the western Jilin.
结果表明在吉林西部施行深松和浅耕翻可以明显改善土壤环境，相比之下深松效果比浅耕翻好；
The research achievement will make a preferably direction to the research and application of the work function and design method of deep excavation soil nailing construction.
本课题的研究成果对深基坑土钉支护结构的工作性能及设计方法的进一步研究及应用有较好的指导意义。
Moreover, the damping ditch near the object to be protected is more effective to reduce the magnitude of vibration on account of the epicentre being in the deep soil.
动力打桩过程中，由于土层的振源在桩尖处，且由浅到深，通过远场在被保护对象附近设置减振沟是一项有效的减振措施。
The approach of determining deformation modulus of deep soil by deep plate load test is introduced herein.
本文介绍了通过原位深层平板载荷试验测求深层土的变形模量的方法。
Through the long-term monitoring of deformation of the deep soil and surface soil, a great number of primitive data were obtained.
通过对油罐地基地表土与深层土变形的长期观测，取得了大量的原始数据；
Deep rooting of rice plant made easy to absorb more nutrients from deep soil layers, and protected the plant from lodging at reproductive stage.
深根水稻植株从深层土壤中吸收更多养分、保护植株在生殖生长阶段不倒伏。
The desiccation of deep soil layer on the Loess Plateau results from the gradual depletion of storing water during the process of vegetation rehabilitation.
黄土高原地区深层土壤干燥化是人工林草植被过度耗水导致土壤水分负平衡的结果。
Of artificial pollution, it only impacted on the soil layers at surface and resulted in its high manganese, while the deep soil layers are similar to those without contamination.
人为污染主要影响土壤表层，以表层土壤中高锰为特征，其深层土壤中锰与无污染状态相似。
Therefore, the sedimentary soil of Shanghai is deep and fully saturated and has important influences upon earthquake response of soil layers.
上海地区上覆深厚、饱和的沉积土层，对土层的地震反应特性具有重要的影响。
The deep mix method, which mixes cement and soil together is a new method to reinforce the soft foundation.
水泥土搅拌法是将软土和水泥搅拌在一起所形成软土加固方法。
Generated mechanism on intensity of deep mixing pile of calcium lime, validity and applied terms of reinforcing soft soil foundation are treated of.
讨论生石灰深层搅拌强度形成机理，加固处理软基的有效性和应用条件。
Generated mechanism on intensity of deep mixing pile of calcium lime, validity and applied terms of reinforcing soft soil foundation are treated of.
讨论生石灰深层搅拌强度形成机理，加固处理软基的有效性和应用条件。
应用推荐